EINHELL GH-BC 43 AS, Оригинальная инструкция по эксплуатации, Страница: 194 / 204

IR
- 194 -
ί΍ α̡ ϪΑέο Ωϳϧ̯ ̵έϳ̳ϭϠΟ
α̡ έρΧ ˬεέ˵Α
˱ϪϐϳΗ
ΎΑ έΎ̯ ϊϗϭϣ ο
.
Ωέ΍Ω ΩϭΟϭ ϪΑέ ϟΩ ϥ΁ ϝϳ
˶έγ
ΩέϭΧέΑ Ηϳ ΎΑ Ϫϐ γ ϊϧΎϣ ̮ϳ Χ ˬϪΧΎη ˬΕΧέΩ
˱ϪϧΗ
)
Ε
ϳέ
.
ΩηΎΑϳϣ
(
ωϭϧ ϥϳ΍ ί΍ ̶΋Ύϫίϳ̩ Ύϳ ϭ ̲ϧγ ˬϪη έ΍ϭϣ ϥϳϧ̩ έΩ ϩΎ̴ΗγΩ ϩΩί α̡ εΧέ̩ ΕϬΟ ϑϼΧ ΕϬΟ ϪΑ ̵Ω
ϪϠϳϣ ˬΎϬϧϳ̩έ̡ ̶̰ϳΩίϧ έΩ εέ˵Α ˱ϪϐϳΗ ϥΩέΑ έΎ̰Α ί΍
.
Ωϭη ϩΎ̴ΗγΩ ϝέΗϧ̯ ϥΩ΍Ω ΕγΩ ί΍ ΙϋΎΑ Ωϧ΍ϭΗϳϣ ΕϟΎΣ ϥϳ΍
.
Ωϭηϳϣ
̵Ύϫ ϓ ̲ϧγ ˬ̵ίϠ ϥϳ̩ ίέϣ ̵Ύϫ ̵ ϪϳΎ̡ Ύϳ ϭ
.
Ωϳϧ̯ ̵έ΍ΩΩϭΧ Ύϫ
΍έΑ Εη˵̡ έ˵̡ ̵Ύϫ ϪηϳΑ εέ˵Α ̵ ˬ ϩΎ̴ΗγΩ ί΍ ϪΑέο α̡ ί΍ ̵έϳ̳ϭϠΟ ΕϬΟ ˬ έϳϭλΗ ϕΑΎρϣ ˼˹ Ωϳϧ̯ ϩΩΎϔΗγ΍
̂ ̵έ΍ΩϬ̴ϧ ϭ ΕΑϗ΍έϣ
.
Ϫηϳϣϫ εϳ̡ ϭ ϩΩέ̯ εϭϣΎΧ ΍έ ϩΎ̴ΗγΩ ˬ̵έ΍ΩϬ̴ϧ ϭ ΕΑϗ΍έϣ ̵ΎϫέΎ̯ ϡΎΟϧ΍ ϪΑ ϡ΍Ωϗ΍ ί΍ έγ ϊϣη έϳϭλΗ
)
˺˼
( .
Ωϳη̰Α ΍έ
̂̄˺ εέ˵Α Φϧ
/
ϩέϗέϗ νϳϭόΗ
.
˺
. )
ϩέϗέϗ ˼ έ
(
εΧΑ έΩ Ϫ̯ ̵έϭρ ϪΑ ˬ΍ ̋̄̌ έϳϭλΗ
)
ϩΩέηϓ ϡϫ ϪΑ ΍έ ϩέϗέϗ Εϣγ ϭΩ
.
Ωϳϧ̯ ίΎΑ ˬΩη ϩΩ΍Ω Ρέη ˼̋
(
έϳϭλΗ
)
Ωϳέ΍ΩέΑ ΍έ ϪϧΩΑ ˱Ϫϣϳϧ ̮ϳ ϭ ˼̌
.(
˻
. )
ϩέϗέϗ
˱ϪΣϔλ
K
έϳϭλΗ
)
Ωϳϧ̯ ΝέΎΧ Φϧ ϩέϗέϗ
˱ϪϧΩΑ
ί΍ ΍έ
(
˼̀
(
˼
. .
