EQU TURBO DIRT DEVIL, Руководство по эксплуатации

Страница: 37 / 42

37
Bak ı m
TR
4 Bak ı m
4.1 Toz kab ı n ı bo ş altma

Toz kab ı n ı her temizleme i ş leminden son-
ra, ancak en geç, "MAX"-i ş aretine (Res. 17/1)
ula ş ı ld ı ğ ı nda bo ş alt ı n.
1. Kilit dü ğ mesine basarak (Res. 17) toz kab ı -
n ı ç ı kar ı n ve akabinde toz kab ı n ı konsolü
içinden al ı n.
2. Toz kab ı n ı , bunu bir çöp kovas ı n ı n derin
ş ekilde içine tutarak ve ondan sonra taban
plakas ı için kilide (Res. 18/A1) basarak te-
mizleyin.
3. Bu f ı rsatla siklon birimini al ı n; bunun için
bunun resimdeki gibi kilidini aç ı n (Res. 18/
B, ok, 'dan 'a gider).
4. Olas ı olarak toz kab ı nda bulunan toz art ı k-
lar ı n ı temizleyin.
5. Siklon birimini, bunu kuru bir bezle silerek
veya yumu
ş ak bir f ı rça ile, örn. birlikte tes-
lim edilen mobilya f ı rças ı ile, f ı rçalayarak
temizleyin.
6. Siklon birimini tekrar tak ı n ve bunu, saat yö-
nünde çevirerek kilitleyin (ok 'dan 'a gi-
der).
7. Taban plakas ı n ı tekrar kapat ı n.
8. Bu f ı rsatla ayn ı anda Dual-motor koruma fil-
tresini kontrol edin. İ htiyaç halinde bunu te-
mizleyin,  Bölüm 4.4, „Dual-motor koruma
filtresini temizleme“ .
9. Toz kab ı n ı tekrar konsolü içine yerle ş tirin.
Bunun duyulabilir ve hissedilebilir ş ekilde
yerine kilitlenmesi gerekir.
4.2 Filtrelere genel bak ı ş
Filtreler belirli bir zaman sonra kirlenirler ve bu
yüzden düzenli olarak kontrol edilmelidirler:

A ş a ğ ı da belirtilen kontrol ve temizleme ara-
l ı klar ı na uyun.

Kirlenmeleri, a ş a ğ ı da tarif edildi ğ i ş ekilde
temizleyin.

Hasar gören veya deforme olmu ş filtreyi
hemen yenisiyle de ğ i ş tirin.
A ş a ğ ı daki 2 filtre monte edilmi ş tir:

Dual-motor koruma filtresi (Res. 19/1)
- Kontrol: Toz kab ı n ı bo ş altt ı ğ ı n ı zda Dual-
motor koruma filtresini kirlenmelere ve
olas
ı hasarlara ili ş kin olarak her defas ı n-
da kontrol edin.
- Temizleme: E ğ er kontrol esnas ı nda, fil-
trenin kirlendi ğ ini tespit ederseniz, bunu
a ş a ğ ı da tarif edildi ğ i ş ekilde temizleyin
(  Bölüm 4.4, „Dual-motor koruma filtre-
sini temizleme“ ). Ancak filtrenin en geç
her 3 – 6 ayda bir temizlenmesi gerekir.

D ı ş a üfleme filtresi (Res. 19/2)
- Kontrol: D ı ş a üfleme filtresini düzenli ola-
rak, ancak en geç her 3 – 6 ayda bir kir-
lenmelere ve olas
ı hasarlara ili ş kin olarak
kontrol edin.
- Temizleme: E ğ er kontrol esnas ı nda, fil-
trenin kirlendi ğ ini tespit ederseniz, bunu
a ş a ğ ı da tarif edildi ğ i ş ekilde temizleyin.
4.3 D ı ş a üfleme filtresini temizleme
1. Cihaz ı kapat ı n.
2. D ı ş a üfleme filtresi kapa ğ ı n ı n kilidini yana
bast ı r ı n ve d ı ş a üfleme filtresi kapa ğ ı n ı aç ı n
(Res. 20).
3. D ı ş a üfleme filtresini ç ı kar ı n.
4. Hijyenik d ı ş a üfleme filtresini, bir çöp kutu-
su üzerinde vurarak temizleyin. Bu yeterli
gelmezse, kirleri yumu
ş ak bir f ı rçayla, örn.
birlikte teslim edilen mobilya f ı rças ı yla te-
mizleyin. E ğ er kuru temizleme yeterli gel-
mezse, filtreyi sonradan temiz, so ğ uk suyla
durulay ı n.
5. E ğ er filtre hasar görmü ş se veya deforme
olmu ş sa, bunu yenisiyle de ğ i ş tirin (

