v.200615
3
FRANÇAIS
FRANÇAIS
SÉCURITAIRES IMPORTANTES
SÉCURITAIRES IMPORTANTES
IMPORTANT :
Lisez attentivement les règles et les consignes de sécurité avant de
fonctionnement de cet équipement. Lisez et suivez attentivement les instructions. Garder le manuel
du propriétaire pour référence future ou informations sur les pièces. Assurez-vous que tout futur
propriétaire de cette remorque est au courant attachement et de son utilisation correcte.
ATTENTION :
AVANT TOUT Lisez attentivement ce manuel avant d’opérer votre
chasse-neige. Nous vous recommandons de lire entièrement ce manuel de sorte que vous soyez
pleinement conscient de toutes les recommandations de sécurité importantes. Enregistrez votre
numéro de série
DANGER :
Cet équipement a été construit pour être exploité selon des règles sécuritaires tel
qu’indiqué dans ce manuel. Comme avec tout type d’équipement la négligence ou une erreur de la
part de l’opérateur peut entraîner des blessures graves.
z
Pour utiliser cet équipement correctement, vous devez respecter les règles de sécurité, les
instructions d’assemblage et les instructions de fonctionnement qui se trouvent dans ce manuel.
z
Toutes les personnes qui utilisent et qui font le service du chasse-neige doivent être informés de
son danger potentiel et doivent se familiariser avec ce manuel.
AVERTISSEMENT IMPORTANT :
Il est essentiel que votre remorque DK2 soit
correctement fixée au véhicule.
z
Une fixation incorrecte peut entraîner un accident de la route, entraînant des lésions corporelles
graves, des blessures, ou la mort pour vous ou pour les autres.
z
La sécurisation des remorques et des accessoires de votre véhicule est votre responsabilité
légale. Vérifiez la remorque avant l’utilisation et inspectez périodiquement ses composantes afin
de vérifier leur ajustement, leur usure et leurs dommages.
z
Vous devez lire et comprendre toutes les instructions et mises en garde avant d’installer ou
d’utiliser la remorque.
z
Si vous ne comprenez pas toutes les instructions et mises en garde, ou si votre expérience en
mécanique vous empêche de les suivre, faites installer la remorque par un professionnel.
AVERTISSEMENT :
vous êtes responsable de vous assurer que la remorque se fixe en
toute sécurité au véhicule.
z
Cette remorque est conçue pour une utilisation sur les voitures particulières, les camions et les
VUS qui ont l’attelage de remorque et la capacité de poids.
z
Une utilisation et une fixation inappropriées de la remorque au véhicule peuvent endommager la
cargaison, la remorque et/ou votre véhicule. Il peut également infliger des dommages à d’autres
véhicules derrière et ailleurs sur la route avec vous.
z
Ne faites pas passer la remorque dans un lave-auto automatique.
