Françai
s
7
Capacidad del cilindro de gas: 100 lb
DURÉE MA
XIMALE DE FONC
TIONNEMENT – HEURES
TEMPÉRATURE DE L’AIR - °F
Utilisez un retrait de
liquide et un vaporisateur
2 cylindres
45,5 kg (100 lb)
1 cylindre
45,5 kg (100 lb)
3 cylindres
45,5 kg (100 lb)
QUEL NIVEAU DE CHALEUR AI-JE BESOIN?
Pour des buts d'économie, il est important de faire concorder l'entrée avec le niveau de
chaleur requis. Mais les exigences de chaleur peuvent varier. Par exemple, cela prend
habituellement plus de chaleur
pour réchauffer des objets
que cela en prend pour les
garder au chaud. De même, la
température de l'air extérieure
change habituellement
durant la journée donc vous
pourriez avoir besoin de plus
de chaleur la nuit venue que
durant le jour. Une estimation
de la chaleur requise peut
être trouvée en utilisant ce
schéma.
Une situation dangereuse pourrait survenir si la fournaise utilisée a été modifiée ou ne
fonctionne pas correctement. Lorsque la fournaise fonctionne correctement :
•
La flamme est contenue à l’intérieur de la fournaise.
•
La flamme est essentiellement bleue et peut avoir quelques pointes jaunes.
•
Il n’y a pas de forte odeur désagréable, aucun inconfort tels que les yeux qui brulent ou
autres.
•
Il n’y a pas de fumée, de suie interne ou externe à la fournaise.
•
Il n’y a aucun arrêt non planifié ou inexpliqué de la fournaise.
Les listes de pièces et la vue éclatée illustrent la fournaise telle qu’elle a été fabriquée.
N’utilisez pas une fournaise qui est différente de celle illustrée. De même, utilisez uniquement
le tuyau, le régulateur et le raccord pour la bonbonne (appelé raccord point de charge) fournis
avec la fournaise.
IMPORTANT
: agencez les languettes de couleur de l’étiquette mobile fixée à l’assemblage
du tuyau avec la couleur sur l’étiquette située près du raccord d’entrée pour la bonbonne
sur la fournaise. N’utilisez pas de moyen alternatif. Pour cette fournaise, le régulateur doit être
réglé tel qu’indiqué dans les « spécifications ». S’il y a un doute concernant le réglage du
régulateur, faites-le vérifier.
Une fournaise qui ne fonctionne pas correctement doit être réparée, mais uniquement par un
technicien de service compétent et entrainé à le faire.
Les produits couverts sous cette garantie seront réparés sans frais pour les pièces et la
main-d’œuvre. Veuillez inclure une brève description indiquant la date, l’endroit où l’achat a
été effectué, la nature du problème et la preuve de l’achat.
Les produits qui ne sont pas couverts sous cette garantie, seront réparés mais des frais
seront facturés pour les pièces et la main-d’œuvre.
Service
Taille et capacité des cylindres
de propane requis
Les diagrammes à la page suivante montrent la taille approximative du cylindre requis
pour ces fournaises. Pour utiliser le diagramme :
1. Choisissez la plus basse température d’air attendue (au bas du diagramme).
2. Allez directement au temps de fonctionnement désiré (côté gauche du diagramme).
3. Lisez la taille de cylindre requise.
Toutes les fournaises devraient avoir :
des cylindres pleins
une bonne circulation d’air
pas de givre sur les cylindres
Pieds
3
Élévation de température requise (
o
F)*
d’espace à
chauffer
20
o
30
o
40
o
50
o
5.000
14.000
20.000
27.999
34.000
7.000
19.000
28.000
38.000
47.000
10.000
27.000 40.000 54.000 67.000
15.000
40,000
60.000
80.000 100.000
20.000
54.000
80.000 107.000 133.000
30.000
80.000 120.000 160.000 200.000
50.000 133.000 200.000 266.000 333.000
BTU PAR HEURE REQUIS
