Copyright 2002 Dri-Eaz Products, Inc.
5
Manuel du propriétaire – Epurateur d’air DefendAir EX
Modèle de 230 Volt
DRI-EAZ PRODUCTS, INC.
15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA USA 98233
Fax : (360) 757-7950 Tel : (360) 757-7776 www.dri-eaz.com
L’épurateur d’air DefendAir EX est une unité de filtrage d’air, portable et commerciale, d’un unité
équipée de médias filtrants de haute efficacité pour l’assainissement et le traitement après des dégâts des eaux.
Lisez et conservez ces instructions
Directives de sécurité
Tenez les enfants éloignés de l’unité :
Les enfants ne
doivent pas jouer avec ou autour de l’unité, car ils pourraient
se blesser. Assurez-vous que les enfants n’aient pas accès à
l’unité, en l’absence de toute surveillance.
L’unité doit toujours être mise à la terre
: L’unité doit tou-
jours fonctionner avec une fiche de terre et une prise mise à
la terre. La prise de mise à la terre est une sécurité essen-
tielle qui permet de réduire le risque d’électrocution ou
d’incendie.
Protégez le câble secteur contre tout endommagement :
L’unité ne doit jamais fonctionner avec un câble secteur en-
dommagé, pour éviter les risques d’incendie ou de problème
électrique. Si le câble secteur est endommagé, il doit être
remplacé par un câble du même type et de même valeur
d’ampérage.
Rallonges :
Les rallonges doivent être mises à la terre et
doivent pouvoir fournir la tension appropriée à l’unité.
Manipuler avec soin :
Ne laissez pas tomber l’unité ou ne la
jetez pas. Un mauvais traitement peut endommager les com-
posants ou les fils et peut créer des conditions de danger.
Faites fonctionner sur une surface stable :
L’unité doit
toujours fonctionner sur une surface stable et plate, comme le
sol ou un comptoir solide, de sorte qu’elle ne puisse pas tom-
ber et blesser quelqu’un.
Fixez pour le transport :
Lors du transport, fixez l’unité pour
l’empêcher de glisser et de blesser les occupants du véhicule.
Placez l’unité au sec :
L’unité ne doit jamais fonctionner
dans une flaque d’eau, à cause des dangers d’électrocution.
Ne jamais entreposer à l’extérieur. Si un fil ou un composant
électrique est mouillé, il doit être correctement séché avant
toute utilisation de l’unité.
N’obstruez jamais les arrivées d’air :
Ne placez pas l’unité
près de rideaux ou d’objets similaires car ils pourraient ob-
struer les arrivées d’air et faire surchauffer l’unité, créant ainsi
un risque d’incendie ou de problème électrique
.
Utilisez des filtres propres :
Les filtres bouchés ou sales
risquent de limiter la circulation d’air à travers le DefendAir.
Changez les ‘pré-filtres’ après chaque purification de l’air.
Changez le filtre primaire après chaque traitement. Les voy-
ants lumineux de changement de filtre vous alerteront quand
les filtres ont besoin d’être changés en cours d’opération.
Débarrassez-vous des filtres utilisés suivant les réglementa-
tions en vigueur. Toujours portez un masque respiratoire ap-
proprié et agréé NIOSH et, si nécessaire, portez d’autres
équipements de protection personnelle appropriés. Utilisez
toujours des nouveaux filtres et ‘pré-filtres’ pour éviter la con-
tamination croisée entre les travaux.
Les composants électriques doivent toujours être secs:
L’eau ne doit jamais pénétrer dans les composants électri-
ques du DefendAir. Si cela se produisait, séchez-les entière-
ment avant d’utiliser l’unité.
Toujours débrancher lors des interventions d’entretien
:
on doit toujours débrancher le DefendAir pour l’exécution
d’opérations d’entretien ou d’interventions d’assistance
Faites réparer uniquement par une personne qualifiée:
N’essayez pas de démonter ou de réparer l’unité si vous
n’êtes pas qualifié pour le faire. Vous pourrez effectuer cer-
tains entretiens et dépannages, mais assurez-vous que les
problèmes plus complexes soient réglés par un réparateur
agréé. Pour de plus amples informations concernant les ré-
parations agrées, veuillez contacter Dri-Eaz au (360) 757-
7776.
GUIDE DE L’EPURATEUR D’AIR
Le DefendAir EX permet de filtrer les particules présentes
dans l’air qui risquent d’être dégagées pendant les
procédures normales de traitement et/ou d’assainissement.
Ces particules peuvent contenir des spores de moisissure, de
la poussière, du pollen, des acariens et des débris divers.
Filtres primaires de haute efficacité
Le matériel utilisé pour le filtre primaire du DefendAir EX est con-
forme aux normes d’efficacité HEPA (99,97% à 0,3 microns)
lorqu’ils sont soumis à des essais conformes à la spécification
IES-RP-CC001.3. Une fois installé, le filtre primaire fonctionne à
des rendements légèrement inférieurs aux niveaux HEPA, mais il
peut toujours capturer 99,5% des particules mesurant jusqu’à
0,3 microns, présentes dans l’air passant à travers le filtre. Par
conséquent, ce filtre apporte une très haute efficacité de filtrage
de particules. Il est très efficace pour capturer de fines particules
résistant à une circulation d’air très faible. Résultat : un débit d’air
plus important et un nettoyage plus rapide.
Le filtre primaire seul n’enlèvera pas les composés or-
ganiques volatiles (COV) et autres vapeurs et odeurs. Des
‘Pré-filtres’ sont disponibles pour le DefendAir ; ils filtreront les
niveaux de nuisance (par ex., les niveaux inférieurs aux Lim-
ites d’Exposition Admissibles OSHA (OSHA Permissible Ex-
posure Limits)) de COV et d’autres vapeurs.
Utilisation en cas de dégâts des eaux
Dans une situation de dégâts des eaux de catégorie 1 stan-
dard, placez le DefendAir EX au millieu de la zone affectée.
Un processus caractéristique de traitement déloge des mil-
lions de particules microscopiques de la moquette mouillée et
d’autres matériaux, et les fait circuler dans l’air. Le DefendAir
filtre l’air dans la zone affectée pour réduire le taux de par-
ticules portées dans l’air pendant le processus de traitement.
Utilisation en cas de traitement
Dans la plupart des cas, le traitement nécessite que la zone
affectée soit confinée. Le confinement empêche la propaga-
tion des spores de moisissure et d’autres bio-aérosols pen-
dant le traitement. Voir "Confinement pendant le traitement",
pour de plus amples informations.
