Endress+Hauser Levelflex M FMP40 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 92

Brief overview

Levelflex M FMP40 with HART/4...20 mA

Hauser

Brief overview

For quick and simple commissioning:

Safety instructions

→

Explanation of the warning symbols

You can find special instructions at the appropriate position in the chapter

in question. The positions are indicated with the icons Warning

Caution

and Note

Installation

→

The steps for installing the device and installation conditions (e.g. dimensions)

can be found here.

Wiring

→

The device is virtually completely wired on delivery.

Display and operating elements

→

An overview of the arrangement of the display and operating elements

can be found here.

Commissioning via display VU331

→

In the "Commissioning" section, you learn how to switch on the device and

check the functions.

Commissioning via Hauser operating program

→

In the "Commissioning" section, you learn how to switch on the device and

check the functions.

Additional information on the operation via the Hauser operating

program (FieldCare) can be found in Operating Instructions BA027S/04.

Troubleshooting

→

If faults occur during operation, use the checklist to localize the cause.

Here you can find measures you can take yourself to take remedial action

against the fault.

Index

→

You can find important terms and keywords on the individual sections here.

Use the keyword index to find the information you need quickly and efficiently.

Содержание Levelflex M FMP40

Страница 1: ...BA363F 00 en 03 09 No 71074941 Valid as of software version 01 08 zz Operating Instructions Levelflex M FMP40 Run Time Measurement...

Страница 2: ...operating elements can be found here Commissioning via display VU331 45 In the Commissioning section you learn how to switch on the device and check the functions Commissioning via Endress Hauser oper...

Страница 3: ...1 safety settings 09 display 04 linearisation 05 extended calibr 0C system parameters 092 language 0A diagnostics 0A0 present error 002 tank properties 004 process cond 005 empty calibr 006 full calib...

Страница 4: ...Brief overview Levelflex M FMP40 with HART 4 20 mA 4 Endress Hauser...

Страница 5: ...laying and acknowledging error messages 41 5 5 HART communication 44 6 Commissioning 45 6 1 Function check 45 6 2 Switching on the measuring device 45 6 3 Basic Setup 46 6 4 Basic Setup with the VU331...

Страница 6: ...work by the facility s owner operator The specialist must have read and understood these Operating Instructions and must follow the instructions they contain Modifications and repairs to the device ar...

Страница 7: ...ate hazardous areas Devices in hazardous areas or cables for such devices must have appropriate explosion protection Safe area non hazardous area This symbol is used in the drawings of these Operating...

Страница 8: ...dditional safety relevant documentation Designation according to Directive 94 9 EC and designation of protection 10 Approval A Non hazardous area F Non hazardous area WHG 1 ATEX II 1 2G Ex ia IIC T6 I...

Страница 9: ...1 2 300lbs AlloyC22 316 316L flange ANSI B16 5 AEJ 2 150lbs RF 316 316L flange ANSI B16 5 AEM 2 150lbs AlloyC22 316 316L flange ANSI B16 5 AFJ 2 300lbs RF 316 316L flange ANSI B16 5 AFM 2 300lbs Alloy...

Страница 10: ...ssory 9 Special version to be specified 80 Type of Probe B Compact centering disk d 45mm 316L pipe diameter DN50 2 DN65 2 1 2 C Compact centering disk d 75mm 316L pipe diameter DN80 3 DN100 4 D Spacer...

Страница 11: ...n B EN10204 3 1 material wetted parts 316L wetted parts for rod coax inspection certificate C EN10204 3 1 material pressurized 316L pressurized for rope version inspection certificate H 5 point lienea...

Страница 12: ...nctions can be found on the enclosed CD ROM 2 3 Certificates and approvals CE mark Declaration of Conformity The device is designed to meet state of the art safety requirements has been tested and lef...

Страница 13: ...missible torque 450 Nm 2 When using an aramid fibre seal and a process pressure of 40 bar 25 Nm Maximum permissible torque 45 Nm 3 1 3 1 2 2 6 0 5 0 1 2 1 F12 F23 housing T12 housing Mounting with thr...

Страница 14: ...that the scope of supply matches your order 3 2 2 Transport Caution Follow the safety instructions and transport conditions for devices of more than 18 kg Do not lift the device by the probe rod in or...

Страница 15: ...ing dimensions Dimensions for process connection and probe type 16 L00 F12xxxx 06 00 00 en 001 L00 T12xxxx 06 00 00 en 001 L00 F23xxxx 06 00 00 en 001 ENDRESS HAUSER 65 78 max 110 85 150 129 Aluminium...

Страница 16: ...of measurement Variant 2 Separator 64 5 rope 4 mm or 0 16 6 mm 0 24 or 6 mm 0 24 2 mm 0 08 PA coating rope probe rod probe coax probe 6 0 24 on thread 16 0 63 on 1 thread or flange 21 3 0 84 on threa...

Страница 17: ...tant The DK can be determined with the aid of the DK manual SD106F In addition it is also possible to calculate the DK automatically in FieldCare if the interface thickness is available and known 84 T...

Страница 18: ...be acquired using the order number 71063562 Additional documentation TI429F and BA371F Dynamic variables of the HART protocol Possible process variable assignment Comment Primary value PV Interface de...

Страница 19: ...k under certain circumstances please contact your Endress Hauser office Installation in stilling well or bypass A rod probe can be used for pipe diameters bigger than 40 mm Rod probe installation can...

Страница 20: ...es Shortening is possible up to approx 10 mm below the centering 3 6 3 Installation Type of probe installation Probes are mounted to the process connection with threaded connections or flanges and are...

Страница 21: ...ting probes against warping For Ex approval A support is required for probe lengths 3 m see drawing For GL ABS approval Rod probes 16 mm 1 m permissible rod probes 6 mm not permissible A support is re...

Страница 22: ...ed easily In this way the probe can be easily adjusted on site L00 FMP4xIxx 17 00 00 en 002 Planning instructions In normal cases use a rod probe When installing into a metal displacement housing up t...

Страница 23: ...to prevent the electronics heating up as a result of thermal radiation or convection The insulation may not go beyond the points labeled MAX in the drawings Process connection with G G 1 NPT or 1 NPT...

Страница 24: ...there is little mounting space distance to the ceiling it is advisable to use separable rod probes 16 mm max probe length 10 m 394 inch max sideways capacity 20 Nm probes are separable several times w...

Страница 25: ...igh temperatures the electronics housing can be ordered with a spacer tube or connecting cable remote electronics Installation with a spacer tube When installing follow the installation instructions o...

Страница 26: ...ing pipe 2 between the probe and the electronics must not exceed 105 C For the remote electronics temperatures up to 280 C or 400 C depending on the device version are admissible at the process connec...

Страница 27: ...fixing screw 1 L00 FMP4xxxx 17 00 00 en 028 3 7 Post installation check After the measuring device has been installed perform the following checks Is the measuring device damaged visual inspection Do...

Страница 28: ...nd the specifications in the safety instructions XA s Make sure you use the specific cable gland On devices supplied with a certificate the explosion protection is designed as follows Housing F12 Ex i...

Страница 29: ...forms the connection between the probe and the housing ground potential When you use the measuring system in hazardous areas make sure you comply with national standards and the specifications in the...

Страница 30: ...R2xxxx 04 00 00 en 019 The device data are given on the nameplate together with important information regarding the analog output and power supply Housing rotation with regard to the wiring see Turnin...

Страница 31: ...he measuring device is used with integrated overvoltage protection with 600V gas tube surge arrester in the T12 housing refer to product overview on 8 or This protection is achieved by the use of othe...

Страница 32: ...N221N HART Field Communicator 375 1 Copy G H I P Q R S A B C Paste Page On Page Up Delete Bksp Insert J K L T U V _ D E F Hot Key Hot Key M N O W X Y Z 4 7 2 5 8 0 375 FIELD COMMUNICATOR 3 6 9 9 6 FMP...

