3
RU
Активирование
Активирование осуществляется посред-
ством кода активации. Код активации
с подробной информацией о порядке
действий можно получить по следующей
ссылке:
www.dornbracht.com/activation
Мы рекомендуем получить и иметь с собой
код активации еще до ввода в эксплуата-
цию.
CN
激活
厨房数码单元须使用解锁码激活厨房数码单
元。请访问网址
www.dornbracht.com/activation
获得使用解锁码的详细信息。原则上我们建
议您在调试前提取并携带解锁码。
DE
Vorsicht!
Dieses Symbol warnt vor Sachschäden bei
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise.
GB
Caution! This symbol gives warning of
damage to property if safety instructions are
not followed.
NL
Voorzichtig!
Dit symbool waarschuwt voor materiële
schade bij het nietnaleven van de veiligheids-
instructies.
FR
Prudence !
Ce symbole met en garde contre des dom-
mages matériels en cas de non-respect des
consignes de sécurité.
IT
Attenzione!
Questa icona avverte in merito ai danni mate-
riali derivanti dalla non osservanza delle avver-
tenze di sicurezza.
ES
¡Atención!
Este símbolo advierte de los posibles daños si
no se cumplen las indicaciones de seguridad.
US
Caution!
This icon warns of property damage due to
non-compliance with the safety instructions.
SE
Se upp!
Denna symbol varnar för skador på egendom
vid ignorering av säkerhetsanvisningarna.
CZ
Pozor!
Tento symbol varuje před věcnými škodami v
důsledku nedodržení bezpečnostních pokynů.
PL
Uwaga!
Symbol ostrzega przed uszkodzeniami na
skutek nieprzestrzegania wskazówek bezpie-
czeństwa.
RU
Осторожно!
Этот символ предупреждает о матери-
альном ущербе в случае несоблюдения
указаний по технике безопасности.
CN
注意！
该符号代表如不遵守安全指示将导致财产
损失。
DE
Allgemeine Warnhinweise.
GB
General
warnings.
NL
Algemene waarschuwingen.
FR
Mises en garde générales.
IT
Avvertenze
generali.
ES
Advertencias generales.
US
General warnings.
SE
Allmänna varningar.
CZ
Všeobecné výstražné pokyny.
PL
Ogólne
wskazówki ostrzegawcze.
RU
Общие пред-
упреждения.
CN
一般性警告。
!
Содержание Comfort Shower
Страница 8: ......
Страница 11: ...i 3 i 1 i 2 i 4 ...
Страница 12: ...12 V DC 5 A 15 000 mm i 5 6 7 i i i 8 ...
Страница 13: ...4 mm AWG 11 15 000 mm 4 mm AWG 11 15 000 mm 2 x 4 mm AWG 11 15 000 mm 2 x VBUS 5 000 mm i 9 12 i i 10 i 11 ...
Страница 14: ...VBUS 5 000 mm VBUS 1 500 mm VBUS 2 900 mm VBUS 1 500 mm 13 i 14 i i 16 15 i ...
Страница 15: ...VBUS 1 500 mm VBUS 1 500 mm VBUS 2 900 mm Ethernet CAT 7 15 000 mm 19 i 17 18 i i i 20 ...
Страница 16: ......
Страница 17: ......
Страница 21: ... 3 4 1 2 1 A B C ...
Страница 22: ...2 3 1 2 A B C ...
Страница 23: ...3 A B C ...
Страница 36: ...min max min min max 1 2 2 A B C min 139 max 164 3 min max min min max 1 2 4 3 3 A B C min 139 max 164 ...
Страница 37: ...13 2 1 3 13 1 2 4 A B C 5 A B C min 139 max 164 min 139 max 164 ...
Страница 43: ......
Страница 47: ...i 1 2 3 4 ...
Страница 48: ......
Страница 61: ...10 c max 1400 mm ...
Страница 62: ...11 1 a 3 a 4 a i min 90 mm min 90 mm 15 mm max 45 mm Ø 35 mm TOP 2 a 37 5 a ...
Страница 63: ...12 6 a 2 b c i i min 100 mm Ø 56 mm 1 b c i min 90 mm min 90 mm ...
Страница 64: ...13 3 b c TOP 4 b c 6 b c 5 b c 1 2 3 4 PZ 2 ...
Страница 65: ...14 OIL 10 b c 12 b c 11 b c 8 b c 9 b c 1 2 7 b c 42 1 mm x 42 1 mm ...
Страница 66: ...15 TOP 13 b c 14 b c 15 b c PH 1 ...
Страница 70: ...19 ...
Страница 72: ......
