DèLonghi PIXIE D60 Ma machine, Руководство пользователя

Страница: 5 / 33

1 2 3 4 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 1
DE
IT
SVUOTAMENTO MACCHINA prima di un periodo di non utilizzo e per protezione antigelo
Spegnere la macchina.
Spegnere (l’apparecchio si blocca
per 10 min).
REGOLAZIONE QUANTITÀ D’ACQUA
Tenere premuto il pulsante
Espresso oppure Lungo.
Rilasciare il pulsante alla
quantità d’acqua desiderata.
PULIZIA
Non utilizzare detersivi
abrasivi o solventi. Non lavare in
lavastoviglie.
RISPARMIO ENERGIA E CONTROLLO DEL LIVELLO D’ACQUA
RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Per accendere o spegnere: premere pulsante ON/OFF. Spegnimento
automatico: la macchina si spegne automaticamente dopo 9 minuti.
Per impostare lo spegnimento
automatico dopo 30 minuti
anziché 9 minuti: Controllare
che la macchina si spenta;
Effettuare l’accensione ten-
endo premuti contempo-
raneamente i pulsanti per
l’Espresso e per il Lungo.
La quantità d’acqua è impostata.
Accendere la macchina.
min 20 ml / max 200 ml. Tazzina Espresso: 40 ml
tazzina Lungo: 110 ml.
Tenere premuto il pulsante
Lungo e accendere la macchina.
Tenere premuto il pulsante Es-
presso e accendere la macchina.
Attendere fino al completo
svuotamento dell’acqua. Rimuovere il serbatoio d’acqua.
Sollevare la leva in posizione ap-
erta. Posizionare un contenitore.
Riempire il serbatoio d’acqua e
inserire una capsula.
Se il pulsante rosso lampeggia,
il serbatoio d’acqua è vuoto,
riempirlo con acqua potabile.
Allo stesso tempo svuotare e sci-
acquare il contenitore per capsule
usate e il vassoio raccogligocce.
Non inserire
l’apparecchio o parti di esso in
acqua.
Per assemblare (disassemblare) il
supporto per la tazzina e il vassoio di
sgocciolamento, metterli uno contro
l’altro in posizione verticale e incastrare
il vassoio di sgocciolamento nella tacca
del supporto per la tazza.
Pulire regolarmente l’erogatore di
caffè con un panno umido.
ENTLEEREN DES SYSTEMS
bei Nichtgebrauch und zwecks Frostschutz/
Schalten Sie die Maschine aus. Schalten Sie die Maschine aus
(Die Maschine blockiert für 10
Minuten).
PROGRAMMIERUNG DER WASSERMENGE/
Halten Sie die Espresso- oder
Lungotaste gedrückt.
Lassen Sie die Taste bei gewün-
schter Kaffeemenge los.
REINIGUNG/
Verwenden Sie keine
agressiven Reinigungs- oder
Lösungsmittel. Stellen Sie das
Gerät nie in die Spülmaschine.
ENERGIESPARKONZEPT UND WASSERSTANDSERKENNUNG/
WIEDERHERSTELLEN DER
WERKSEINSTELLUNGEN/
Um ein- oder auszuschalten: Drücken Sie die Taste EIN/AUS.
Automatischer Energiesparmodus: die Maschine schaltet sich nach 9
Minuten Nichtgebrauch automatisch ab. Einstellbarer Energiespar-
modus zur Verlängerung
der Zeitspanne von 9 auf 30
Minuten: die Maschine muss
ausgeschaltet sein; gleichzeiti-
ges Drücken der Tassentasten
und der EIN/AUS Taste.
Die Wassermenge ist jetzt
gespeichert.
Schalten Sie die Maschine aus. Halten Sie die Lungotassen-Taste
gedrückt und schalten Sie die
Maschine ein.
Halten Sie die Espressotaste
gedrückt und schalten Sie die
Maschine ein. Warten Sie bis
kein Wasser mehr herausfließt. Entfernen Sie den Wassertank.
Öffnen Sie den Hebel. Stellen
Sie einen Behälten unter den
Kaffeeauslauf.
Füllen Sie Wasser in den Tank
und legen Sie eine Kapsel ein.
Wenn das rote rückseitige Licht
blinkt, ist der Wassertank leer.
Füllen Sie ihn mit Trinkwasser auf.
Zur gleichen Zeit können Sie den
Kapselcontainer und die Abtropf-
schale leeren und spülen.
Tauchen Sie das Gerät
oder Teile* davon nie in
Wasser ein. *Ausgenommen
sind gekennzeichneten Teile die
spülmaschinentauglich sind.
Zur Montage (Demontage) des
Tassenschutzes und des Abtropfgitters
bringen Sie beide Teile vertikal zusam-
men und lassen Sie das Abtropfgitter
in die Einkerbung des Tassenschut-
zes einrasten bzw. lösen Sie die
Einrastung.
min 20 ml / max 200 ml.
Espressotasse: 40 ml;
Lungotasse: 110 ml.
Reinigen Sie den Kaffeeauslauf
regelmässig mit einem feuchten
Tuch.
9 8