18
DÉPANNAGE
Pro
blèm
e
Cau
se
So
lu
tion
Le moteur ne démarre pas
1.
Rés
erv
oir v
ide
ou es
sen
ce é
ven
tée
.
2.
Can
alis
atio
n de c
arb
ura
nt b
ouc
hée
.
3.
La c
lé d
e con
tac
t du m
ote
ur n
’es
t pas m
ise
.
4.
Fil d
e la b
oug
ie d
ébr
anc
hé.
5.
Boug
ie d
éfe
ctue
use.
6.
Bou
ton d
e l’a
mor
ceu
r n’é
tan
t pas e
mpl
oyé
corr
ect
emen
t.
7.
Le m
ote
ur e
st n
oyé
.
1.
Sele
ctio
ner
la p
ositio
n “v
ole
t d
e d
épa
rt”.
2.
Ad
res
sez
-vo
us à
une s
tat
ion
tec
hnique
Sear
s.
3.
Met
tez l
a clé
.
4.
Bra
nch
ez l
e fil d
e la b
oug
ie.
5.
Net
toye
z, r
égl
ez l
’éc
arte
men
t ou r
em
pla
cez l
a bou
gie
.
6.
App
uye
z de c
inq à s
ept (
5-7
) foi
s sur l
e bou
ton d
e
l’a
mor
ceu
r.
7.
Atten
dez
quelques
minu
tes
ava
nt d
’es
say
er d
e fa
ire
dém
arre
r le m
ote
ur s
ans l
’am
orc
er.
Le mot
eur t
our
ne
irrég
uliè
rem
ent/à
un rég
im
e ir
-
rég
ulie
r (hés
itan
t o
u a
ccél
éré
)
1.
Mac
hin
e fon
ctio
nna
nt a
vec l
e vol
et d
e dép
art
fer
mé.
2.
Eau o
u sal
eté d
ans l
e sys
tèm
e d’e
sse
nce
.
3.
De l
’ea
u ou u
ne s
ale
té e
st p
rés
ent
e dan
s le
sys
tèm
e.
4.
Carb
urat
eur
mal
rég
lé.
5.
Régu
lat
eur d
éré
glé
.
1.
Enl
eve
r de l
a pos
itio
n “vo
let d
e dép
art”
.
2.
Fai
tes l
e ple
in a
vec u
ne e
sse
nce p
rop
re.
3.
Vid
ez l
e rés
erv
oir. F
aite
s le p
lei
n ave
c une e
sse
nce p
rop
re
et f
raî
che
4.
Ad
res
sez
-vo
us à
une s
tat
ion
tec
hnique
Sear
s.
5.
Ad
res
sez
-vo
us à
une s
tat
ion
tec
hnique
Sear
s.
Le m
oteur
tour
ne
sur
cha
uffe
1.
Carb
urat
eur
mal
rég
lé.
1.
Ad
res
sez
-vo
us à
une s
tat
ion
tec
hnique
Sear
s.
Per
te d
e pui
ssa
nce
1.
Fil d
e la b
oug
ie d
ess
erré
.
2.
Ch
ape
au d
’éc
hap
pem
ent
d’a
éra
tion
bou
ché
.
1.
Bra
nch
ez e
t ser
rez l
e fil d
e la b
oug
ie.
2.
As
sur
ez-
vou
s de l
a pro
pre
té d’a
éra
tio
n.
Vib
ration
s
exc
essi
ves
1.
Piè
ces
des
serr
ées o
u v
is s
ans
fin
endo
mm
agée
.
1.
Arrê
tez i
mm
édi
ate
men
t le m
ote
ur e
t déb
ran
che
z le f
il d
e la
bou
gie
. Ser
rez to
us l
es b
oul
ons e
t écr
ous
. Si l
es v
ibr
atio
ns
per
sis
ten
t, f
aite
s vér
ifie
r la m
ach
ine p
ar u
ne s
tat
ion
tec
hnique
agr
éée.
La s
ouffl
euse
n’a
van
ce pa
s
1.
Câb
le d
’en
tra
îne
men
t à la t
ariè
re m
al r
égl
é.
2.
Cou
rro
ie d
’en
tra
îne
men
t de l
a tar
ièr
e abî
mée o
u
aya
nt d
u jeu.
1.
Rég
lez l
e câb
le d
’en
tra
îne
men
t à la t
ariè
re d
ans l
e
cha
pitr
e « Ser
vic
e et E
ntre
tie
n ».
2.
Re
mpl
ace
z la c
our
roi
e d’e
ntra
îne
men
t de l
a tar
ièr
e.
Les t
ariè
res c
ont
inu
ent à
tour
ner
1.
Câb
le d
’en
tra
îne
men
t à la t
ariè
re m
al r
égl
é.
2.
Cou
rro
ie d
’en
tra
îne
men
t à la t
ariè
re a
bîm
ée o
u
aya
nt d
u jeu.
1.
Rég
lez le
câb
le d
’en
tra
îne
men
t à la t
ariè
re. V
oir l
e cha
pitr
e
« Ser
vic
e et E
ntre
tie
n ».
2.
Rem
pla
cez
la c
ourr
oie
d’en
tra
înem
ent.
La s
ouf
fle
use n
’év
acu
e pas l
a
neige
1.
Goul
otte
d’é
vac
uat
ion
bou
ché
e.
2.
Pré
sen
ce d
e cor
ps é
tra
nge
r dan
s la t
ariè
re.
3.
Câb
le d
’en
tra
îne
men
t à la t
ariè
re m
al r
égl
é.
4.
Cou
rro
ie d
’en
tra
îne
men
t de l
a tar
ièr
e abî
mée o
u
aya
nt d
u jeu.
1.
Arrê
tez i
mm
édi
ate
men
t le m
ote
ur e
t déb
ran
che
z le f
il d
e
la b
oug
ie. N
etto
yez l
a gou
lot
te d’é
jec
tio
n et l
’in
tér
ieu
r du
log
em
ent d
e la t
ariè
re a
vec l
’ou
til d
e dég
age
men
t de l
a
gou
lot
te ou u
n bâto
n.
2.
Arrê
ter i
mm
édi
ate
men
t le m
ote
ur e
t déb
ran
che
z le f
il d
e la
bou
gie
. Dég
age
z le c
orp
s étra
nge
r de l
a tar
ièr
e.
3.
Rég
lez le
câb
le d
’en
tra
îne
men
t à la t
ariè
re.
4.
Rem
pla
cez
la c
ourr
oie
d’en
tra
înem
ent.
Ce c
hap
itr
e con
cer
ne d
es p
rob
lèm
es d
’en
tre
tie
n min
eur
s. P
our l
oca
lise
r le c
ent
re d
e ser
vic
es S
ear
s loc
al o
u pou
r céd
ule
r le s
erv
ice
,
svp c
ont
act
ez S
ear
s au
1-8
00-
4-MY
-HO
ME®
.
Ava
nt d
’ef
fec
tue
r tou
te o
pér
atio
n d’e
ntre
tie
n, d
ébr
aye
z tou
tes l
es c
om
man
des e
t arrê
tez l
e mot
eur
. Atte
nde
z que t
out
es l
es p
ièc
es s
oie
nt
im
mob
ile
s. D
ébr
anc
hez l
e fil d
e la b
oug
ie e
t met
tez
-le à l
a ter
re c
ont
re l
e mot
eur p
our é
vite
r tou
t dém
arra
ge a
cci
den
tel
. Por
tez t
ouj
our
s des
lun
ette
s de s
écu
rité p
end
ant l
’ut
ilis
atio
n du t
rac
teu
r ou e
n effe
ctu
ant t
out r
égl
age o
u tou
te r
épa
rat
ion
.
AVER
TISSEMENT