Страница 33: ...ations in hazardous areas 80 4 4 Degree of protection With closed housing tested according to Housing F12 T12 IP68 NEMA6P 24 h at 1 83 m under water Housing F23 IP69K in conjunction with the cable ent...

Страница 34: ...e g tank shape 002 with or b confirms selection appears in front of the selected parameter c confirms the edited value system quits Edit mode d interrupts selection system quits Edit mode a Press or t...

Страница 35: ...Setup 00 function group include Tank Properties 002 Process Cond 004 Empty Calibr 005 etc If for example the application of the device is to be changed carry out the following procedure 1 Select the B...

Страница 36: ...SS HAUSER E END RES S HA USE R MICR OPIL OT II END RES S HA USE R MICR OPIL OT II IP 65 IP 65 Order Code Ser No Order Code Ser No Messbe reich Measur ing range Messbe reich Measur ing range U 16 36 V...

Страница 37: ...when the device is locked i e if no input is possible COM_SYMBOL This communication symbol appears when data transmission via HART is in progress Key s Meaning Oor V Navigate upwards in the picklist E...

Страница 38: ...oup The lock is shown on the display by the symbol and can be released again either via the display or by communication Hardware locking The device is locked by pressing the O and S and F keys at the...

Страница 39: ...he O and S and F keys at the same time the user is asked to enter the release code 100 for HART devices Caution Changing certain parameters such as all sensor characteristics for example influences nu...

Страница 40: ...A linearization is switched to Linear although the table values are retained The table can be reactivated in the Linearization 04 function group List of functions that are affected by a reset The mapp...

Страница 41: ...continues measuring error message is displayed Indicated by a flashing symbol For a description of the codes see 68 E Alarm Warning Configurable e g loss of echo level within the safety distance Indic...

Страница 42: ...pport the FDT standard It is compatible with the following operating systems Win2000 WinXP and Windows Vista FieldCare supports the following functions Online configuration of transmitters Signal anal...

Страница 43: ...Levelflex M FMP40 with HART 4 20 mA Operation Endress Hauser 43 Signal analysis via envelope curve Tank linearization L00 FMP4xxxx 20 00 00 en 007 L00 fmp Ixxx 20 00 00 en 041...

Страница 44: ...ther information on the HART handheld terminal is given in the appropriate Operating Instructions included in the carrying case of the Field Communicator 375 1 Copy G H I P Q R S A B C Paste Page On P...

Страница 45: ...for the first time the following messages appear in a sequence of 5 s on the display software version communication protocoll and language selection Select the language this message appears the first...

Страница 46: ...ull calibr upper block dist partially filled fully flooded Standard Standard E empty calibr zero setting in 005 F full calibr span setting in 006 D distance interface distance flange DK display in 0A6...

Страница 47: ...vailable to do this are described in detail in BA366F Description of Device Functions on the enclosed CD ROM Comply with the following instructions when configuring the functions in the Basic Setup 00...

Страница 48: ...earches for 2 signals in the measuring range The upper signal is assigned to the total level and the lower signal to the level of the interface layer The difference between the two levels corresponds...

Страница 49: ...e measurement to the minimum level zero L00 FMP4xIxx 14 00 06 en 001 ENDRESS HAUSER E Options Standard Fast Change Slow Change Test No Filter Application For all normal applications with low to medium...

Страница 50: ...probe accurate measuring is not possible see section Maximum measured error on 51 Note Reliable measurement cannot be guaranteed within the blocking distance ENDRESS HAUSER E 100 0 F DK2 DK1 F full ca...

Страница 51: ...wer blocking distance Output Digital Analog Sum of non linearity non repeatability and hysteresis Level level and interface electronics versions Measuring range up to 10 m 3 mm Measuring range 10 m 0...

Страница 52: ...r medium upper phase as accurately as possible and enter the value in this function The DK of the upper medium must be known and constant The DK can be determined with the aid of the DK manual SD106F...

Страница 53: ...whether the values correspond to the actual distances The following cases can occur Distances correct continue with group selection Distance to level incorrect empty tank bypass and perform mapping ov...

