55
E
N
G
L
I
S
H
F
R
A
N
Ç
A
I
S
D
E
U
T
S
C
H
I
T
A
L
I
A
N
O
E
N
G
L
I
S
H
D
E
U
T
S
C
H
GB
DECLARATION “CE” OF CONFORMITY
The undersigned manufacturer:
KIORITZ CORPORATION
7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME
OHME ; TOKYO 198-8711
JAPAN
declares that the hereunder specified new unit:
PORTABLE POWER BLOWER
Brand:
ECHO
Type :
PB-2100
PB-2550
assembled by:
ECHO, INCORPORATED
400 Oakwood Road,
Lake Zurich Ilinois 60047-1564
U.S.A.
complies with:
* the requirements of Directive
98/37/EC (1998)
* the requirements of Directive
89/336/EEC
(use of harmonized standards
EN 50081-1, EN 50082-1, EN 55014 & EN 55022
)
* the requirements of Directive
2002/88/EC
* the requirements of Directive
2000/14/EC
Conformity assessment procedure followed
ANNEX V
PB-2100 PB-2550
Measured sound power level
dB(A)
104
110
Guaranteed sound power level
dB(A)
107
113
Tokyo,
May 1st 2004
D
EG-Konformitätserklärung
Wir als Hersteller:
KIORITZ CORPORATION
7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME
OHME ; TOKYO 198-8711
JAPAN
erklären, dass das nachfolgende neue Motorgerät:
RÜCKENTRAGBARE BLASGERÄT
Fabrikat :
ECHO
Typ
:
PB-2100
PB-2550
zusammengebaut bei:
ECHO, INCORPORATED
400 Oakwood Road,
Lake Zurich Ilinois 60047-1564
U.S.A.
mit den Erfordernissen der EG-Maschinenrichtlinie
98/37/EC (1998)
u. der Richtlinie
89/336/EWG
übereinstimmt.
Das Erzeugnis wurde in Übereinstimmung mit folgenden Normen entwickelt und
gefertigt:
EN 50081-1, EN 50082-1, EN 55014, EN 55022 und CISPR 12
.
Mit den Erfordernissen der Richtlinie
2002/88/EC
.
Mit den Erfordernissen der Richtlinie
2000/14/EC
Die Übereinstimmungprüfung erfolgte gemäß
Anhang V
PB-2100
PB-250
Gemessener Schallleistungspegel
dB(A)
104
110
Garantierter Schallleistungspegel
dB(A)
107
113
Tokyo,
den 1. Mai 2004
Содержание PB-2550
Страница 2: ...2 E N G L I S H F R A N A I S D E U T S C H I T A L I A N O...
Страница 16: ...16 E N G L I S H F R A N A I S D E U T S C H I T A L I A N O 1 3 4 5 7 10 12 15 16 14 13 6 11 7 2 8 17 9 15 5...
Страница 58: ...58 E N G L I S H F R A N A I S D E U T S C H I T A L I A N O NOTES REMARQUE ANMERKUNG NOTA...
Страница 59: ...59 E N G L I S H F R A N A I S D E U T S C H I T A L I A N O NOTES REMARQUE ANMERKUNG NOTA...