Crivit 307528 Скачать руководство пользователя страница 26

26  CZ

 

 Rodiče a jiné osoby, kterým je svěřen dozor, si musejí být vědomi své  
odpovědnosti, protože z důvodu přirozené dětské hravosti a touhy po 
poznávání je nutné počítat s takovými situacemi a chováním, pro které 
nejsou cvičební pomůcky konstruovány.

   Pokud děti pustíte na výrobek, musíte vzít v úvahu jejich duševní a tělesný 

vývoj a především jejich temperament. Musíte děti hlídat a především je 
upozornit na správný způsob použití výrobku.

 

 Když výrobek nepoužíváte, skladujte jej mimo dosah dětí. 

  Nebezpečí způsobené opotřebením

   Výrobek smíte používat pouze v bezvadném stavu. Před každým použitím 

zkontrolujte výrobek, zda není poškozený nebo opotřebený. Bezpečnost 
výrobku může být zaručena jen tehdy, jestliže pravidelně kontrolujete 
jeho poškození a opotřebení. Poškozený výrobek nesmíte dále používat. 

  Zabránění vzniku hmotných škod

 

 Vyhýbejte se kontaktu s ostrými, horkými nebo nebezpečnými předměty. 
Dbejte na to, aby nebyly v prostoru cvičiště špičaté předměty.

  Před montáží

   K montáži tohoto výrobku nebudete potřebovat nic jiného než klíč  

a pružinový napínač, které jsou součástí tohoto výrobku.

   Nepoužívaný výrobek snadno rozeberete a uložíte.
   Před zahájením montáže výrobku si přečtěte návod k montáži.
   Podívejte se na stránku s popisem a číslováním součástí. V jednotlivých 

krocích montáže jsou tyto popisy a čísla používány ke zjednodušení.

   Zkontrolujte, zda máte všechny uvedené díly k dispozici. Pokud některé 

díly chybí, kontaktujte výrobce.

   K ochraně rukou používejte rukavice, zabráníte tím úrazům rukou  

sevřením během montáže.

  Přemístění trampolíny

K přemístění trampolíny přizvěte stejný počet pomocníků, jako je počet noh 
trampolíny. Před zvednutím musíte odstranit všechny upevňovací prvky (kolíky 
apod.). Pozor! Napnuté pružiny představují riziko, že se rám při nerovnoměr-
ném zvedání zkroutí. Spolu s pomocníky proto stůjte vždy mezi dvěma nohami 
trampolíny a zvedejte trampolínu rovnoměrně současně. Pozvedněte trampolínu 
mírně nad zem a držte ji v horizontální poloze. Pokud musíte trampolínu pře-
místit do větší vzdálenosti, kompletně ji rozeberte. Při demontáži trampolíny 
postupujte podle pokynů k montáži, ale v opačném pořadí.

 Montáž

Potřebné nářadí:

1 x klíč 

14

 (v obsahu dodávky)

1 x šroubovák 

21

 (v obsahu dodávky)

1 x napínák pružin 

28

 (v obsahu dodávky)

Krok 1 (obr. A-G)

   Složte si všechny lomené tyče 

4

, tyče rámu 

5

, prodlužovací tyče 

8a

 

8b

 a spojovací kusy 

12a

 

12b

 podle obrázků. Všechny díly se stejným čís-

lem jsou vyměnitelné. Pro spojení dílů nasuňte menší část trubky do části 
s větším otvorem.

 

 Poznámka:

 Otvory na tyčích rámu 

5

 musí ukazovat nahoru. Při spo-

jování prodlužovacích tyčí 

8a

 spojovacími kusy 

12a

 dávejte pozor, aby 

byly otvory v jedné přímce.

   Dolní otvor pro šroub prodlužovací tyče 

8a

 a otvor pro šroub lomené 

tyče 

4

 ukazují dovnitř k trampolíně. Sešroubujte je samořezným šrou-

bem 

16

 pomocí šroubováku 

21

.

   Spojovací kusy jsou namontovány na lomené tyči 

4

 střídavě s otvorem 

12a

 

8a

 a bez otvoru 

12b

 

8b

Krok 2 (obr. H-L)

   Při upevňování pružin 

11

 k odrazové ploše 

1

 požádejte další osobu, 

aby vám v této fázi montáže pomohla.

 

 POZOR! 

Při připevňování pružin 

11

 se mohou spoje tyčí stát místy s ne-

bezpečím uskřípnutí, protože výrobek se napíná.