Страница 54: ...you can select which information is shown on the display Envelope Curve Substracted Signal Mapping 6 5 2 Function Recording Curve 0E2 This function determines whether the envelope curve is read as Si...

Страница 55: ...nvelope curve 6 6 2 Mapping empty curve and difference curve To suppress interference signals the envelope curve is not directly evaluated in the Levelflex The mapping empty curve is first subtracted...

Страница 56: ...if they are above a specified threshold This threshold depends on the location and is automatically calculated from the ideal echo curve of the probe used The calculation of the threshold in question...

Страница 57: ...reases the vertical scale S reduces the vertical scale The display symbol indicates the zoom mode that is currently active to L00 FMP4xIxx 07 00 00 xx 003 Ending the navigation By pressing F repeatedl...

Страница 58: ...gram proceed as follows Start the operating program and establish a connection Select the basic setup function group in the navigation window The following display appears on the screen Basic Setup st...

Страница 59: ...Setup step 2 3 Enter the application parameters tank shape medium property L00 fmp Ixxx 20 00 00 de 036 Basic Setup step 3 3 Enter the application parameters empty calibration full calibration Upper...

Страница 60: ...he basic setup an evaluation of the measurement using the envelope curve is recommended L00 fmp Ixxx 20 00 00 de 034 6 7 2 User specific applications operation For details of setting the parameters of...

Страница 61: ...ions XA and certificates Only use genuine spare parts from Endress Hauser When ordering a spare part please note the device designation on the nameplate Only replace parts with identical parts Carry o...

Страница 62: ...stallation order code 543199 0001 The shipment includes the protection cover and tension clamp L00 FMR2xxxx 00 00 06 en 001 ENDRESS H AUSER MICROPILOT II ENDRESS H AUSER MICROPILOT II IP 65 IP 65 Orde...

Страница 63: ...118 Micropilot M Levelflex M Prosonic M 122 150 80 Separate housing FHX40 IP 65 Cable Wall mounting without mounting bracket Pipe mounting mounting bracket and plate supplied optionally s product str...

Страница 64: ...apted to the pipe diameter See also Operating Instruction BA377F PEEK statically dissipative Measuring range 60 250 C Order no 71069064 Note If the centering disk is inserted in an bypass it must be p...

Страница 65: ...evices you need the ToF adapter FXA291 as an additional accessory Cerabar S PMC71 PMP7x Deltabar S PMD7x FMD7x Deltapilot S FMB70 Gammapilot M FMG60 Levelflex M FMP4x Micropilot FMR130 FMR131 Micropil...

Страница 66: ...Special version to be specified Sensor Connection 3 Thread ISO228 G1 1 2 4 Thread ISO228 G2 9 Special version to be specified Flange material 2 316L 3 Steel 7 Polypropylene 9 Special version to be spe...

Страница 67: ...display is possibly defective Contact Endress Hauser Service Yes Output current 3 6 mA 2 wire Check cabling Correct the cabling Current is ok Ready Yes No Possibly defective electronics Contact Endres...

Страница 68: ...hange electronics A116 Download error Repeat download Checksum of stored data not correct Restart download of data A121 Electronics defective No factory calibration present E2PROM cleared Contact serv...

Страница 69: ...ic setup Clean probe cf Operating Instructions W650 Signal noise ratio too low or no echo Noise amplitude too high Eliminate electromagnetic interference E651 Level in safety distance risk of overspil...

Страница 70: ...is detected outside the Upper Block Distance 059 Yes 1 Increase Upper Block Dist 059 2 Partially Filled setting in Tank Properties 002 When Partially Filled is selected in Tank Properties 002 the meas...

Страница 71: ...ace layers are thin the total level jumps to the interface level The thickness of the upper phase is less than 60 mm Yes Interface measurement is only possible if the thickness of the interface is gre...

Страница 72: ...Go to www endress com and select your country 2 Click Instruments 3 Enter the product name into the product name field 4 Select the device 5 Click the Accessories Spare parts tab 6 Select the require...

