Dibo 1.130.350, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 66 / 128

DiBO n.v. 66
1. Safety - General warnings
General:
The DiBO high pressure cleaner is a cleaner, which produce a water jet under high pressure.
The cleaner can be exclusively used by trained and qualified persons who have been instructed in the service of
it and explicitly with the service of it have been charged. For this reason a complete knowledge of this guide is
necessary to avoid damage to yourself, third parties, objects or to the machine self. The machine is not suitable
for use by children or young people (through 16 years)! Not instructed personnel or persons with limited psychi-
cal, physical skills may not use the machine. If the machine is used by other persons than you must as an owner
inform the user of the safety regulations. The use of the high pressure cleaner falls under the applying national
provisions. Beside the instructions for use and in the country where the machine is used applying, binding regula-
tions concerning accidents prevention, also the recognised technical rules for safely and judicious work must be
observed. Each working method which can be dangerous for the security, must be avoided.
High pressure hoses:
High pressure hoses, fittings and joints are important for the security of the machine.
Use only by the manufacturer approved high pressure parts! Do not use the high pressure hose as an draft cable.
Maximal submitted working pressure and temperature are printed one the high pressure hose.
Let the hoses cool off after hot water operation or operate the appliance briefly using cold water.
Look out for tripping hazard when the high pressure hose is unrolled from the reel.
Spray with high pressure jet:
The high pressure jet can be dangerous if she is abused. The jet cannot be aimed on yourself, persons, animals,
installations under electric tension or at the machine itself.
Never spray electric installations with water: danger for persons, short circuit danger.
Carry security clothing, security optical device and hearing protection!
Sensitive parts not cleaning with the point jet. At cleaning pay attention to sufficiently distance between the high
pressure sprinkler and the surface to avoid a damage of the surface to clean.
During the use keep all protective coverings and doors of the machine closed.
Define the spray array clearly and provide a delimited distance with minimum 6 m around the spray array.
Remove all loose elements within the spray array, they could blow away.
Never spray from an unstable duty station (ladder, small boat, wharf...).
During working with the machine repercussion strengths appear to the lance.
If the lance stand slanting, moreover occur a turn moment. For this reason hold the lance with both hands.
Spray lance:
Stop the engine, if the spray lance must be exchanged.
Make sure the protective cap (synthetic material seal) is covering the sprinkler nozzle.
Fix the lance coupling firmly to the gun. Don’t block the handle of the spray gun when the spray gun is in use.
Before the spraying activities: always hold the spray lance downwards!
Machine:
Never take the machine in use without water. Even a brief lack of water can lead to serious damages!
When the machine is connected to the drinking water supply, the existing regulations about that must be ob-
served (EN 1717). The machine must stand on a stable horizontal base with the brake on! Work at artificial light: if
daylight offers not sufficient visibility during the use, the use of adapted impermeable lighting ar stretch-
es to recommendation. In spaces provide with standard lighting these must remain on wide distance of the water
jet. Never work during adverse weather conditions (eg storm, rain, ...) in the open air.
The machine at filling station or in other danger areas because of the explosion danger, which can assume the
burner, only uses outside the determined danger area. Fixed adjustments of the machine can be modified under
no circumstances himself. The high pressure cleaner has been made in running order and tested by DiBO accord-
ing to the safety standards. Never solvent holding fluids such as petrol, oil or dilution suck in, the arisen spray veil
can be extremely inflammable and/or toxic. When the machine is in use these can never be left behind unattend-
ed. Pay attention to sufficient ventilation. Machine does not cover or use in spaces with insufficient ventilation!
Vehicle tyres/tyre valves may be cleaned only with a minimum spray distance of 30 cm.
Otherwise, the high pressure spray can cause damage to the vehicle tyre/tyre valve.
The discolouring of the tyre is the first sign of damage. Damaged vehicle tyres are a source of danger.
Do not spray materials containing asbestos or other health hazardous substances.