29
no
Merk: Ytelsesinformasjonen som vises på side 73 ble innsamlet ved bruk
av en stiv sylinder trakeamodell benkbasert test som kun er ment å gi en
sammenligning av forseglingskarakteristikkene til trakealtubemansjetter
i et laboratoriemiljø, og den er ikke konfigurert for eller ment å forutsi ytelse
i et klinisk miljø.
Bivirkninger
De følgende bivirkningene er blitt rapportert å være forbundet med
bruk av endotrakealtuber med mansjett under intuberingsprosedyren,
under intuberingsperioden eller etter ekstubering. Rekkefølgen
angir ikke hyppighet eller alvorlighetsgrad. Rapporterte bivirkninger
omfatter: abrasjon av cartilago arytenoidea, brusknekrose, arrdannelse,
konsekvenser av manglede ventilasjon – Inkludert dødsfall, skade på
bruskhinnen, utvikling av tett eller diffus fibrose som invaderer hele
stemmebåndsområdet, emfysem, endobronkial aspirasjon, endobronkial
intubasjon (hypoksemi), endotrakeal bronkial aspirasjon, neseblødning,
intubasjon av esofagus (magedistensjon), avskrapet membran i svelget,
øyetraume, fibrinavsetning, dannelse av subglottisk nett, brudd/
luksasjon av halsryggraden (ryggradsskade), bruskfragmentering, glottisk
ødem (supraglottisk, subglottisk, retroarytenoidalt), granulomer i indre
arytenoidområde, infeksjoner (laryngitt, sinusitt, abscess, infeksjon i
luftveiene), inflammasjon, intermitterende afoni og tilbakevendende
sår hals, strupehodefibrose, granulomer og polypper i strupehodet,
strupehodeobstruksjon, strupehodestenose, sår på strupehodet,
laryngotrakeale membraner og vev, hinneaktig glottisk sammenklumping,
hinneaktig trakeobronkitt, mildt strupelokksødem, parese av hypoglossal
og/eller tungenerver, perforering av spiserøret, pneumotoraks, erstatning
av luftrørsveggen med arrvev, respiratorisk blokkering, retrobulbar
blødning, retrofaryngeal abscess, retrofaryngeal disseksjon, luftrørsruptur,
strupedysfagi, neseborstriktur, stridor, subglottisk annular arrstenose,
submukøs blødning, submukøs punktering av strupehodet, overfladisk
epitelabrasjon, svelget tube, stemmebåndssyneki, tannskade, brent vev,
luftrørsblødning, luftrørsstenose, skade på lepper, tunge, svelg, glottis,
gane, mandelkjertel osv. traumatiske lesjoner på strupehodet og luftrøret;
sår som eksponerer bruskringer og mindre erosjoner på mansjettstedet;
sårdannelse på lepper, munn og svelg; sår i arytenoid; stemmebåndtetthet;
stemmebåndlammelse og stemmebåndsår.
EKSTRA EKSEMPLARER AV INSTRUKSENE
Ytterligere eksemplarer av denne anvisningen kan skaffes kostnadsfritt ved
å besøke www.covidien.com, eller ved å ringe Covidien eller en autorisert
forhandler. Kjøpere av produkter fra Covidien eller en autorisert forhandler
gis herved tillatelse under Covidiens opphavsrettigheter til å lage
ytterligere kopier av denne veiledningen for kjøpernes eget bruk.
Содержание Shiley 18710S
Страница 2: ...2...
Страница 36: ...36 Shiley DEHP DEHP DEHP Shiley 15 ORAL 1 2 3 4 15 5 6 ru...
Страница 37: ...37 ru 15 7 8 Minimal Occluding Volume Minimum Leak 9 10 11 12 13 14 15 250 Y 3...
Страница 38: ...38 ru 15 15 15 15 73 www covidien com Covidien Covidien Covidien...
Страница 39: ...39 Shiley DEHP DEHP DEHP Shiley 15 Magill X ORAL HCI 1 2 3 Luer 4 15 5 6 15 7 8 9 10 11 12 13 Luer 14 15 zh...
Страница 40: ...40 zh 25 cmH2O Y 3 PVC 15 15 15 15 73 Rigid Cylinder Trachea Model www covidien com Covidien Covidien Covidien...
Страница 56: ...56 Shiley Murphy DEHP 2 o o DEHP DEHP Shiley 15 mm Magill ORAL Murphy laser HCl 1 2 3 Luer 4 15 mm 5 6 15 mm el...
Страница 57: ...57 el 7 8 9 10 11 12 13 Luer 14 15 25 cmH2O MRI Y 3 cm PVC...
Страница 58: ...58 el 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 73 www covidien com Covidien Covidien Covidien...
Страница 62: ...62 Shiley Murphy DEHP DEHP DEHP Shiley 15 ORAL Murphy HCl 1 2 3 Luer 4 15 5 6 15 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ar...
Страница 64: ...64 Shiley DEHP DEHP DEHP Shiley 15 mm ORAL HCl 1 2 3 4 15 mm 5 6 bg...
Страница 65: ...65 bg 15 mm 7 8 9 10 11 12 13 14 15 25 cmH2O Y 3 cm PVC...
Страница 66: ...66 bg 15 15 15 15 73 www covidien com Covidien Covidien Covidien...
Страница 71: ...71 ko 9 10 11 12 13 Luer 14 15 25cmH2O 3 way MRI 3cm Y Lidocaine PVC 15mm 15mm 15mm 15mm 73...
Страница 72: ...72 ko www covidien com Covidien Covidien Covidien...
Страница 75: ...Page Left Intentionally Blank...