   Položte odrazovou plochu 

1

 potištěnou stranou nahoru do výrobku.

   Umístěte  pružinu 

11

 na šroub s okem odrazové plochy 

1

, použijte na-

pínák pružin 

28

 a zahákněte hák pružiny 

11

 do otvoru tyče rámu 

5

.

  

Upozornění:

 na obr. H vidíte, kterými pružinami 

11

 se musí spojit od-

razová plocha 

1

 s tyčemi rámu 

5

.

   Zvolte si libovolný bod na tyčích rámu 

5

 (stanovte ho jako nulový bod). 

V tomto místě připevněte první pružinu 

11

.

   Od nulového bodu odpočítejte 15 otvorů v jednom směru. V tomto místě 

připevněte druhou pružinu 

11

. Ve stejném odstupu připevněte dvě další 

pružiny 

11

 tak, že jsou nyní připevněné čtyři pružiny 

11

 v odstupech po 

čtvrtinách kruhu.

   Připevněte další pružinu 

11

 do středu každé čtvrtiny kruhu. Pokud vyne-

cháte otvor a šroub s okem, počítejte znovu a odstraňte nebo připevněte 
všechny potřebné pružiny 

11

 tak, abyste dosáhli správného napnutí.

Krok 3 (obr. M-N)

   Umístěte ochranu rámu 

2

 přes výrobek tak, aby byly pružiny a rám  

překryté.

   Zajistěte, aby ochranný rám zakryl všechny kovové díly.
   Umístěte elastická napínací lanka tak, aby každé druhé lanko bylo  

umístěno nad uchycením podstavce.

   Upevněte tažná lanka na zadní straně uchycení podstavce a rámu. 

Svažte oba konce.

Krok 4 (obr. O-Q)

   Spojte dolní sloupek sítě 

6

 a horní sloupek sítě 

7

. Nasaďte krytku 

sloupku 

15

 na horní sloupek sítě 

7

 a zajistěte jí samořezným šroubem 

16

, viz obr O. 

   Namontujte sloupky sítě na nohy trampolíny, použijte k tomu distance 

23

šrouby 

13

, matky 

24

, kloboukové matky 

25

 a podložky 

26

. Utáhněte 

matky dodaným klíčem 

14

. Opakujte postup pro všechny další sloupky.

 

 Poznámka:

 matku 

24

 použijte na horním otvoru nohy trampolíny (spo-

jovací kus s otvorem 

12a

) a kloboukovou matku 

25

 použijte na dolním  

otvoru (prodlužovací tyč s otvorem 

8a

).

 

 Poznámka:

 klobouková matka 

25

 se má montovat jen jednou. Nylo-

nová pojistka v matce se může při použití poškodit, před novou montáží 
se musí vyměnit.

Krok 5 (obr. R-U)

   Rozprostřete bezpečnostní síť 

3

 na odrazovou plochu. Umístěte vstup 

resp. výstup v síti na místě, kde budete chtít na výrobek vstupovat nebo z 
něho vystupovat. Poutko na horní straně bezpečnostní sítě 

3

 se zahákne 

na krytku sloupku 

15

 na horní straně sloupku.

   Přivažte  lanko 

27

 na jedno trojúhelníkové oko odrazové plochy 

1

. Po-

tom provlékejte lanko střídavě skrz trojúhelníkové oko odrazové plochy 

1

 a bezpečnostní síť 

3

 jak je znázorněno na obrázku. Zajistěte, aby 

byla bezpečnostní síť 

3

 spojená se všemi trojúhelníkovými oky odra-

zové plochy 

1

.

 

 UPOZORNĚNÍ: 

Všechny upínací spony se musí ještě jednou připevnit, 

aby se bezpečnostní síť napnula. Pokud není bezpečnostní síť správně 
vypnutá, nemůže splnit svou funkci.

Krok 6 (obr. V-Z)

   Smontujte žebřík sešroubováním příček žebříku 

9

 a tyčí žebříku 

10

 za 

použití šroubů 

18

, podložek 

26

, matek 

24

 a klíče 

14

 společně se šrou-

bovákem 

21

, viz obr. V a W. Všechny díly se stejným číslem jsou vyměni-

telné.

   Umístěte horní díl žebříku na tyč rámu 

5

 v místě vstupu na trampolínu, 

viz obr. Z. Dávejte pozor, aby nebyly žádné díly zablokované. 

   Přišroubujte žebřík na tyč rámu 

5

 pomocí šroubu 

17

, manžet 

20

,  

pérové podložky 

19

 a křídlové matky 

22

. Zajistěte, aby byly všechny 

šrouby pevně utažené a žebřík optimálně připevněný.

  Pokyny ke cvičení

Následující cviky představují pouze výběr. Další cviky najdete v příslušné  
odborné literatuře.

Содержание 307528

Страница 1: ...ungs und Sicherheitshinweise OUTDOOR TRAMPOLINE Assembly operating and safety instructions TRAMPOLINE DE JARDIN Instructions de montage d utilisation et consignes de s curit TUINTRAMPOLINE Montage bed...

Страница 2: ...e 9 FR BE Instructions de montage d utilisation et consignes de s curit Page 13 NL BE Montage bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 17 PL Wskaz wki monta u obs ugi i bezpiecze stwa Strona 21 CZ...

Страница 3: ...A 5x C 5x B 5x D 5x F 10x E 4 5 6 7 8a 8b 9 10 1 2 3 11 16 22 12a 17 23 12b 18 24 13 19 25 26 27 28 14 20 15 21 5 5 5 4 12b 12a 8a 8b 12a 12b 16...

Страница 4: ...M 5x O N 7 37 22 52 J L 4 11 19 41 26 34 56 49 K G 1 30 15 45 1 60 I H 5x P 5x R Q 11 15 7 6 16 24 13 23 26 25...

Страница 5: ...ung Ohne Schuhe springen Achtung Nicht benutzen wenn die Sprungmatte nass ist Achtung Vor dem Springen Taschen und H nde leeren Achtung Immer in die Mitte der Sprungmatte springen Achtung W hrend des...

Страница 6: ...endreher 21 im Lieferumfang enthalten 1 x Federspanner 28 im Lieferumfang enthalten Schritt 1 Abb A G W hlen Sie alle Winkelstangen 4 Rahmenstangen 5 Verl ngerungs stangen 8a 8b und Teilst cke 12a 12b...

Страница 7: ...ein beenden Sie sofort die bungen und kontaktieren Sie Ihren Arzt Aufw rmen Nehmen Sie sich vor jeder bung ausreichend Zeit zum Aufw rmen Im Folgenden beschreiben wir Ihnen hierzu einige einfache bung...

Страница 8: ...eit Tauschen Sie das Netz und oder die Umfassung nach 3 Jahren des Gebrauchs aus Stellen Sie sicher dass die Haken sen Befestigungen w hrend der Benutzung des Produkts richtig geschlossen sind Defekte...

Страница 9: ...use the mat when it is wet Warning Empty pockets and hands before jumping Warning Always jump in the middle of the mat Warning Do not eat while jumping Warning Do not exit by a jump Warning Limit the...

Страница 10: ...parts simply slide section tubing that is smaller on one end into adjacent section that has a larger opening Note Frame rods 5 punching holes upwards While inserting the extension rod 8a into the comm...

Страница 11: ...on the mat 3 Push yourself off the mat with your arms to return to a standing position 180 Degree Swivel fig 5 1 Start lying on your stomach 2 Push yourself off with your right or left arm Irrespecti...

Страница 12: ...by our warranty detailed below The warranty for this product is 3 years from the date of purchase Should this product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purcha...

Страница 13: ...utiliser le tapis lorsqu il est mouill Attention Vider les poches et les mains avant de sauter Attention Toujours sauter au milieu du tapis Attention Ne pas manger en sautant Attention Ne pas sortir e...

Страница 14: ...ourni 1 x tournevis 21 fourni 1 x compresseur de ressort 28 fourni tape 1 ill A G S lectionnez toutes les barres coud es 4 barres de cadre 5 barres de rallonge 8a 8b et pi ces de raccord 12a 12b confo...

Страница 15: ...ressentez des douleurs ou si vous vous sentez mal et consultez un m decin chauffement Avant chaque exercice prenez suffisamment de temps pour vous chauffer Nous vous d crivons ci dessous quelques exe...

Страница 16: ...ets sont bien ferm es Des composants d fectueux doivent tre imm diatement retir s et ou le produit doit tre mis hors service jusqu la r paration Nettoyage et entretien Utilisez uniquement de l eau pro...

Страница 17: ...akken Waarschuwing Spring altijd in het midden van de mat Waarschuwing Niet eten tijdens het springen Waarschuwing Spring niet van de trampoline af Waarschuwing Spring niet lange tijd achter elkaar pa...

