ECKELMANN CI 3000, Руководство по эксплуатации

Страница: 10 / 134

Safety instructions
4 Version 2.09 09. April 2014
Work on electrical equipment may only be undertaken by authorized and duly trained personnel
(as defined by DIN/VDE 0105 and IEC364) with full observance of the currently valid regulations
contained in the following:
- VDE Regulations
- Local safety codes
- Intended use
see chapter 1.3
- BGV A3 - Five Safety Rules see chapter 1.4
- ESD precautions and rules see chapter 1.5.
- Operating instructions
1.1 Disclaimer in the event of non-compliance
These operating instructions contain information on the commissioning, function, operation and maintenance of
the controls and of the associated components.
Observance of these operating instructions is a prerequisite for safe and trouble-free operation.
1.2 Personnel requirements, requirements on staff
Special skills are required for project planning, programming, assembly, commissioning and maintenance work.
This work may be performed by qualified and specially trained staff.
The staff involved in installation, commissioning and maintenance must have received the special training
needed for them to work on the unit and on the automation system.
The project planning and programming staff must be familiar with the safety concepts involved in automation
technology.
Expertise is a requirement for any work on electrical systems. Work on electrical installations may only be per­
formed by trained electrical specialists (or may only be performed when directed or supervised by them). The
applicable regulations (e.g. DIN EN 60204, EN 50178, BGV A2, and DIN VDE 0100/0113) must be followed.
The operating staff who deal with the unit/machine and the controls must be correspondingly trained and familiar
with the operating instructions.