Dentsply Sirona LEDview Plus Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 52

We reserve the right to make any alterations which may be required due to technical improvements.

Sprache: englisch

Printed in Germany

D3642.201.01.03.02 01.2018

Ä.-Nr.: 124 753

Sirona Dental Systems GmbH

Fabrikstraße 31

64625 Bensheim

Germany

Order No

65 67 510 D3642

www.dentsplysirona.com

Содержание LEDview Plus

Страница 1: ...New as of Operating Instructions 01 2018 LEDview Plus English Operating Instructions...

Страница 2: ......

Страница 3: ...mation 10 2 1 Information on the unit 10 2 2 Care cleaning and disinfecting agents 10 2 3 Trouble free operation 10 2 4 Blinding 10 2 5 Composite mode 10 2 6 Shade selection of dental restorative mate...

Страница 4: ...r 36 4 5 3 Camera holder 37 5 Care and cleaning instructions for the practice team 41 5 1 General information 41 5 2 Basics 41 5 3 Care cleaning agents and disinfectants 42 5 4 General processing inst...

Страница 5: ...played naturally Please perform maintenance and cleaning based on the corresponding instructions Familiarize yourself with the lamp by reading these Operating Instructions before putting it into opera...

Страница 6: ...rating instructions on the PC or print them out If you sell the unit make sure that the operating instructions are included with it either as a hard copy or on an electronic storage device so that the...

Страница 7: ...ER An imminent danger that could result in serious bodily injury or death WARNING A possibly dangerous situation that could result in serious bodily injury or death CAUTION A possibly dangerous situat...

Страница 8: ...is operated via the contactless sensor or the integrated keyboard Operating instructions for the Heliodent Plus can be found in the separate operating manual for the X ray unit 1 6 Warranty and liabi...

Страница 9: ...ions of the following parts of dentistry Patients who have one of the following conditions may only be treated using the lowest possible light intensity Clarification with the treating dermatologist m...

Страница 10: ...gents 2 3 Trouble free operation Use of this system is permissible only if it works properly without malfunctions If trouble free operation cannot be ensured the unit must be taken out of service chec...

Страница 11: ...te Please observe the document Inspection maintenance and safety related tests for Heliodent Plus 2 10 Electromagnetic compatibility Medical electrical equipment is subject to special precautionary me...

Страница 12: ...ion Operating Instructions LEDview Plus 2 11 Dismantling Installation When dismantling and reinstalling the unit proceed according to the installation instructions for new installation in order to gua...

Страница 13: ...CE mark in compliance with the provisions of Council Directive 93 42 EEC of June 14 1993 concerning medical devices Note The Heliodent Plus X ray tube assembly category IIb bears a separate CE mark wi...

Страница 14: ...w Plus 100 VAC 240 VAC 50 60 Hz 0 65 A 0 4 A Light source 4 Multicolor LEDs Illuminance nominal value 7 adjustment levels 5000 lux 10000 lux 15000 lux 20000 lux 25000 lux 30000 lux 40000 lux Illuminan...

Страница 15: ...rotection class Unit model The unit supplying power to the LEDview Plus corresponds to protection class I Ceiling model Class I equipment Device class in accordance with Directive 93 42 EEC LEDview Pl...

Страница 16: ...l data Operating Instructions LEDview Plus Date of manufacture On the type plate of the operating light and the ceiling model Dimensions of light crown Dimensions of ceiling model The dimensions of th...

Страница 17: ...ned to a height adjustable support arm system The LEDview Plus can be easily adjusted with the handgrips to illuminate the treatment area Brakes in the support arm hold the LEDview Plus in the positio...

Страница 18: ...5 67 510 D3642 18 D3642 201 01 03 02 01 2018 3 Unit description Dentsply Sirona 3 3 System overview Operating Instructions LEDview Plus LEDview Plus on the Sinius range Sinius shown with shifting trac...

Страница 19: ...65 67 510 D3642 D3642 201 01 03 02 01 2018 19 Dentsply Sirona 3 Unit description Operating Instructions LEDview Plus 3 3 System overview b LEDview Plus on the Intego range Intego TS shown...

Страница 20: ...erview Operating Instructions LEDview Plus 3 3 2 LEDview Plus as a ceiling light ceiling combination LEDview Plus as a ceiling combination with a Heliodent Plus X ray tube assembly For information reg...

Страница 21: ...a unit model on Teneo Sinius range and Intego range Dentist and assistant element Contactless sensor As a ceiling light or ceiling combination Contactless sensor Integrated keyboard The contactless s...

Страница 22: ...ents can be adjusted 1 Press and hold the Operating Light fixed key on the dentist element 2 s The operating light settings screen is displayed on the touchscreen 2 Use the and keys to adjust the desi...

Страница 23: ...site function is switched on the LED of the Composite function fixed key lights up on the dentist and assistant elements Switching the Clean mode on off The contactless sensor can be made inoperable u...

Страница 24: ...ight settings screen is displayed on the touchscreen 2 Use the and keys to adjust the desired brightness of the operating light 7 levels The key reduces the brightness the key increases the brightness...

