Dräger Regard 3900, Инструкция по эксплуатации, Страница: 114 / 292

,QVWUXFFLRQHVGHXVR
_ REGARD
®
3900
_ Funcionamiento
6.5 Dispositivos de advertencia externos
Los dispositivos de advertencia externos que se utilizan con las unidades de
control REGARD
®
3900 se activan mediante los relés de la unidad de control y se
configuran según los requisitos individuales de reconocimiento de gases.
Los relés pueden estar configurados de diferentes maneras:
– Los relés autoenclavados se mantienen activos (en estado de alarma) cuando
se produce un estado de alarma que ha dejado de estar presente.
– Los relés no autoenclavados se desactivan (vuelven al estado de no alarma)
cuando un estado de alarma deja de estar presente.
– Los relés confirmables pueden desactivarse manualmente (vuelven al estado
de no alarma) aunque el estado de alarma siga presente. De este modo, se
podrán desconectar o silenciar los dispositivos de advertencia externos aunque
el estado de alarma siga presente.
– Los relés no confirmables no pueden desactivarse si el estado de alarma sigue
presente.
– Los relés de bloqueo de alarma se activan cuando el interruptor interno de
inhibición se coloca en la posición de mantenimiento. Para obtener más
información, consulte: "LED de suministro y de inhibición", página 113.
Autoenclavado o no autoenclavado
Confirmables o no confirmables
Ajustes Significado
Autoenclavado El relé se debe restablecer manualmente tras la acti-
vación de una alarma.
Pulsar Acknowledge / OK o llevar a cabo una confir-
mación a distancia:
– Si el estado de alarma ya no está presente o el relé
es confirmable, el relé vuelve inmediatamente al
estado de no alarma.
– Si el estado de alarma sigue presente, el relé
vuelve al estado de no alarma cuando la alarma
deja de estar presente.
No autoenclavado El relé vuelve automáticamente al estado de no
alarma en cuanto la alarma deja de estar presente.
Ajustes Significado
Confirmable El relé se puede restablecer automáticamente aunque
el estado de alarma siga presente.
Pulsar
Acknowledge / OK o llevar a cabo una confir-
mación a distancia: el relé vuelve al estado de no
alarma.
No confirmable El relé no se puede restablecer manualmente. El relé
vuelve automáticamente el estado de no alarma
cuando el estado de alarma deja de estar presente.