DUCATI Performance 96780551A, Руководство пользователя

Страница: 11 / 35

Montage der Bestandteile des Kits
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass alle Bestandteile sauber sind
und sich im perfekten Zustand befinden. Alle erforderlichen Vor
-
sichtsmaßnahmen treffen, um eine Beschädigung des jeweiligen
Bereichs, in den man arbeitet, zu vermeiden.
Montage des Hakens an der Platte
Die 2 Verschlüsse (A1) wie auf der Abbildung (X) gezeigt entfernen.
Den Haken (2) am oberen Teil der Platte (A) anordnen und auf der
gegenüberliegenden Seite die 2 Schrauben (3) mit den davor an-
gefügten 2 Unterlegscheiben (4) ansetzen. Die 2 Schrauben (3) mit
dem angegebenen Anzugsmoment anziehen.
Pose des composants kit
Important
Avant la pose, vérifier que tous les composants sont propres et en
bon état. Prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager toute partie dans laquelle on intervient.
Pose de l’élément d’accrochage sur la platine
Déposer les 2 bouchons (A1) comme l’encadré (X) le montre. Pla -
cer l’élément d’accrochage (2) sur la partie supérieure de la platine
(A) et présenter les 2 vis (3) précédées des 2 rondelles (4) du côté
opposé. Serrer les 2 vis (3) au couple de serrage prescrit.
ISTR 1000 / 00
3
3
4
4
A1 2
A
5 Nm ± 10%
X