Страница 25: ...ning the surfaces of the operating light see Cleaning and disinfecting lamp components 43 Press the Clean fixed key on the dentist element The Clean mode of the dentist element and operating light is...

Страница 26: ...ature and sensor function On Off can be adjusted via the dentist element user interface Furthermore the distance from which the contactless sensor should react to movements can be adjusted 1 Press and...

Страница 27: ...me is displayed Switching the Clean mode on off on the EasyPad The contactless sensor can be made inoperable using the Clean mode for the dentist element This mode is used to make sure that no unwante...

Страница 28: ...ng distance You can check the setting directly on the operating light without leaving the settings screen The adjustment should be selected in such a way that unintended operation of the contactless s...

Страница 29: ...d With the version of the operating light as a unit model the sensor function on off and the operating distance of the contactless sensor can be adjusted via the dentist element on the treatment cente...

Страница 30: ...t 1s Switching the operating light off The operating light is switched on in the Normal mode Move your hand swiftly underneath the contactless sensor in a horizontal direction The operating light is o...

Страница 31: ...equired to prevent the premature curing of composite materials The operating light is switched off or The operating light is switched on in the Normal mode Press the Composite key on the keyboard The...

Страница 32: ...n the keyboard The contactless sensor on the operating light is deactivated or activated An acoustic signal is provided as confirmation Switching the Clean mode on off The contactless sensor can be ma...

Страница 33: ...peration via contactless sensor or integrated keyboard b The operating light is switched on in the Normal mode 1 Press and hold down the Composite key 2 Press the Brightness key briefly and release bo...

Страница 34: ...cess Position the light field in such a way that its center is over the patient s mouth Rotate LEDview Plus Incline LEDview Plus sideways Tilt LEDview Plus CAUTION The light field must be readjusted d...

Страница 35: ...e engineer The operating light s joint brake must also be reset with this in order to compensate for the increased weight of the operating light You can insert the patient mirror or camera holder at t...

Страница 36: ...stalled on the operating light 1 Set the bayonet mount of the patient mirror at a 45 angle at the mounting adapter 2 Turn the patient mirror clockwise until it locks into place 3 Check that the patien...

Страница 37: ...a included in the camera holder retrofit kit and this is not supplied by Dentsply Sirona The total weight of the camera may not exceed 240 g The camera and the power unit that supplies the camera must...

Страница 38: ...camera needs to be laid along the support arm system then laying the cable inside the support arm panel can result in the insulation wearing out and therefore in an electric shock Always lay the cabl...

Страница 39: ...ra holder onto the mounting adapter from above 2 Press and hold the lock lever at the back of the camera holder 3 Swivel the camera holder onto the mounting adapter 4 Release the lock lever it will lo...

Страница 40: ...5 67 510 D3642 40 D3642 201 01 03 02 01 2018 4 Operation Dentsply Sirona 4 5 Accessories for the operating light Operating Instructions LEDview Plus 2 Remove the camera holder from the mounting adapte...

Страница 41: ...l Association ADA Centers for Disease Control and Prevention CDC etc 1 Clean and disinfect the lamp components after each patient 2 Clean disinfect the parts of the support arm system at least 1x at t...

Страница 42: ...up to 93 C in accordance with ISO 15883 1 is possible with labeled components Use an alkaline cleaning agent for this A laboratory dishwasher can be used as cleaning equipment e g Miele G7781 The sett...

Страница 43: ...The process parameters can be found in the engraved characters on the relevant components and the operating instructions for these Please also observe the operating instructions for the sterilizer 5 5...

Страница 44: ...ed Spare handle sleeves can be ordered from a specialized dealer REF 64 97 353 For thermal disinfection or sterilization the handle sleeves must be removed from the operating light with material numbe...

Страница 45: ...sleeves b 5 8 Remove attach handle sleeves For thermal disinfection or sterilization the handle sleeves must be removed from the operating light Remove handle sleeve 1 Cover the sleeve with the hand...

Страница 46: ...is firmly in position 5 9 Cleaning and disinfecting lamp accessories Accessory interface patient mirror and camera holder Switch the operating light to Clean mode before cleaning disinfection see Ope...

Страница 47: ...er or switch the ceiling light off with the ceiling model s main switch mounted separately before switching back on again After restarting the treatment center or the ceiling light all 7 brightness se...

Страница 48: ...ing to hand movements The operating light is supplied at the factory with an activated sensor control If the contactless sensor does not function firstly check that the sensor control is activated see...

Страница 49: ...initiate return of the electrical device please send a disposal request to enretec GmbH You have the following options here Use the Returning an electrical device button under the eom menu item on the...

Страница 50: ...65 67 510 D3642 50 D3642 201 01 03 02 01 2018 7 Disposal Dentsply Sirona Operating Instructions LEDview Plus...

Страница 51: ......

Страница 52: ...e required due to technical improvements Sirona Dental Systems GmbH Sprache englisch Printed in Germany D3642 201 01 03 02 01 2018 Nr 124 753 Sirona Dental Systems GmbH Fabrikstra e 31 64625 Bensheim...

Результаты поиска

Содержание LEDview Plus

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Dentsply Sirona LEDview Plus, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LEDview Plus

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды