![background image](http://html.mh-extra.com/html/echo/dlm-310-35p/dlm-310-35p_operators-manual_532385178.webp)
=$,167$/2:$û$.808/$725
5\VXQHN
2675=(ĩ(1,(
-HĞOLDNXPXODWRUOXEáDGRZDUNDVąXV]NRG]RQHZ\PLHĔ
MH
:\áąF]XU]ąG]HQLHLRGF]HNDMDĪVLOQLN]DWU]\PDVLĊ
]DQLP]DLQVWDOXMHV]OXEZ\MPLHV]DNXPXODWRU
3U]HF]\WDM]DSR]QDMVLĊLZ\NRQXMLQVWUXNFMHZ
SRGUĊF]QLNXDNXPXODWRUDLáDGRZDUNL
2WZyU]VFKRZHNQDDNXPXODWRU
:\UyZQDMZ]PRFQLRQHSURZDGQLFH]URZNDPLZ
VFKRZNXQDEDWHULH
:áyĪDNXPXODWRUGRVFKRZNDQDEDWHULHDĪGR
]DEORNRZDQLDVLĊZPLHMVFX
$NXPXODWRUMHVW]DLQVWDORZDQ\MHĞOLXVá\V]\V]NOLNQLĊFLH
=DPNQLMGU]ZLF]NLVFKRZNDQDDNXPXODWRU
8:$*$
6LOQLN]DF]QLHG]LDáDüGRSLHURSRZáRĪHQLXNOXF]D
]DEH]SLHF]DMąFHJR
:<-0,-$.808/$725
5\VXQHN
2WZyU]VFKRZHNQDDNXPXODWRU
:\MPLMNOXF]]DEH]SLHF]DMąF\
3RSFKQLMLSU]\WU]\PDMSU]\FLVN]ZROQLHQLDDNXPXODWRUD
:\MPLMDNXPXODWRU]XU]ąG]HQLD
)81.&-(.26,$5.,
8:$*$
7DNRVLDUNDMHVWZ\SRVDĪRQDZIXQNFMHW\OQH
ZRUNRZDQLHPXOF]RZDQLH)XQNFMHWHPRĪQD]DPLHQLDü
]PLHQLDMąFXVWDZLHQLHDNFHVRULyZ:QDVWĊSXMąFHMWDEHOL
]QDMGXMąVLĊV]F]HJyá\GRW\F]ąFHXVWDZLHĔ
1DOHĪ\]DXZDĪ\üĪHSRQLĪV]HIXQNFMHPRJąVLĊUyĪQLüZ
]DOHĪQRĞFLRGPRGHOLNRVLDUHN
35=(.6=7$à&$1,(
.26,$5.,
=$7<&=
.$:</2
78'2
08/&=2
:$1,$
725%$1$
75$:ĉ
'RW\OQHJRZRUND
î
¥
'RPXOF]RZDQLD
¥
î
Ä¥]DLQVWDORZDQR
ÄîXVXQLĊWR
'=,$à$1,(
2675=(ĩ(1,(
1LHGRW\NDMDNXPXODWRUDSU]HáąF]QLNDDQLXU]ąG]HQLD
PRNU\PLUĊNRPD1LHZ\VWDZLDMQDG]LDáDQLHGHV]F]XL
XZDĪDME\ĪDGQHSá\Q\QLHGRVWDá\VLĊGRNRPRU\
VLOQLNRZHM
3RGF]DVSUDF\]DáyĪRNXODU\RFKURQQH
:àĄ&=85=Ą'=(1,(
5\VXQHN
:áyĪNOXF]]DEH]SLHF]DMąF\
3RSFKQLMLSU]\WU]\PDMSU]\FLVNVWDUWX
*G\SU]\WU]\PXMHV]SU]\FLVNVWDUWXSRFLąJQLM
SU]HáąF]QLNVWHURZDQLDZNLHUXQNXSUĊWDUĊNRMHĞFL
7HUD]PRĪHV]]ZROQLüSU]\FLVNVWDUW
8:$*$
-HĞOLPDV]\QDQLHGDMHVLĊXUXFKRPLü
RWZyU]NODSNĊNRPRU\DNXPXODWRUDLVSUDZGĨNOXF]
EH]SLHF]HĔVWZD
:\MPLMDNXPXODWRULVSUDZGĨSRPRVWNRVLDUNLDE\
XSHZQLüVLĊĪHWUDZDQLHSU]\NOHLáDVLĊGRRVWU]DD
RVWU]HPRĪHVLĊVZRERGQLHREUDFDüUĊNą
3á\QQ\VWDUW
7RXU]ąG]HQLHOLWRZRMRQRZHMHVWZ\SRVDĪRQHZIXQNFMĊ
Sá\QQHJRVWDUWX*G\ZáąF]DV]XU]ąG]HQLHSU]HFKRG]LGR
SHáQHMSUĊGNRĞFLSRRNRáRVHNXQGDFK
:<àĄ&=85=Ą'=(1,(
5\VXQHN
=ZROQLHQLHSU]HáąF]QLNDVWHURZDQLD]DWU]\PXMHSUDFĊ
XU]ąG]HQLD
2675=(ĩ(1,(
2GF]HNDMDĪRVWU]DFDáNRZLFLHVLĊ]DWU]\PDMąSU]HG
SRQRZQ\PXUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLD1LHZ\áąF]DMLQLH
ZáąF]DMV]\ENRPDV]\Q\SRQLHZDĪVSRZRGXMHWR
XV]NRG]HQLHPDV]\Q\
2675=(ĩ(1,(
=DZV]HZ\MPXMNOXF]]DEH]SLHF]DMąF\LDNXPXODWRUSR
]DNRĔF]HQLXSUDF\
235Ïĩ1,$-32-(01,.1$
75$:ĉ
:\áąF]XU]ąG]HQLH
:\MPLMNOXF]]DEH]SLHF]DMąF\
:\MPLMDNXPXODWRU
3ROVNL
3/