Страница 18: ...ine te demonteren de montage instructies omgekeerd opvolgen Montage Benodigd gereedschap 1 x ringsleutel 14 meegeleverd 1 x schroevendraaier 21 meegeleverd 1 x veerspanner 28 meegeleverd Stap 1 afb A...

Страница 19: ...gen telkens 2 tot 3 keer te herhalen Oefen suggesties Basissprong afb 1 1 Begin rechtopstaand met beide benen een schouderbreedte uit elkaar en opgeheven hoofd Richt uw ogen op de mat 2 Zwaai uw armen...

Страница 20: ...sopje om het product te reinigen Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaat selijke recyclingcontainers kunt afvoer...

Страница 21: ...amkn otw r siatki Uwaga Skaka bez obuwia Uwaga Nie u ywa gdy mata do skakania jest mokra Uwaga Przed skakaniem opr ni kieszenie i d onie Uwaga Zawsze skaka po rodku maty do skakania Uwaga Nie je podcz...

Страница 22: ...t 21 do czony do zestawu 1 x napr acz spr yny 28 do czony do zestawu Krok 1 rys A G Wybra dr ki k towe 4 dr ki ramy 5 dr ki przed u aj ce 8a 8b i czniki 12a 12b odpowiednio do rysunk w Wszystkie cz ci...

Страница 23: ...tania ze stopami rozstawionymi na szeroko ci ramion i wyprostowan g ow Oczy skierowane s na mat 2 R kami wymachiwa koli cie do przodu i do g ry 3 W powietrzu z czy ze sob stopy a palce skierowa do do...

Страница 24: ...Czyszczenie i piel gnacja Do czyszczenia produktu u ywa tylko czystej wody lub z odrobin myd a Nigdy nie u ywa silnych detergent w Utylizacja Opakowanie wykonane jest z materia w przyjaznych dla rodow...

Страница 25: ...deln p est vky Pozor Nepou vejte trampol nu za siln ho v tru Za siln ho v tru trampol nu uschovejte na chr n n m m st Pozor Pouze pro jednu osobu Nebezpe vz jemn kolize Pozor S mus te ka d 3 roky vym...

Страница 26: ...u spoje ty st t m sty s ne bezpe m usk pnut proto e v robek se nap n Polo te odrazovou plochu 1 poti t nou stranou nahoru do v robku Um st te pru inu 11 na roub s okem odrazov plochy 1 pou ijte na p n...

Страница 27: ...te in ch jov svalstvo 1 Voln se postavte Protahujte hlavu jednou rukou zlehka nejd ve doleva potom doprava T mto cvikem protahujete bo n strany krku Pa e a ramena 1 Postavte se zp ma kolena jsou m rn...

Страница 28: ...zakoupen Pokud se do 3 let od data zakoupen tohoto v robku vyskytne vada materi lu nebo v robn vada v robek V m dle na eho rozhodnut bezplatn oprav me nebo vym n me Tato z ruka zanik jestli e se v ro...

Страница 29: ...sk kaciu plochu ke je mokr Pozor Pred sk kan m vypr zdnite vreck a ruky Pozor V dy sk te v strede sk kacej plochy Pozor Po as sk kania nejedzte Pozor Nesk te z trampol ny Pozor Ohrani te d ku nepretr...

Страница 30: ...v jednoducho zasu te men odrezok r rky do asti s v m otvorom Pozn mka Dierky v r mov ch ty iach 5 musia ukazova nahor Pri sp jan predl ovac ch ty 8a so spolo n mi dielmi 12a dbajte to aby sa otvory na...

Страница 31: ...e 3 Vr te sa do vzpriamenej poz cie tak e sa odraz te rukami Sk kanie dopredu obr 4 1 Za nite n zkym skokom 2 Prista te v bru nej polohe tv rou nadol a dr te ruky a ramen vystret dopredu na sk kacej p...

Страница 32: ...onn pr va nie s na ou ni ie uvedenou z rukou obmedzen Na tento produkt poskytujeme 3 ro n z ruku od d tumu n kupu Z ru n doba za na plyn d tumom k py Starostlivo si pros m uschovajte origi n lny pokla...

Страница 33: ...U X S V Y T W Z 27 26 24 17 14 19 20 26 22 18 21...

Страница 34: ...e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG04400 Version 11 2018 Stand der Informationen Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stan informacji Stav informac Stav in...

Отзывы: