14
Notice d'utilisation
|
Dräger SPC 4700
|
Transport
AVERTISSEMENT
Danger de mort en cas de tuyau mal raccordé !
Si le tuyau de l'alimentation en air respirable n'est pas attaché de manière fixe
et qu'il glisse pour cette raison, il n'y aura le cas échéant pas suffisamment d'air
respirable à disposition. Une dépression peut apparaître dans la combinaison
de protection chimique. Des produits dangereux peuvent en outre pénétrer
dans la combinaison de protection chimique.
►
Veiller à ce que le tuyau soit correctement raccordé.
4.3
Lors d'une intervention, tenir compte des
points suivants :
– Respecter la durée d'utilisation, les limites d'utilisation et la réglementation
nationale en vigueur.
– En cas de danger, quitter immédiatement la zone contaminée. N'ouvrir la
fermeture à glissière qu'après avoir gagné une zone non contaminée.
– Si l'alimentation en air est insuffisante, il est alors possible de déchirer la
combinaison de protection chimique à l'aide de la languette d'urgence.
– Il est possible de réduire ou d’éliminer le stress thermique et les sensations
de gêne en portant des sous-vêtements ou des appareils de ventilation
adaptés.
– La capacité auditive peut être entravée.
AVERTISSEMENT
Risque d'étouffement !
Si de la buée vient à se former sur l’oculaire de la combinaison de protection
chimique, cela indique alors une alimentation insuffisante en air.
►
Dans ce cas, quitter immédiatement la zone contaminée.
4.4 Après
l'utilisation
4.4.1
Nettoyage préalable de la combinaison de protection
chimique
AVERTISSEMENT
Risque de contamination !
►
Ne pas toucher les pièces contaminées sans vêtements de protection.
1. Quitter la zone contaminée et demander à un assistant de procéder au
nettoyage préalable de la combinaison de protection chimique. L'assistant
doit porter des vêtements de protection et une protection respiratoire. Pour
le nettoyage préalable, Dräger recommande d'utiliser une grande quantité
d'eau mélangée à un produit de nettoyage. Ceci permet d'éliminer
correctement la plupart des produits chimiques (acides, alcalins,
substances organiques et non organiques). Éviter de répandre des produits
chimiques.
2. En cas de contamination avec des matières dangereuses, éliminer les eaux
usées dans le respect de la législation en vigueur concernant l'élimination
des déchets.
4.4.2
Retrait de la combinaison de protection chimique
AVERTISSEMENT
Risque de contamination !
►
Enlever la combinaison de protection chimique uniquement en zone non
contaminée.
1. Faire ouvrir le rabat de protection et la fermeture à glissière par une
deuxième personne.
2. Baisser la combinaison de protection chimique jusqu'au niveau des
hanches.
3. Fermer l'alimentation externe en air comprimé.
4. Ouvrir la bande auto-agrippante au niveau du manchon d'entrée.
5. Retirer le tuyau d'alimentation en air respirable de la source externe d'air du
gilet ventilé et l'enlever de la combinaison.
6. Retirer complètement la combinaison de protection chimique et la mettre au
rebut.
7. Enlever le gilet ventilé et le nettoyer conformément aux indications
correspondantes de la notice d'utilisation.
5 Transport
Transporter la combinaison de protection chimique dans l'emballage d'origine.
6 Stockage
Conserver la combinaison de protection chimique dans son emballage d’origine
à l'abri de la lumière, dans un endroit frais, sec, bien aéré, hors pression et sans
la soumettre à des tensions. La protéger contre le soleil, les UV et l'ozone.
Respecter la température de stockage autorisée (voir le chapitre 8). Si la
combinaison de protection chimique n'est pas utilisée et que les conditions de
stockage sont respectées, alors il est possible de conserver la combinaison de
protection chimique pendant une durée de 10 ans. Respecter les différentes
données de durabilité des composants.
ATTENTION
Le non-respect des consignes de stockage peut endommager la combinaison
de protection chimique !
7 Elimination
Éliminer la combinaison de protection chimique conformément aux
réglementations applicables. Les combinaisons de protection chimique peuvent
être incinérées ou déposées à la déchetterie. La méthode d’élimination dépend
du type de contamination.
8 Caractéristiques
techniques
8.1 Généralités
8.2
Test de performance pour l’ensemble de la
combinaison
8.3
Données de perméation pour les liquides
(EN ISO 6529, méthode A)
La combinaison
SPC 4700 CPM
a réussi le test de perméation avec les
produits chimiques suivants :
Matériau de la combinaison
CPM ou CLF
Gants
Ansell AlphaTec
®1)
02-100 ou Cama-
tril
®
730
2)
1)
AlphaTec est une marqué déposée d'Ansell Ltd.
2)
Camatril est une marqué déposée de KCL GmbH
Poids
CPM env. 800 g
CLF env. 1000 g
Taille
Voir page 2, figure B
Températures
en cours d'utilisation
+10 °C à +60 °C
stockage
-15 °C à +25 °C
Méthode de test
Résultat
du test
Type 3 : essai au jet (EN ISO 17491-3: 2008)
réussi
Type 4 : essai au brouillard d'intensité élevée
(EN ISO 17491-4: 2008, méthode B)
réussi
Type 5 : Fuite vers l'intérieur de particules (EN
ISO 13982-2)
réussi
L
jmn,82/90
≤
30 %;
L
S,8/10
≤
15 %
Type 6 : essai au brouillard de faible intensité
(EN ISO 17491-4: 2008, méthode A)
réussi
Содержание SPC 4700
Страница 1: ...Dr ger SPC 4700 Instructions for use de en fr es it nl da pl zh ja...
Страница 43: ......
