background image

Maintenance and cleaning

•  There are no components located inside the product you need to maintain. Never open/dismantle the 

product.

•  Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause 

damage to the housing and malfunctioning.

•  Before cleaning, turn off the camera and disconnect all cables connected to it.
•  Regularly wipe down the camera using a dry cloth. Keep the camera lens clean.
•  Remove the batteries when the product is not in use.
•  Store the product at a dry, clean location shielded from direct sunlight and out of the reach of children.

Disposal

a) Product

Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste.
At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations.
Remove any inserted batteries and dispose of them separately from the product.

b) Batteries 

You as the end user are required by law (Battery Ordinance) to return all used batteries. Disposing of them 

in the household waste is prohibited.

Contaminated batteries are labelled with this symbol to indicate that disposal in the domestic 

waste is forbidden. The designations for the heavy metals involved are: Cd = Cadmium, Hg = 

Mercury, Pb = Lead (name on batteries, e.g. below the trash icon on the left).
Used batteries can be returned to collection points in your municipality, our stores or wherever 

batteries are sold.

You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

Technical data

a) General

Power supply
Batteries (not included) .......................... 4 x 1.5 V/DC batteries type AA/LR6
 

expandable with battery box: 4 x 1.5 V/DC batteries type AA/LR6

Power adapter (not included) ................ 12 V/DC, 2 A 
 

(Round connector: External Ø 4.0 mm, Internal Ø 1.7 mm)

Current consumption without IR LEDs .. max. 150 mA
Current consumption with IR LEDs ....... max. 650 mA (with all 40 IR LEDs)
Current consumption Standby ............... 0.15 mA
System requirements ............................. PC/notebook computer with
 Windows

®

 XP (Home, Pro with SP1, SP2, SP3, only 32 bit), 

 

Vista (32/64 bit), 7 (32/64 bit), 8.0, 8.1 (32/64 bit)

Operating conditions .............................. -25 to +60°C, 5 – 90 % RH
Storage conditions ................................. -30 to +70 °C, 5 – 95 % RH
Dimensions (W x H x D) ........................ approx. 99 x 132 x 78 mm (with battery box)
Weight ................................................... approx. 300 g (without batteries)

b) Camera

Camera lens, effective visual angle ....... 52°
Number of IR LEDs ............................... 40 pcs.
Effective range of the
IR-LED for images/video ....................... up to 20 m
Image/video recording ........................... Day: Color, Night: black-and-white
Motion detector detection area .............. 12 - 15 m
Motion detector detection angle ............ 90°
Trigger time............................................ 0.8 - 1 sec (40 IR LEDs)
Image sensor ......................................... 5 MP color sensor CMOS, effective pixels: 2560 x 1920
Image resolution .................................... 12 MP (interpolated), 8 MP, 5 MP
Video resolution ..................................... FHD 1080p (1920 x 1080), HD 720p (1280 x 720), 
 

VGA 640 x 480, 320 x 240 

Frame rate ............................................. 15 or 30 images/second, switchable
Multi-shot setting ................................... 1 to 7 images
Video recording length ........................... 5 to 60 seconds
Delay setting ..........................................1 second to 2 hours
Quick motion .......................................... 5 seconds to 24 hours
TV output ............................................... PAL, NTSC
Image/video format ................................ JPG / AVI
White balance ........................................ Automatic
Exposure control .................................... Automatic
LC display .............................................. Color
External storage medium ....................... SD card, 8 MB to 32 GB (SDHC)
USB standard ........................................ USB 2.0
IP protection type ................................... IP 54

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau 

(www.conrad.com). 
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, 

or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. 

Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the technical status at the time of 

printing.

© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

V2_0215_02-HK

Содержание 1218293

Страница 1: ...Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter Das Produkt entspricht den gese...

Страница 2: ...emodus keine Taste gedr ckt wird schaltet sich das LC Display ab und der PIR Modus wird aktiviert Dr cken Sie die Taste OK um das LC Display wieder zu aktivieren Die automatische Abschaltung erfolgt n...

Страница 3: ...auszuw hlen wenn Sie nur eine Datei l schen m chten Dr cken Sie die Taste OK um die Auswahl zu best tigen 4 Im LC Display erscheint Diese Datei L schen sowie Nein und Ja Dr cken Sie die Tasten oder u...

Страница 4: ...nf rdasausschlaggebende Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei die Bezeichnung steht auf den Batterien z B unter dem links abgebildeten M lltonnen Symbol Ihre verbrauchten Batterien k nne...

Страница 5: ...their respective owners All rights reserved Delivery content Game camera AV cable length approx 145 cm USB cable length approx 90 cm Fastening strap length approx 175 cm Operating instructions Safety...

Страница 6: ...the LC display Automatic power off is deactivated when the menu is accessed Menu explanation Menu item Default setting Setting possibility Camera ID OFF Select ON if you wish to name your game camera...

Страница 7: ...the OK button to confirm the selection and delete the file After the file is deleted you have the opportunity to delete the next file Press the M button if you do not wish to delete any further files...

Страница 8: ...uded 12 V DC 2 A Round connector External 4 0 mm Internal 1 7 mm Current consumption without IR LEDs max 150 mA Current consumption with IR LEDs max 650 mA with all 40 IR LEDs Current consumption Stan...

Страница 9: ...d autres fins que celles d crites pr c demment cela risque d endommager le produit Par ailleurs une utilisation incorrecte peut tre source de dangers tels que court circuit incendie lectrocution Lisez...

Страница 10: ...lage de la taille de l image et valider le r glage effectu 9 Si aucune touche n est activ e pendant env 60 secondes dans le mode de lecture l cran CL s teint et le mode IR passif est activ Appuyez sur...

Страница 11: ...t Tous Appuyez sur la touche ou pour s lectionner Celle ci si vous voulez supprimer un seul fichier Appuyez sur la touche OK pour valider la s lection 4 Sur l cran CL appara t Supprimer ce fichier ain...

Страница 12: ...nsible 4 piles de 1 5 V CC de type AA LR6 Adaptateur secteur non fourni 12 V CC 2 A fiche ronde ext rieur 4 0 mm int rieur 1 7 mm Consommation de courant sans LED IR 150 mA maxi Consommation de couran...

Страница 13: ...ik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting brand elektrische schok enzovoort Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg Het product mag alleen sam...

Страница 14: ...uit en wordt de PIR modus geactiveerd Druk op toets OK om het LC beeldscherm weer aan te zetten De automatische uitschakeling treedt niet op als het menu wordt opgeroepen Menu uitleg Menupunt Basisins...

Страница 15: ...Yes Ja Druk op toets of om No Nee of Yes Ja te kiezen Druk op toets OK om uw keuze te bevestigen en het bestand te wissen Na het wissen ervan kunt u het volgende bestand te wissen Druk op toets M als...

Страница 16: ...V DC batterijen type AA LR6 met batterijbox te verwijden 4 x 1 5 V DC batterijen type AA LR6 Netvoeding niet meegeleverd 12 V DC 2 A Ronde stekker buiten 4 0 mm binnen 1 7 mm Stroomverbruik zonder IR...

Отзывы: