CONTRAT DE PROECTION
23
Fél
ici
tat
ion
s ! Vou
s ave
z pris u
ne e
xce
lle
nte d
éci
sio
n en a
che
tan
t vot
re
mot
ocu
lte
ur C
raf
tsm
an® q
ui a é
té c
onç
u et c
ons
tru
it p
our v
ous o
ffri
r
des a
nné
es d
e ser
vic
e fia
ble
. Mai
s, com
me t
out a
utre p
rod
uit, i
l pou
rra
néc
ess
ite
r des r
épa
rat
ion
s de t
em
ps à a
utre
.
Dan
s ce c
as, l
e Con
tra
t de p
rot
ect
ion v
ous p
erm
ettr
a d’é
con
om
ise
r et
de g
agn
er d
u tem
ps.
Le Con
tra
t de p
rot
ect
ion
* vou
s pro
pos
e :
L’ex
per
tis
e de n
os 1
0 000 p
rof
ess
ion
nel
s de l
a rép
ara
tio
n.
•
Un s
erv
ice
illim
ité e
t piè
ces e
t mai
n d’œ
uvr
e gra
tui
ts p
our t
out
es
les p
ièc
es c
ouv
erte
s par l
e con
tra
t.
•
Le r
em
pla
cem
ent d
u pro
dui
t,
jus
qu’
à con
cur
ren
ce d
e 150
0 $ si l
e
pro
dui
t cou
ver
t ne p
eut p
as ê
tre r
épa
ré.
•
Un r
aba
is d
e 10%
par r
app
ort a
u coû
t nor
mal d
es s
erv
ice
s et
piè
ces
anne
xes
ins
tal
lées
, no
n c
ouv
erts
par
l’eng
agem
ent ;
et, un
rab
ais d
e 10% p
ar r
app
ort a
u prix e
n vig
ueu
r d’u
ne v
isi
te d
’en
tre
tie
n
pré
ven
tif.
•
Une
ass
ist
anc
e tél
éph
oni
que
rapide
– que
nous
app
elons
«
Rés
olu
tio
n rap
ide » – l
e sou
tie
n tél
éph
oni
que d
’un r
epr
ése
nta
nt
de Se
ars
. Im
agi
nez que
nous
som
mes
« une
notic
e d
’ut
ilis
atio
n
par
lan
te »
.
Une f
ois l
e Con
tra
t de p
rot
ect
ion s
ous
crit
, un s
im
ple a
ppe
l tél
éph
o-
niq
ue s
uffi
t pou
r pre
ndr
e ren
dez
-vo
us a
vec u
n tec
hni
cie
n. V
ous p
ouv
ez
tél
éph
one
r à tou
te h
eur
e, d
e jou
r com
me d
e nui
t, o
u pre
ndr
e ren
dez
-
vous
en li
gne
.
La s
ous
cript
ion d
’un C
ont
rat d
e pro
tec
tio
n est u
n ach
at s
ans r
isq
ues
.
Si v
ous l
’an
nul
ez p
our u
ne r
ais
on q
uel
con
que p
end
ant l
a pér
iod
e de
gar
ant
ie d
e la m
ach
ine
, vou
s rec
evr
ez u
n rem
bou
rse
men
t com
ple
t.
De m
ême,
vous
rec
evr
ez un
rem
bou
rsem
ent p
rop
orti
onnel
apr
ès
l’e
xpi
rat
ion d
e la p
ério
de d
e gar
ant
ie. A
lor
s, n’h
ési
tez p
as à s
ous
crir
e
au C
ont
rat d
e pro
tec
tio
n dès m
ain
ten
ant !
Cer
tai
nes r
est
rict
ion
s et e
xcl
usi
ons p
euv
ent s
’ap
pliq
uer
. App
ele
z
le 1
-80
0-8
27-
665
5 aux É
tat
s-U
nis p
our t
out r
ens
eig
nem
ent su
r les
prix o
u aut
res
.
*La p
rot
ect
ion v
arie s
elo
n les m
ach
ine
s au C
ana
da. P
our p
lus d
e
ren
sei
gnem
ent
s, ap
pel
ez S
ear
s Ca
nad
a a
u 1
-80
0-3
61-
665
5.
Ser
vic
e d
’in
sta
lla
tion
Sear
s
Pou
r b
énéfic
ier
de l
’ins
tal
lat
ion
par
des
pro
fes
sio
nnels d
es a
ppa
rei
ls
mén
age
rs, o
uvr
e-p
orte
s de g
ara
ge, c
hau
ffe
-ea
u et a
utre
s app
are
ils
im
por
tan
ts, a
ux É
tat
s-U
nis e
t au C
ana
da,
app
elez
le 1
-80
0-4
-M
Y-
HOME
®.