une tête d’alouette (cf. illustration 1) ou un mousqueton
conforme à la norme EN 362.
Si vous utilisez ce système avec un harnais cuissard conformé-
ment à la norme EN 361, la fixation est assurée par
les points
d’attache (A
; les différents éléments d’attache éventuellement
utilisés (mousquetons) doivent répondre à la norme EN 362 et sont
fixés aux points d’attache (A).
Longes pour harnais de maintien conformes à la norme
EN 358:2000 (longe de maintien)
Si la longe pour harnais de maintien est livrée sans éléments
d’attache (mousquetons), les éléments d’attache utilisés doivent
répondre à la norme EN 362 et être fixés à l’attache de butée ou
au réglage de la longueur (réducteur d’allonge).
Les éléments d’attache doivent être fixés au niveau des anneaux
de serrage latéraux ou à l’anneau de serrage avant central du
harnais de maintien conformément à la norme EN 358.
Le réglage et la disposition de la corde de maintien doivent être
effectués de manière à éviter un risque de chute et à favoriser une
position de travail sûre.
La longe pour le harnais de maintien doit être serrée, le point
d’ancrage se trouver au-dessus ou à hauteur de la hanche et la
hauteur de chute être limitée à 0,5 m maximum.
Le diamètre de l’élément autour duquel la corde de maintien est
enroulée ne doit pas être inférieur à 75 mm.
Une vigilance et une prudence particulières sont requises si vous
utilisez la corde de maintien en combinaison avec des outils
tranchants (couteau, scie, scie à moteur). Même les cordes de
maintien guipées d’âme métallique peuvent être coupées avec la
scie à moteur. Eviter ce type de travaux en cas de présence d’un
risque d’endommagement de la longe.
Prendre des mesures supplémentaires le cas échéant (redon-
dance)!
Attention!
Les longes pour sangles de maintien conformes à la
norme EN 358 (cordes de maintien) et les sangles de maintien
ne sont pas conçues pour arrêter les chutes. Utiliser un système
d’arrêt des chutes complémentaire, conformément à la norme EN
363, le cas échéant.
Dispositif d’ancrage en référence à la norme EN 795 B
La longueur du dispositif d’ancrage doit toujours être accordée
avec l’objet à enrouler, voir également les illustrations 2 – 4.
Ne pas utiliser de dispositif d’ancrage conformément à la norme
EN 795 B sans absorbeur d’énergie conforme à la norme EN 355
dans un système d’arrêt des chutes.
Le dispositif de butée est conçu pour n’être utilisé que par une
seule personne.
Avant de recourir à un système d’arrêt des chutes, il faut s’assurer
que le lieu de travail présente un espace libre suffisant (hauteur
libre) de 7 m en-dessous de l’utilisateur.
Attention! Les éléments d’attache pour les accessoires d’ancrage
conformes à la norme EN 795 B doivent répondre à la norme
EN 362.
REMARQUES GÉNÉRALES EN MATIÈRE DE CHOIX DU POINT
D’ANCRAGE, SÉCURITÉ, LONGÉVITÉ, STOCKAGE, ENTRETIEN
ET CARACTÉRISATION
Toutes les parties réglables doivent être contrôlées régulièrement
lors de l’utilisation.
Point d’ancrage
Afin d’éviter des sollicitations élevées en cas de chute et pour
que la personne tombée ne balance pas, les points d’ancrage
doivent se situer dans une ligne imaginaire verticale au-dessus
de la personne à sauver. La longe/ dispositif de butée entre
le point d’ancrage et la personne secourue doit être tendue le
plus possible. Evitez dans tous les cas un brin lâche! Le point
d’ancrage doit exclure toute influence négative sur la solidité
lorsque l’équipement de protection personnelle est fixée ainsi que
l’endommagement lors de l’utilisation. Des bords vifs, des bavures
et des endroits d’écrasement peuvent nettement réduire la
54526_GAL_Saf_Verbindungsmittel_MS_140513.indd 17
54526_GAL_Saf_Verbindungsmittel_MS_140513.indd 17
13.05.2014 12:31:37
13.05.2014 12:31:37
