
5
deutsch
english
fr
ançais
deutsch
english
Inhalt
1
Mise hors service et
élimination du produit
34
2
Description de l’appareil 34
3
Caractéristiques techniques 35
4
Déclaration de conformité 21
5
Consignes de sécurité
36
6
Mise en service
38
7
Informations concernant
l’utilisation du gaz de
protection
38
8
Éléments fonctionnels
39
9
Panneau de commande 39
10
Utilisation
41
10.1 Durcissement des plans
supérieurs
41
10.2 Durcissement des plans
inférieurs
42
10.3 Durcissement sur plaque
tournante
42
10.4 Affichage et réinitialisation
de la durée de
fonctionnement 43
11
Remplacement des lampes 43
12
Entretien et maintenance 43
13
Consignes générales
44
14
Aide à la résolution de
dysfonctionnements 44
15
Liste des pièces de
rechange
46
16
Schéma électrique
48–53
4
Содержание Innovation MediTech PCU 90
Страница 25: ...49 48 PCU 90 deutsch english 18 Schaltplan Wiring diagram Sch ma lectrique fran ais...
Страница 26: ...51 deutsch english 50 PCU 90 fran ais...
Страница 27: ...53 deutsch english fran ais 52 PCU 90 fran ais...
Страница 28: ...54...
Страница 29: ...Innovation MediTech GmbH Max Planck Str 31 59423 Unna Germany www innovation meditech de...