Ωϳϧ̯ ΝέΎΧ ϩΎ̴ΗγΩ ί΍ ΍έϧ΁ ˬεέ˵Α Φϧ ϥΩϭΑ ΩϭΟϭϣ Εέϭλ έΩ
̊
.
Ο εέ˵Α Φϧ ϭ ϩΩ΍Ω έ΍έϗ ϩΎ̴ΗγΩ ργϭ έΩ ΍έ ΩϳΩ έϳϭλΗ
)
ΩϳϫΩ έ΍έϗ ϩέϗέϗ ̶ΟϭέΧ Εϣγϗ έΩ ΍έ ϩΩϣ΁ ΩϭΟϭΑ ϩέ̳
˼́
(
̋
.
Ωϧ̰ϳϣ ΍ΩΟ ϡϫ ί΍ ΍έ εέ˵Α Φϧ εΧΑ ϭΩ ˬΦϧ ϩΩϧϧ̯ ΍ΩΟ
.
Ωϳϧ̯ ίΎΑ ΕϋΎγ ˱ϪΑέϘϋ ϑϼΧ ΕϬΟ έΩ ϩΩϳη̯ ΕϟΎΣ ΎΑ ΍έ Φϧ
έϳϭλΗ
)
˼̂
(
̌
.
Εϣγϗ ˺̋ έΧ΁ έΗϣϳΗϧΎγ ϑέρ ϭΩ ΍ΩϬ̴ϧ έΩ ΍έ Φϧ ˱ϩΩϧέ ϥ΁ ˬΩϧέ΍Ω έ΍έϗ ϡϫ ϝΑΎϘϣ έΩ Ϫ̯ Ώϼϗ Ωϳϧ̯ έϳϭλΗ
)
̊˹
.(
̀
.
έϳϭλΗ
)
ΩϳϫΩ έϭΑϋ ϩέϗέϗ
˱ϪϧΩΑ
έΩ ΩϭΟϭϣ ̵ίϠϓ Υ΍έϭγ ί΍ ΍έ Φϧ έγ ϭΩ ˼̀
(
́
.
έϳϭλΗ
)
ΩϳϫΩ έΎηϓ Φϧ ˱ϩέϗέϗ ˱ϪϧΩΑ ϝΧ΍Ω ΍έ ϩέϗέϗ ˱ϪΣϔλ ˼̌
(
̂
. .
Ωϳη̰Α ϩΎΗϭ̯ ϭ ϊϳέγ ΍έϧ΁
˶έγ
ϭΩ ˬϩΩϧέ΍ΩϬ̴ϧ ί΍ Φϧ ϥΩέ̯ ΍ΩΟ ̵΍έΑ
˺˹
.
Ωϳϧ̯ ϝλϭ ϡϫ ϪΑ
˱΍ΩΩΟϣ
΍έ ϪϧΩΑ Εϣγϗ ϭΩ
˺˺
.
΍έ Φϧ ̶ϓΎο΍ Εϣγϗ ̵έϭρ ΩϳέΑΑ ̯ Ϫ ΩϭΩΣ ˺˼ έΗϣϳΗϧΎγ ΩϧΎϣΑ ̶ϗΎΑ ϥ΁ ί΍ έΎηϓ έΎ̯ ϥϳ΍
.
̵ϭέ έϭΗϭϣ ΍έ ϊϗϭϣ έΩ
.
ΩϫΩϳϣ εϫΎ̯ ϥ΁ ϥΩη ϡέ̳ ˴ϪϠΣέϣ έΩ ϭ ΕέΎΗγ΍
˺˻
.
ϩέϗέϗ Ωϳϧ̯ ϝλϭ
˱΍ΩΩΟϣ
΍έ
)
εΧΑ ϪΑ Ωϭη ϪόΟ΍έϣ ̋̄̌ νϳϭόΗ Εέϭλ έΩ
. (
εΧΑ ̵΍έΟ΍ ί΍ ˬΦϧ ˱ϩέϗέϗ ϡΎϣΗ ˼
-
̌
.
Ωϳϧ̯ έυϧϓέλ
̂̄˻ ̶ΗυΎϔΣ εϭ̡έγ
˱ϪϐϳΗ
ϥΩέ̯ ίϳΗ
.
Anl_GH_BC_43_AS_SPK7.indb 194 Anl_GH_BC_43_AS_SPK7.indb 194 13.11.14 16:32 13.11.14 16:32