49-043 F 2011-06 Warranty 07-00424
8
Dri-Eaz Products, Inc.
Manual para el usuario del
Calentador Portátil Dragon X2 (F429)
DRI-EAZ PRODUCTS, INC.
15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA 98233
Teléfono: 800-932-3030 Fax: 360-757-7950
www.Dri-Eaz.com
El Calentador Portátil Dragon X2 es un calentador de fuego indirecto que genera aire caliente y se utiliza para la
reparación de daños causados por el agua, el secado de estructuras, la construcción, los espacios para realizar
eventos y otros usos para los que se necesita temporalmente un calentador.
L E A Y G U A R D E E S T A S I N S T R U C C I O N E S
Información de seguridad
Lea con detenimiento este Manual para el usuario a fin
de informarse sobre cómo utilizar y mantener adecuada-
mente su Calentador Portátil Dragon X2. Este manual
debe acompañar a la unidad en todo momento y
permanecer con el calentador Dragon en caso de que lo
venda.
¡ADVERTENCIA! Incumplir las instrucciones y
precauciones incluidas en este Manual para el
usuario podría causar la muerte, lesiones físicas
graves y/o pérdida de bienes o daños a dichos
bienes provocados por los riesgos de incendio,
explosión, quemadura, asfixia, intoxicación con
monóxido de carbono y/o descarga eléctrica.
¡ADVERTENCIA! Lea este manual con detenimiento
antes de usar el calentador.
•
Conserve este documento cerca del calentador.
•
Siga los procedimientos según se indican.
•
No se apoye ni se siente sobre el calentador.
•
No se pare a menos de 8 pies (2 m) de la salida del
calentador.
•
Asegúrese de que haya suficiente circulación de
aire alrededor de la unidad para que la combustión
sea adecuada.
•
Mantenga todos los elementos inflamables lejos del
calentador.
•
Haga tareas de reparación y mantenimiento
únicamente cuando el calentador se haya enfriado
lo suficiente y no esté conectado a la corriente
eléctrica.
¡ADVERTENCIA! Antes de cada uso, asegúrese de
que la proporción de aire y combustible del Dragon
X2 sea la correcta. No hacer los ajustes necesarios
según los cambios de altura podría provocar
lesiones, daños permanentes en la unidad y daños
secundarios al ingresar los conductos en una
estructura. Además, podría anular la garantía de
Dri-Eaz. Para obtener instrucciones, consulte “Cómo
realizar ajustes según la altura” en la página 12. Si
tiene preguntas, llame al Servicio Técnico de Dri-Eaz
al 800-932-3030.
¡ADVERTENCIA! Riesgo respiratorio
El monóxido de carbono que contiene el escape de
combustible es mortal. Utilice el Dragon solamente
en espacios abiertos y al aire libre. NUNCA lo utilice
en lugares cerrados ni bajo techo.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de incendio y explosión
•
El quemador produce chispas y llamas; por lo tanto,
la unidad se calienta durante el uso.
•
Manténgase alejado de los vapores inflamables,
tales como los vapores de gasolina, diluyentes de
pintura o solventes.
•
Manténgase alejado de los polvos combustibles,
tales como el polvo de carbón o el aserrín.
•
Mantenga la unidad a más de 8 pies (2 m) de
cualquier elemento combustible.
•
Mantenga alejados a los niños y las mascotas.
•
El gasóleo es inflamable y puede ser explosivo.
ADVERTENCIA
