*HEUDXFKVDQZHLVXQJ
_
REGARD
®
3900
Komponenten
_
jedoch mit jedem Remote-Sensor-Transmitter mit 4–20 mA Quellenausgang
verwendet werden. Dieses Dokument beschreibt die REGARD
®
3900-Serie bei der
Verwendung als Steuereinheit für ein Gaserkennungssystem. Die Steuereinheit ist
für den Einsatz in privaten und öffentlichen Einrichtungen sowie der Leichtindustrie
vorgesehen und dient der
– Ausgabe von Messwerten über das Display.
– Ausgabe von visuellen und akustischen Alarmmeldungen an der Steuereinheit
und an externen Warngeräten.
3.3
Einschränkungen des Verwendungszwecks
Die Steuereinheit ist für den Einsatz in Bereichen, in denen es zur Entwicklung von
brennbaren oder explosionsfähigen Gasgemischen kommen kann, weder bestimmt
noch zugelassen.
Die Steuereinheit kann nicht mit 3-Draht-Transmittern mit einem 4–20 mA-
Senkenausgang verwendet werden.
3.4 Zulassungen
REGARD
®
39x0 ist mit seiner Messfunktion für den Explosionsschutz nach der
Richtlinie 2014/34/EU zertifiziert (EG Baumusterprüfbescheinigung TÜV 19 ATEX
8400 X). Diese Zertifizierung bezieht sich auf die 4-20mA Signaleingänge zur
Messung brennbarer Gase. Besondere Bedingungen für die sichere Verwendung
sind aus der EG Baumusterprüfbescheinigung zu entnehmen.
ATEX-Kennzeichnung:
II (2) G
4 Komponenten
4.1 Allgemeine
Hinweise
Die Steuereinheit verfügt über eine Displayleiterplatte und bis zu sechs
Steuermodule. Die Steuermodule sind eine Kombination aus Eingangsmodulen,
Relaismodulen und Ausgangsmodulen, die flexibel gestaltet werden können,
soweit dies die Steuereinheit zulässt. Intern sind alle Steuermodule und die
Displayleiterplatte über ein Flachkabel verbunden.
Die Steuereinheit kann über eine Wechsel- und/oder eine Gleichstromquelle
versorgt werden. Ungeachtet der Stromversorgung der Steuereinheit, erhalten die
internen Steuermodule eine 24 V-Gleichspannungsversorgung.
Folgende interne LEDs sind während des Einsatzes in Betrieb:
– Auf jedem Steuermodul leuchtet eine grüne LED und zeigt somit an, dass die
interne Gleichstromspannung anliegt.
– Zwei rote LEDs auf der rechten Seite der Displayleiterplatte und auf jedem
Steuermodul flackern während des Normalbetriebs.
– Neben jedem Relais auf einem Eingangsmodul oder Relaismodul leuchtet eine
rote LED, wenn das Relais aktiviert ist.
Содержание Regard 3900
Страница 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Страница 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Страница 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Страница 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Страница 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Страница 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Страница 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Страница 182: ..._ REGARD 3900 _ 1 0 3 5 5 1 1 2 5 3 4 5 5 2 55 0 15 0 55 C REGARD 3900 3920 0 100 REGARD 3910 0 95...
Страница 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Страница 185: ..._ REGARD 3900 _ 5 5 1 24 Dr ger EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 3 24 Dr ger 4 2 8 5 12 16 10 44731 44709...
Страница 186: ..._ REGARD 3900 _ 5 5 2 24 HART Highway Addressable Remote Transducer HART 5 5 3 Power AC 24 AC on Sk2 44710 44729...
Страница 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Страница 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Страница 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Страница 193: ..._ REGARD 3900 _ Ifault Itxr 100 3 2 5 8 2 5 2 0 5 2 5 8 1 Acknowledge OK RR Rcable 250 x 3 2 8 100 44722...
Страница 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Страница 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Страница 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Страница 201: ..._ REGARD 3900 _ 7 7 1 NO INPUTS 4 20 BOARD ERROR 4 20 RELAY BOARD ERROR OUTPUT BOARD ERROR Power DC 24...
Страница 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Страница 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Страница 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Страница 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Страница 269: ..._ REGARD 3900 269 _ 5 6 2 REGARD 3900 1 4 1 REGARD 3900 1 8 9 16 44713 1 1 4 2 5 8 3 9 12 4 13 16 44714...
Страница 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Страница 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Страница 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Страница 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Страница 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Страница 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Страница 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Страница 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...