D
55
Vor der Montage prüfen, dass an der Innenseite der
Verkleidungshälfte die Gummis (3) und die Dichtung (4)
korrekt am Zapfen (5) (Abb. 44) ausgerichtet sind.
Die linke Verkleidungshälfte am hinteren Ende beginnend
montieren, dabei die Stifte des Tanks in die Gummis
(Abb. 44a) einfügen.
Die Verkleidungshälfte am Zapfen (5) andrücken, um das
Feststellelement (2) am Ende des Zapfens einhaken zu
können.
Den vorderen Schnellverschluss (1) einhaken, dazu
andrücken und um ¼-Drehung im Uhrzeigersinn drehen.
Seitenkoffer
Das Motorrad ist zur Montage der Seitenkoffer vorgerüstet.
Der Koffersatz ist beim Ducati Ersatzteilservice erhältlich.
Dem Koffersatz sind alle zur Montage nötigen Teile
sowie eine Bedienungsanleitung beigefügt.
3
4
5
Abb. 44
Abb. 44a
Содержание Multistrada 620
Страница 2: ...I 1 Libretto uso e manutenzione DUCATIMUL TISTRADA 620 620 DARK ...
Страница 3: ...I 2 ...
Страница 94: ...E 1 Owner s manual DUCATIMUL TISTRADA 620 620 DARK ...
Страница 95: ...E 2 ...
Страница 185: ...E 92 ROUTINE MAINTENANCE RECORD km Name of Ducati Service Mileage Date 1000 10000 20000 30000 40000 50000 ...
Страница 190: ...E 97 USA Label location fig B fig B 1 2 8 7 9 3 4 5 6 ...
Страница 191: ...E 98 USA ...
Страница 195: ...E 102 USA ROUTINE MAINTENANCE RECORD Km Ducati Service Name Mileage Date 1 000 10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 ...
Страница 196: ...F 1 Manuel d utilisation et d entretien DUCATIMUL TISTRADA 620 620 DARK ...
Страница 197: ...F 2 ...
Страница 287: ...F 92 AIDE MÉMOIRE POUR L ENTRETIEN PÉRIODIQUE Km Nom Service Ducati Kilométrage Date 1000 10000 20000 30000 40000 50000 ...
Страница 288: ...D 1 Anleitungs und Instandhaltungsheft DUCATIMUL TISTRADA 620 620 DARK ...
Страница 289: ...D 2 ...