Digimerge DPP12D, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 22

LENS DC
EXPOSURE
WHITE BAL
ㅡㅡㅡ
DAY NIGHT
3DNR
SPECIAL
ADJUST B/W
ON
English
Spanish
LENTE DC
EXPOSURE
BAL BLANC
ㅡㅡㅡ
DIA/NOCHE
3DNR B/N
ENCEN
French
LENS DC
EXPOSITION
BAL BLANC
ㅡㅡㅡ
JOUR/NUIT
3DNR B/W
ON
Note
• When using a Video Auto Iris Lens, if the lens level is too low,
automatic switching between Color and Black & White may not occur.
• If you press the Set button in "AUTO", AGC is disabled.
• The camera focus will "shift" marginally under infrared illumination
at night. Always use an IR Corrective extra-low dispersion lens to
obtain sharp pictures in color and monochrome.
2. Select the desired mode using the Left and Right buttons.
●
COLOR : The color mode is selected as the default, and the camera
does not change automatically.
●
AUTO : This camera has a function which automatically changes to
the appropriate mode dependant on lighting levels. COLOR mode
is selected during daylight and B/W mode at night time.
(Set START LEVEL and END LEVEL manually, as appropriate environment.)
●
EXTERN : This mode allows the application of a filter to external signals.
●
B/W : Discards the color information and displays in black and white.
■
How to Use the Camera
Note
• Under the following conditions White Balance may not work properly.
In such cases, select the AWC mode.
①
When the color temperature of the subject environment has a very
high temperature range (e.g. clear sky, or sunset)
②
When the ambient illumination of the subject is low.
③
If the camera is directed toward a fluorescent light, or is installed in
a place where illumination changes dramatically, the White Balance
operation may become unstable.
Pictures can be displayed in either color or black and white.
1. When the SETUP menu screen is displayed, select 'DAY/NIGHT' using
the Up and Down buttons.
DAY/NIGHT
Electronic Day/Night Professional Camera
27 26
Electronic Day/Night Professional Camera
●
INDOOR : Select this when the color temperature is between 4,500
˚
K
and 8,500
˚
K.
●
OUTDOOR : Select this when the color temperature is between 1,700
˚
K
and 11,000
˚
K. (sodium light inclusion)
BAL BLANC MANUAL
AZUL
ROJO
REGRESAR
21
15
REGR
WHITE BAL MANUAL
BLUE
RED
RETURN
21
15
RET
BAL BLANC MANUEL
BLEU
ROUGE
RETOUR
21
15
RET
English Spanish French
DIA NOCHE AUTO
RETARDO
NIVEL-S
NIVEL-E
REGRESAR
5
55
65
REGR
DAY NIGHT AUTO
DELAY
S-LEVEL
E-LEVEL
RETURN
5
55
65
RET
JOUR NUIT AUTO
DELAI
NIVEAU-S
NIVEAU-E
RETOUR
5
55
65
RET
English Spanish French
SET UP
SETUP
CONFIGURACION