
.XOODQóPNóODYX]X
_
REGARD
®
3900
Montaj ve i
ş
letime alma
_
Ön kapa
ğ
ı
n aç
ı
labilmesi için konsol, sol tarafta en az 50 mm'lik bir bo
ş
alana ihtiyaç
duyar. Dräger tüm konsolun çevresinde 50 mm'lik bir bo
ş
alan
ı
n bulunmas
ı
n
ı
tavsiye eder.
NOT
Cihaz hasar
ı
!
►
Kumanda birimi, montaj deliklerinin (B) yard
ı
m
ı
yla monte ediliyorsa panele
delikler açarken hasar olu
ş
umunu önlemek için tüm kumanda modüllerini
kald
ı
r
ı
n.
►
Mevcut kablo, gaz veya su hatlar
ı
nda vb. hasar olu
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için
duvarlara ya da di
ğ
er yap
ı
lara delik açarken normal önlemleri dikkate al
ı
n.
Konsollar
ı
a
ş
a
ğ
ı
daki gibi monte edin:
1. M6 di
ş
li delikleri (A) veya ask
ı
y
ı
(C), konsollar
ı
n koruma s
ı
n
ı
f
ı
n
ı
(IP 65) elde
etmek için kullan
ı
n.
2. 5 mm'lik bir matkap ucuyla montaj deliklerini (B) delin. Montaj deliklerinin
delinmesi koruma s
ı
n
ı
f
ı
n
ı
dü
ş
ürür.
3. Konsollar
ı
n koruma s
ı
n
ı
f
ı
na sahip bir sabitleme aç
ı
s
ı
Dräger'de mevcuttur.
Sabitleme aç
ı
s
ı
vidalar ve rondelalar ile birlikte teslim edilir. Bu, aç
ı
n
ı
n konsolun
arka taraf
ı
nda bulunan di
ş
li deliklerine (A) sabitlenmesi için gereklidir.
5.2.2 REGARD
®
3910
REGARD
®
3910 kumanda birimi, raf tabanl
ı
bir sisteme monte edilmesi gereken
modüler bir sistemdir. Ör. REGARD
®
3910 gemi montaj kiti. Raf tabanl
ı
bir sisteme
montaj s
ı
ras
ı
nda elektromanyetik uyumluluk ve elektriksel güvenlik ile ilgili
yönetmeliklerin gereklilikleri yerine getirilmi
ş
olmal
ı
d
ı
r.
5.3 Kablo
giri
ş
i
NOT
Cihaz hasar
ı
!
►
Kablo giri
ş
lerini vurarak ç
ı
karmaya çal
ı
ş
may
ı
n. Aksi takdirde gövde zarar görür.
Kablo giri
ş
lerini keserken dahili bile
ş
enlerin ve kablonun zarar görmemesi için
dikkatli olun. Hasar olu
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için gerekirse kumanda modüllerini
önceden ç
ı
kar
ı
n.
1. Konsoldaki kablo ba
ğ
lant
ı
lar
ı
n
ı
n yan taraf
ı
nda yer alan gövdenin üst ve alt
k
ı
sm
ı
ndaki kablo deli
ğ
ini seçin.
2. Önceden i
ş
aretlenmi
ş
kablo aç
ı
kl
ı
ğ
ı
n
ı
kesmek için M20 kesme matkab
ı
kullan
ı
n.
3. Kablo giri
ş
inin s
ı
zd
ı
rmazl
ı
ğ
ı
n
ı
sa
ğ
lamak ve nem giri
ş
ini önlemek için kabloyu
geçirin ve M20 kablo tapas
ı
n
ı
yerle
ş
tirin.
5.4
Kablo koruyucusu için topraklama plakas
ı
Kablo koruyucusunun REGARD
®
3900 ve 3920 konsolunda toprak ile ba
ğ
lant
ı
s
ı
için Dräger'de bir topraklama plakas
ı
mevcuttur. Topraklama plakas
ı
kullan
ı
l
ı
yorsa
bunu, örgülü bir kablo yard
ı
m
ı
yla büyük bir kesitle harici, dirençsiz topra
ğ
a
ba
ğ
lay
ı
n.
Содержание Regard 3900
Страница 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Страница 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Страница 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Страница 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Страница 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Страница 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Страница 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Страница 182: ..._ REGARD 3900 _ 1 0 3 5 5 1 1 2 5 3 4 5 5 2 55 0 15 0 55 C REGARD 3900 3920 0 100 REGARD 3910 0 95...
Страница 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Страница 185: ..._ REGARD 3900 _ 5 5 1 24 Dr ger EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 3 24 Dr ger 4 2 8 5 12 16 10 44731 44709...
Страница 186: ..._ REGARD 3900 _ 5 5 2 24 HART Highway Addressable Remote Transducer HART 5 5 3 Power AC 24 AC on Sk2 44710 44729...
Страница 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Страница 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Страница 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Страница 193: ..._ REGARD 3900 _ Ifault Itxr 100 3 2 5 8 2 5 2 0 5 2 5 8 1 Acknowledge OK RR Rcable 250 x 3 2 8 100 44722...
Страница 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Страница 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Страница 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Страница 201: ..._ REGARD 3900 _ 7 7 1 NO INPUTS 4 20 BOARD ERROR 4 20 RELAY BOARD ERROR OUTPUT BOARD ERROR Power DC 24...
Страница 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Страница 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Страница 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Страница 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Страница 269: ..._ REGARD 3900 269 _ 5 6 2 REGARD 3900 1 4 1 REGARD 3900 1 8 9 16 44713 1 1 4 2 5 8 3 9 12 4 13 16 44714...
Страница 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Страница 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Страница 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Страница 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Страница 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Страница 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Страница 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Страница 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...