Dibo 1.130.350, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 38 / 128

DiBO n.v. 38
1. Sécurité - Avertissements généraux
En général :
Un nettoyeur à haute pression DiBO est une machine qui produit un jet d’eau sous haute pression. Un nettoyeur à
haute pression ne peut être utilisé que par des personnes qualifiées et entraînées qui ont été formées à son utilisa-
tion et expressément chargées de ce travail. Une connaissance complète de ce manuel est donc indispensable pour
éviter des dommages à vous-mêmes, à des tiers, à des objets ou au nettoyeur. La machine ne peut pas être utilisée
par des enfants ou des jeunes (de moins de 16 ans). Les personnes non formées, ou avec des compétences intellec-
tuelles ou physiques limitées ne peuvent pas utiliser l’appareil. Lorsque la machine est utilisée par d’autres personnes,
vous devez vous assurer en tant que propriétaire que l’utilisateur est averti des bonnes consignes de sécurité. En
plus des instructions du mode d’emploi, l’utilisateur est tenu de respecter la réglementation en vigueur dans le pays
d’utilisation du matériel, en particulier dans les domaines liés à la prévention des accidents et des bonnes règles liées
à la sécurité du travail.
Toute attitude ou méthode de travail présentant des dangers pour la sécurité doit être prohibée.
Les tuyaux à haute pression :
Les tuyaux flexibles à haute pression, les douilles et les joints sont importants pour la sécurité de la machine.
N’utilisez que des éléments à haute pression approuvés par le fabricant. Ne pas utiliser le tuyau flexible à haute
pression comme câble de traction. La charge de travail et la température maximum admissibles sont imprimées sur le
tuyau flexible à haute pression. Laisser refroidir les flexibles après utilisation d’eau chaude et faire fonctionner briève-
ment l’appareil avec de l’eau froide.
Attention aux risques de trébuchement lorsque le tuyau haute pression est déroulé du dévidoir.
Pulvériser avec un jet à haute pression :
Un jet à haute pression peut être dangereux s’il n’est pas exploité correctement. Le jet ne doit jamais être dirigé sur
soi-même, sur des personnes, animaux, équipements sous tension électrique et sur la machine elle même.
Ne jamais nettoyer des appareillages électriques avec de l’eau: danger pour les personnes et court-circuit pos-
sible.
Porter des vêtements de sécurité, des lunettes de sécurité et une protection pour les oreilles !
Ne jamais utiliser un jet haute pression sur des surfaces sensibles. Lors d’un nettoyage sous haute pression, toujours
faire attention à la distance entre la buse et la surface à traiter pour éviter un endommagement de la surface. Au
cours du fonctionnement toutes les portes et cloisons de la machine doivent être fermées. Bien baliser les abords de
la surface de travail avec un minimum de 6 m autour de cette surface. Écarter tous les éléments mobiles au sein de la
surface de travail pour éviter qu’ils ne soient balayés par le jet. Ne jamais travailler à partir d’un emplacement instable
(échelle, barque, débarcadère). En fonctionnement la lance haute pression génère une force de recul pouvant être
importante, de même qu’un angle formé par la lance provoquera une force de rotation dont il faut tenir compte. C’est
pour ces raisons qu’il faut toujours tenir la lance à deux mains.
Lance d’arrosage :
Éteindre la machine si vous devez changer la lance d’arrosage. Vérifiez l’absence du bouchon de protection (matière
plastique) sur la tête d’arrosage. Tenez fermement l’accouplement de la lance et tournez. Pendant l’utilisation, la
poignée du pistolet ne peut pas être bloquée. Maintenez la lance de toujours vers le bas avant de commencer la
pulvérisation!
La machine :
N’utilisez jamais la machine sans eau. Même un manque éphémère d’eau peut générer des dommages graves à la
machine ! Lorsque la machine est connectée au réseau d’eau potable, les préconisations en vigueur à ce sujet (EN
1717) doivent être respectées. La machine doit être placée sur un sol stable, avec le frein enclenché!
Travaux en lumière artificielle: Il est fortement recommandé d’utiliser des luminaires étanches et respectueux des
normes en vigueur si la lumière du jour n’offre pas une visibilité suffisante dans la zone de travail. Dans les zones de
travail disposant d’un éclairage standard, toujours respecter une distance suffisante entre les luminaires et le jet du
nettoyeur. Ne jamais travailler dans des conditions météorologiques défavorables (par ex: orages, pluie,...) à l’air libre.
Lors d’une utilisation dans une station-service ou tout autre zone présentant des risques d’explosion, toujours rester
en dehors de la zone de danger ceci en raison du risque émanant de la chaudière et du moteur thermique. Les élé-
ments fixes de la machine ne peuvent être modifiés en aucune manière. Le nettoyeur à haute pression est conforme
et testé par DiBO selon les normes de sécurité en vigueur. Ne jamais respirer les brouillards issus de la vaporisation
de solvants et produits comme de l’essence, des huiles et des diluants car ils peuvent s’avérer extrêmement inflam-
mables et/ou toxique. Toujours rester à proximité d’une machine en fonctionnement. Toujours travailler dans des en-
droits suffisamment ventilés et ne pas bâcher la machine en fonctionnement! Les pneus et valves de gonflage doivent
être nettoyés avec une distance minimale de 30 cm. Sinon, les pneus/valves peuvent être endommagés par le jet. Le
premier signe d’un dommage est le changement de couleur du pneu. Des pneus endommagés sont une source de
danger. Les matériaux qui contiennent de l’amiante et autres matériaux qui contiennent des substances dangereuses
pour la santé ne peuvent être aspergés.