Shopping
Покупки
39
E: It's too expensive.
-
The price is not reasonable.
- It's too much.
- It is too much.
- It costs too much.
- I'm sorry, the price is too high.
R:
Это
очень
дорого
.
-
Это
завышенная
цена
.
-
Это
слишком
много
.
-
Это
очень
много
стоит
.
-
Это
очень
дорого
стоит
.
-
Извините
,
но
цена
очень
высокая
.
G:
Der Preis ist übertrieben.
E: This is more than I can pay.
-
The price is higher than what I had
in mind.
- The price is higher than I planned to
spend.
- The price is higher than I expected
to spend.
- I don't have enough.
- I don't have enough cash on me.
- I can't afford it.
R:
Это
больше
,
чем
я
могу
заплатить
.
-
Эта
цена
выше
,
чем
я
думал
.
-
Это
дороже
,
чем
я
думал
.
-
Это
больше
,
чем
я
предполагал
потратить
.
-
У
меня
не
хватает
денег
.
-
У
меня
нет
с
собой
таких
денег
.
-
Я
не
могу
себе
это
позволить
.
G:
Der Preis ist höher, als ich
erwartet habe.
E: I like it.
-
It suits me.
R:
Мне
это
нравится
.
-
Меня
это
устраивает
.
-
Мне
это
подходит
.
G:
Das gefällt mir.
E: OK, I'll take this.
-
OK, I'll take it.
- OK, I'll buy this.
- OK, I'll buy it.
- I want this.
R:
Хорошо
,
я
беру
.
-
Замечательно
,
я
это
беру
.
-
Отлично
,
я
это
покупаю
.
-
Ладно
,
я
возьму
это
.
G:
OK, ich nehme das hier.
E: Where do I pay?
-
Where is the cashier?
- Where is the cash register?
R:
Где
мне
заплатить
?
-
Где
я
могу
заплатить
?
-
Где
касса
?
-
Где
здесь
кассир
?
-
Где
нужно
платить
?
G:
Wo soll ich zahlen?
E: Do you take credit cards?
-
Do you accept credit cards?
- Can I pay with a credit card?
- Are credit cards accepted?
- Are credit cards acceptable?
R:
Вы
принимаете
кредитные
карты
?
-
Вы
принимаете
кредитки
?
-
Можно
мне
заплатить
кредитной
карточкой
?
-
Могу
я
расплатиться
кредиткой
?
G:
Nehmen Sie Kreditkarten an?
E: Do you accept foreign
currency?
-
Is foreign currency accepted?
- Do you take foreign money?
- Do you take foreign currency?
- Do you accept foreign money?
R:
Вы
принимаете
валюту
?
-
Могу
я
заплатить
валютой
?
-
Вы
берете
валюту
?
G:
Nehmen Sie fremde Währungen
an?
E: Can I buy it on installment?
-
Is an installment purchase
possible?
- Can I put it on lay away?
- Can I pay part of the balance each
month until it's paid off?
- Can I pay for this in installments?
- Can I buy this on time?
- Can I buy this on installment?
- Can I buy it on time?
R:
Можно
это
купить
в
рассрочку
?
-
Это
продается
в
рассрочку
?
-
Могу
я
оплачивать
это
частями
?
G:
Kann ich das in Raten zahlen?
E: Can I buy it tax-free?
-
Do you sell it tax-free?
- Can you sell it to me without tax?
R:
Могу
я
купить
это
без
пошлины
?
-
Это
продается
без
пошлины
?
-
Вы
продаете
это
без
пошлины
?
G:
Kann ich das steuerfrei kaufen?
E: Can I have the receipt?
-
Would you please give me the
receipt?
- Can you give me a receipt, please?
R:
Дайте
,
пожалуйста
,
чек
.
-
Можно
чек
?
-
Чек
,
пожалуйста
.
-
Не
могли
бы
Вы
дать
мне
чек
?
-
Я
хочу
взять
чек
.
-
Можно
получить
чек
?
G:
Können Sie mir bitte einen
Kassenzettel geben?