
*HEUXLNVDDQZLM]LQJ
_
REGARD
®
3900
Montage & inbedrijfstelling
_
AANWIJZING
Beschadiging van apparaat!
►
Als de control unit met behulp van de montagegaten (B) wordt gemonteerd,
verwijder dan alle control modules om beschadiging bij het boren van gaten in
het paneel te voorkomen.
►
Neem de normale voorzorgsmaatregelen bij het boren in wanden of andere
structuren om beschadiging van bestaande kabels, gas- of waterleidingen enz.
te voorkomen.
Monteer de console als volgt:
1. Gebruik de M6-schroefdraadgaten (A) of de ophanging (C) om de
beschermingsklasse (IP 65) van de console te verkrijgen.
2. Boor met een boor van 5 mm een gat in de montagegaten (B). Door de
montagegaten te boren vermindert de beschermingsklasse.
3. Een bevestigingshoek, die de beschermingsklasse van de console verkrijgt, is
verkrijgbaar bij Dräger. De bevestigingshoek wordt samen met de schroeven en
onderlegringen geleverd, die voor de bevestiging van de hoek in de
schroefdraadgaten (A) aan de achterzijde van de console nodig zijn.
5.2.2 REGARD
®
3910
De REGARD
®
3910 control unit is een modulair systeem dat in een racksysteem
moet worden geïnstalleerd, bijv. in de REGARD
®
3910-installatieset voor maritieme
toepassingen. Bij de montage in een racksysteem moet worden voldaan aan de
wettelijke eisen voor elektromagnetische compatibiliteit en elektrische veiligheid.
5.3 Kabelingang
AANWIJZING
Beschadiging van apparaat!
►
Probeer niet zelf de kabeldoorvoeren eruit te slaan, omdat hierdoor de
behuizing beschadigd wordt. Ga voorzichtig te werk bij het uitsnijden van de
kabeldoorvoeren, zodat interne onderdelen en kabels niet worden beschadigd.
Verwijder eventueel control modules vooraf, om beschadiging te voorkomen.
1. Selecteer een kabelgat aan de boven- of onderkant van de behuizing, die zich
naast de kabelaansluitingen in de console bevindt.
2. Snijd met M20-snijboren het voorgemarkeerde kabelgat uit.
3. Steek de kabel door het gat en plaats een M20-kabelstop, om de kabeldoorvoer
af te dichten en het binnendringen van vocht te voorkomen.
5.4
Aardingsplaat voor de kabelafscherming
Bij Dräger is een aardingsplaat verkrijgbaar, waarmee de kabelafscherming in de
console van de REGARD
®
3900 en 3920 met de aarde kan worden aangesloten.
Als de aardingsplaat wordt gebruikt, moet deze met behulp van een gevlochten
kabel met een grote diameter op een externe laagohmige aarde worden
aangesloten.
Содержание Regard 3900
Страница 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Страница 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Страница 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Страница 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Страница 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Страница 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Страница 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Страница 182: ..._ REGARD 3900 _ 1 0 3 5 5 1 1 2 5 3 4 5 5 2 55 0 15 0 55 C REGARD 3900 3920 0 100 REGARD 3910 0 95...
Страница 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Страница 185: ..._ REGARD 3900 _ 5 5 1 24 Dr ger EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 EN 61000 6 4 3 24 Dr ger 4 2 8 5 12 16 10 44731 44709...
Страница 186: ..._ REGARD 3900 _ 5 5 2 24 HART Highway Addressable Remote Transducer HART 5 5 3 Power AC 24 AC on Sk2 44710 44729...
Страница 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Страница 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Страница 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Страница 193: ..._ REGARD 3900 _ Ifault Itxr 100 3 2 5 8 2 5 2 0 5 2 5 8 1 Acknowledge OK RR Rcable 250 x 3 2 8 100 44722...
Страница 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Страница 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Страница 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Страница 201: ..._ REGARD 3900 _ 7 7 1 NO INPUTS 4 20 BOARD ERROR 4 20 RELAY BOARD ERROR OUTPUT BOARD ERROR Power DC 24...
Страница 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Страница 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Страница 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Страница 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Страница 269: ..._ REGARD 3900 269 _ 5 6 2 REGARD 3900 1 4 1 REGARD 3900 1 8 9 16 44713 1 1 4 2 5 8 3 9 12 4 13 16 44714...
Страница 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Страница 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Страница 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Страница 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Страница 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Страница 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Страница 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Страница 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...