29
Instalación de las botellas de óxido nitroso
Las botellas de óxido nitroso de grado médico están disponibles
localmente en todo el mundo. Consulte en las páginas amarillas
locales la entradas relacionadas con gases medicinales.
Asegúrese de especificar «gas óxido nitroso de grado
médico» al realizar un pedido.
El sistema CE-2000
TM
está
diseñado para utilizar
gas óxido nitroso. Cada sistema se envía
con horquillas para botellas de óxido nitroso.
1.
Coloque ambas botellas sobre la base del transportador
móvil y fíjelas en su sitio con las hebillas. Apriete las correas
según sea necesario.
2a.
Conexión de botellas de 9,1 kg (20 lb.)
Altura: 63,5 cm (25 pulg.); circunferencia: 61 cm (24 pulg.)
por tanque (9,1 kg [20 lb.] de capacidad de N
2
O por botella).
Examine la junta en busca de cortes, desgarros, etc. y
reemplácela en caso necesario. Apriete a mano la horquilla
sobre la botella. Si se produce una fuga, utilice una llave
para afianzar la horquilla correctamente.
2b.
Conexión de botellas tipo E
Coloque las horquillas y arandelas para la botella opcional E
(2,2 kg [6 lb.] de capacidad de N
2
O por botella) sobre ambas
válvulas de las botellas; para ello, introduzca los pernos de
seguridad de la horquilla en los orificios de la válvula de la
botella y apriete las horquillas a mano. Coloque las asas en
las botellas. Sustituya las arandelas en cada cambio de
botellas. NO ABRA LAS BOTELLAS EN ESTE MOMENTO.
2c.
Filtro purificador de gas (opcional)
Hay filtros disponibles para todos los sistemas oftálmicos de
N
2
O. Los filtros mejoran la capacidad de congelación del gas
gracias a la eliminación de grasas no deseadas, agua y
otros contaminantes del N
2
O, antes de enviarlo a las puntas
de la sonda.
NOTA: sustituya los filtros con cada cambio de botellas o
según sea necesario.
Instalación de la consola
1.
Con las botellas
cerradas
, conecte la manguera de
suministro posterior de la consola al manómetro de la botella
(17) en la parte posterior del transportador. Apriete el
adaptador de manguera con una llave de 1,59 cm (5/8 pulg.)
o una llave inglesa.
2.
Conecte el tubo de escape posterior (20) a la consola. Retire
del conector de la sonda el tapón antipolvo. Conecte la
sonda elegida a la consola; para ello, inserte el enchufe del
extremo de la sonda en el conector de la sonda (8).
Introduzca el enchufe mientras sostiene la consola con
firmeza. Asegúrese de que el pestillo de seguridad del
enchufe quede bloqueado en la ranura del conector; para
ello, tire con suavidad del extremo de la sonda. Para purgar
el gas N
2
O, quite del escape de la sonda el tapón antipolvo
en la parte delantera de la consola y conecte el tubo de
escape delantero de 15,2 cm (6 pulg.) de la sonda a la parte
frontal de la consola (10).
Comprobación del sistema
Escape del gas
El gas óxido nitroso se puede ventilar de la manera siguiente:
1.
Ventilado directamente al exterior mediante la manguera
de escape (10).
2.
Ventilado al sistema de extracción de sala que ventile
directamente al exterior.
3.
Conectado a un sistema de vacío/succión que ventile al
exterior.
Importante:
el tubo de ventilación debe tenderse por encima de
la cabeza para evitar cualquier restricción accidental del flujo del
gas de escape.
NO RESTRINJA EL FLUJO DEL GAS DE NINGUNA FORMA.
Capacidad mínima del sistema: 40 l/min.
Utilice exclusivamente tubos de escape suministrados por
CooperSurgical.
Si el tubo de escape de la sonda comienza a dilatarse debido a
una contrapresión, retire de inmediato la manguera de ventilación
de la sonda y, si es posible, apague el sistema. El tubo de escape
debería volver a su estado normal. Despeje cualquier restricción
en la manguera y verifique que el ensamblaje sea correcto.
Instalación de las sondas
Deben tenerse en cuenta ciertas precauciones al usar las sondas
crioquirúrgicas:
La aguja del manómetro regulado debe tocar el tope
plateado.
No comprima, doble, pliegue, interponga objetos, ni dañe o
restrinja de cualquier otra forma los tubos de la sonda y de
escape.
No bloquee los orificios de escape del extremo de la sonda,
donde la sonda se enchufa a la consola.
No intente insertar ni quitar una punta de prueba del
conector de la sonda si la consola CE-2000 se encuentra bajo
presión.
Instalación de sondas termopares
Conecte la sonda termopar elegida al conector de la sonda (8)
en la parte frontal de la consola, quite del conector de escape
delantero el tapón antipolvo (10) y conecte un tubo de escape
de sonda de 15,2 cm (6 pulg.) al conector de escape delantero.
El indicador digital de temperatura de la punta de la sonda (6)
indicará la temperatura en la punta al activar el pedal.
Pantalla digital retroiluminada de temperatura
El sistema CE-2000 está equipado con una pantalla digital
retroiluminada de temperatura que funciona con dos pilas de
9 voltios (panel trasero): una específica para la pantalla y otra
para la retroiluminación. Para activar la retroiluminación al
realizar procedimientos con poca luz, coloque el conmutador,
situado en la parte posterior de la unidad, en la posición ON
(activado).
Tanto la pantalla digital de temperatura como la retroiluminación
se activan de forma automática al pisar el pedal (con el
conmutador en posición ON [activado]), siempre que el suministro
de gas esté activado y en funcionamiento. Un interruptor de
presión interno activa la pantalla retroiluminada. La pantalla y la
retroiluminación se apagan automáticamente en unos cuatro
minutos si el flujo de gas se corta de forma automática.
Aparecerá un mensaje LO BAT (batería baja) cuando sea
necesario sustituir la pila de la pantalla de temperatura. Sustituya
la pila de la retroiluminación cuando esta comience a atenuarse.
La pila de la pantalla suele durar más que la de la
retroiluminación.
No se requiere ninguna calibración.
La pantalla se ha calibrado
en CooperSurgical. El termómetro es solo de referencia.
Содержание frigitronics CE-2000
Страница 63: ......
