DUCATI Performance 96780551A, Руководство пользователя

Страница: 29 / 35

トップケースカバーを開く
図 (
Z1
) のように、トップケースのロック (
1D
) にキー (
1B
) を
挿入し、オープン位置に回します。キーをロック (
1D
) から抜き
取ります。図 (
Z2
) のように、レバー (
1R
) を持ち上げます。フ
ック (
1F
) をカバーの所定の留め金から外します。カバーを開き
ます。
Apertura tapa Top Case
Introducir la llave (1B) en la cerradura (1D) del Top Case y girarla a
la posición de apertura, como indicado en la figura (Z1). Extraer la
llave de la cerradura (1D). Levantar la leva (1R) como indicado en la
figura (Z2). Liberar el gancho (1F) de la específica conexión ubicada
en la tapa. Abrir la tapa.
ISTR 1000 / 00
5
1B
1D
1E
1F
Z1 Z2