Traveling
Путешествие
13
E: Do they sell duty-free goods on
board?
-
Is there duty-free on board?
R:
На
борту
продают
товары
без
пошлины
?
-
На
борту
есть
беспошлинная
торговля
?
-
На
борту
есть
дьюти
фри
?
-
У
Вас
есть
дьюти
фри
?
-
На
борту
продают
товары
дьюти
фри
?
-
Можно
ли
здесь
купить
товары
без
пошлины
?
-
В
самолете
продаются
товары
дьюти
фри
?
G:
Werden im Flugzeug zollfreie
Waren angeboten?
E: My earphones don't work.
-
My headphones don't work.
- I can't hear anything.
- My earphones are defective.
R:
Мои
наушники
не
работают
.
-
У
меня
не
работают
наушники
.
-
У
меня
сломались
наушники
.
G:
Meine Kopfhörer funktionieren
nicht.
E: May I smoke now?
-
Can I light my cigarette yet?
R:
Теперь
я
могу
курить
?
-
Я
уже
могу
закурить
?
-
Можно
,
я
закурю
?
-
Можно
мне
закурить
?
G:
Darf ich jetzt rauchen?
E: What time do we land?
-
When do we get into ..?
- When do we get to ..?
- What time is landing?
- When do we arrive in ..?
R:
Во
сколько
мы
прилетаем
?
-
Во
сколько
прилетает
самолет
?
-
Когда
мы
приземлимся
?
-
Когда
мы
прилетаем
?
G:
Wann kommen wir an?
E: How can I get to ..?
-
What train should I take to ..?
R:
Как
мне
добраться
до
..?
-
Какой
поезд
идет
до
..?
-
Как
доехать
до
..?
G:
Wie komme ich nach ..?
E: Do I have to change trains?
-
Do I have to switch trains?
- Is it necessary to change trains?
- Do I make a change?
- Do I need to board another train?
- Where should I change trains?
R:
Мне
надо
будет
делать
пересадку
?
-
Нет
ли
прямого
поезда
?
G:
Wo müsste ich umsteigen?
E: Which platform does the train
depart from?
-
Which platform does the train leave
from?
- Where does the train leave from?
- Where does the train depart from?
- Which is the departure platform?
R:
От
какой
платформы
отходит
поезд
?
-
Откуда
отправляется
поезд
?
G:
Von welchem Gleis fährt der Zug
ab?
E: When does the next train
depart?
-
What time does the next train
leave?
R:
Когда
отправляется
следующий
поезд
?
-
Во
сколько
отправляется
следующий
поезд
?
-
Когда
следующий
поезд
?
G:
Wann fährt der nächste Zug ab?
E: When is the first train for ..?
-
When is the earliest train for ..?
- How early does the first train leave?
- How early does the first train
depart?
- What time does the first train
depart?
- What time does the first train
leave?
R:
Когда
первый
поезд
на
..?
-
Какой
первый
поезд
в
..?
-
Во
сколько
отправляется
первый
поезд
?
G:
Wann fährt der erste Zug ab nach
..?
E: When is the last train?
-
What time does the last train
depart?
- When is the latest I can leave?
R:
Когда
отправляется
последний
поезд
?
-
Когда
будет
последний
поезд
?
-
Во
сколько
отправляется
последний
поезд
?
-
Когда
самое
позднее
я
могу
уехать
?
G:
Wann geht der letzte Zug?
