DUCATI Performance 96780861C, Руководство пользователя

Страница: 128 / 131

2
個のナット (
7
)、
4
本のスクリュー (
8
)、
2
本のスクリュー
(
11
) を図に示す順番に規定のトルクで締め付けます。
注意
転倒した車両の場合は、サイドプロテクションの位置とステアリ
ングアングルが正しいことを確認してください。ハンドルを両側
にいっぱいに切り、干渉等が一切ないことを確認してください。
Ajustar las 2 tuercas (7), los 4 tornillos (8) y los 2 tornillos (11) al par
de apriete indicado siguiendo la secuencia indicada en la figura.
Atención
En caso de caída, comprobar el correcto posicionamiento de las
protecciones laterales y el correcto ángulo de inclinación. Girar
completamente el manillar en ambas direcciones y controlar que
no haya ningún tipo de interferencia.
1
Ｐ
/
Ｎ
商品名
2
Ｐ
/
Ｎ
商品名
3
Ｐ
/
Ｎ
商品名
4
Ｐ
/
Ｎ
商品名
5
Ｐ
/
Ｎ
商品名
ご注文商品
レース専用部品 ご注文書
モデル名
ご注文日
販売日 年 月 日
1.
上記ご記入の上、弊社アフターセールス部までＦＡＸ してください 。
FAX : 03 - 6692 - 1317
お客様ご記入欄
私は上記レース専用部品を下記車両に装着し、サーキット走行のみに
利用し、一般公道には利用しません。
販売店署名
販売店様へお願い
車台番号
ZDM
お客様署名
ドゥカティ正規ネットワーク店記入欄
お客様に上記レース専用部品を販売し、レース専用部品のご利用方法を
説明いたしました。
1.
上記ご記入の上、弊社アフターセールス部までＦＡＸ してください 。
FAX : 03 - 6692 - 1317
2.
取り付け車両１台に１枚でご使用ください。
32
ISTR 1011 / 00
32
8 8
3
1
7 8
2
5
4
6
40 Nm ± 10%
11
40 Nm ± 10%
11
40 Nm ± 10%
7 7
10 Nm ± 10%
8 8
40 Nm ± 10%