Страница 73: ...ndling instructions if necessary for example a safety data sheet as per EN 91 155 EEC Additionally specify The chemical and physical properties of the fluid A description of the application A descript...

Страница 74: ...n function enables the measured value to be converted into any desired length or volume units and mass or Linearization tables for volume calculation in cylindrical tanks are preprogrammed Any other t...

Страница 75: ...used for outdoor operation if the device is exposed to direct sunlight Ambient temperature limits If temperatures above 80 C are present at the process connection the permitted ambient temperature is...

Страница 76: ...erence emission to EN 61326 x series Class A equipment Interference immunity to EN 61326 x series requirements for industrial areas and NAMUR Recommendation NE 21 EMC The measured value can be affecte...

Страница 77: ...elflex probes have two levels of sealing There is an O Ring seal and a molded seal behind it Materials in contact with process Dielectric constant With coax probe r 1 4 Rod probe r 1 6 Part Material S...

Страница 78: ...cture as of 8 Rod probes coax probes Over 1 m 3 m 6 m Up to 1 m 3 m 6 m Admissible tolerance mm 5 10 20 30 Levelflex M FMP40 rod probe 6 mm FMP40 rod probe 16 mm FMP40 Coax probe Weight for F12 or T12...

Страница 79: ...r All probes meet the requirements for a Class A digital device All probes mounted in metal tanks also meet the requirements for a class B digital device Standards and guidelines applied The European...

Страница 80: ...X X X X X X X X X X ZD116F X X X X X X X X X X ZD117F X X X X X X X X X X ZE258F X X X X X X X X ZE256F X X X Variant A C F G I J K L M N P Q R S T U V W X 1 2 3 4 5 6 7 8 B D F G H K 1 2 3 A B C D E...

Страница 81: ...Note This Additional documentation can be found on our product pages on www endress com Technical Information TI358F 00 en Safety Manual Functional safety manual SD174F 00 en Certificate Allgemeine b...

Страница 82: ...no dist meas value Installation sep character point comma measured dist distance unit linearisation manual table on horizontal cyl linear clear table no of preambels recording curve language previous...

Страница 83: ...ce sim volume interface fixed cur value max scale max scale echo quality medium property2 is displayed 80 00 dielectric constant lower phase simulation value display test off on download mode diameter...

Страница 84: ...h frequency pulses are propagated to a probe and led along the probe The pulses are reflected by the product surface received by the electronic evaluation unit and converted to level information This...

Страница 85: ...en the high frequency pulses hit the surface of the medium only a percentage of the transmission pulse is reflected In the case of media with a low DK1 in particular the other part penetrates the medi...

Страница 86: ...cumentation of the measuring point 11 3 5 Patents This product is protected by at least one of the following patents Further patents are pending US 5 661 251 i EP 0 780 664 US 5 827 985 i EP 0 780 664...

Страница 87: ...Levelflex M FMP40 with HART 4 20 mA Appendix Endress Hauser 87...

Страница 88: ...Appendix Levelflex M FMP40 with HART 4 20 mA 88 Endress Hauser...

Страница 89: ...Calibration 50 FXA 191 32 H HART 30 32 44 I Installation 13 K Key assignment 37 L Lock 38 M Maintenance 61 Medium Properties 52 Menu structure 82 N Nameplate 8 O Operating menu 35 Operation 34 38 Ope...

Страница 90: ...Levelflex M FMP40 with HART 4 20 mA Index 90 Endress Hauser...

Страница 91: ...__________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________ We hereby certify that this declaration is fil...

Страница 92: ...www endress com worldwide BA363F 00 en 03 09 No 71074941 CCS FM SGML 6 0 ProMoDo 71074941...

Результаты поиска

Содержание Levelflex M FMP40

Отзывы:

Похожие инструкции для Levelflex M FMP40

Бренды по названию

Популярные бренды

Endress+Hauser Levelflex M FMP40, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Levelflex M FMP40

Отзывы:

Похожие инструкции для Levelflex M FMP40

Бренды по названию

Популярные бренды