Bölüm
6, „Yedek parçalar“ ).
6. Temiz d ı ş a üfleme filtresini konsolü içine
geri yerle ş tirin.
7. D ı ş a üfleme filtresi kapa ğ ı n ı önce alta yer-
le ş tirin ve sonra kapat ı n.
8. Kilitlemek için kilidi, açarken oldu ğ u gibi el-
le, duyulabilecek ve hissedilecek ş ekilde
yerine oturana kadar itin.
4.4 Dual-motor koruma filtresini
temizleme
1. Cihaz ı kapat ı n, toz kab ı n ı al ı n ve bunu bo-
ş alt ı n  Bölüm 4.1, „Toz kab ı n ı bo ş altma“ .
2. Motor koruma filtresi kapa ğ ı n ı n kilidini aç ı n
ve dual-motor koruma filtresini ç ı kar ı n
(Res. 21).
3. Dual motor koruma filtresini bir çöp kovas ı -
n ı n içine tutun ve sonra her iki filtre elema-
n ı n ı birbirinden ay ı r ı n.
4. Her iki filtre eleman ı n ı elle, temiz, so ğ uk
suyla iyice temizleyin.
5. E ğ er bir filtre eleman ı zarar görürse veya
deforme olursa, bunu yenisiyle de ğ i ş tirin
(  Bölüm 6, „Yedek parçalar“ ).
6. Filtre elemanlar ı n ı tekrar birle ş tirin.
7. Motor koruma filtresi kapa ğ ı n ı tekrar katla-
yarak kapat ı n. Kilit duyulabilir ş ekilde yeri-
ne oturmal ı d ı r.
8. Toz kab ı n ı tekrar yerine tak ı n. Bunun duyu-
labilir ş ekilde yerine kilitlenmesi gerekir.
Dikkat :
Toz kab ı n ı bo ş altmadan önce cihaz ı kapat ı n.
Böylece tozun cihaza zarar vermesini engel-
lersiniz.
Aç ı klama:
Toz kab ı muhteviyat ı n ı , ev at ı ğ ı yla yasak olan
bir kir ihtiva etmedi ğ i sürece, ev çöpü ile bir-
likte atabilirsiniz/imha edebilirsiniz.
1
MAX
17
A B
1
18
1
2
19
20
Dikkat
:
Filtre y ı kanabilir, ancak ne bula ş ı k makine-
sinde, ne de çama ş ı r makinesinde y ı kan-
maya uygun de ğ ildir. Ayr ı ca temizlik için
temizleme maddeleri kullanmay ı n. Temiz-
leme sonras ı nda filtre eleman ı n ı kurutmaya
b ı rak ı n (oda s ı cakl ı ğ ı nda yakla ş ı k 24 saat).
Parçay ı , ancak tamamen kuruduktan sonra
tekrar yerine tak ı n.
Dikkat
:
Filtre elemanlar ı y ı kanabilir, ancak ne bula-
ş ı k makinesinde, ne de çama ş ı r makine-
sinde y ı kanmaya uygun de ğ ildir. Ayr ı ca
temizlik için temizleme maddeleri kullanma-
y
ı n. Akabinde filtre elemanlar ı n ı kurutmaya
b ı rak ı n (oda s ı cakl ı ğ ı nda yakla ş ı k 24 saat).
Parçalar ı , ancak tamamen kuruduktan sonra
tekrar yerine tak ı n.
21
M5060.book Seite 37 Dienstag, 20. September 2011 10:54 10