18
www.combisteel.com
Seien Sie vorsichtig!
Bitte gehen Sie nicht an dem angehobenen Objekt vorbei, halten Sie sich
nicht darunter auf und arbeiten Sie nicht darunter.
Bevor Sie die Maschine bewegen oder transportieren, entfernen Sie bitte das gesamte Öl aus der Pumpe.
Seien Sie vorsichtig! Maschinenschaden.
Wenn die Maschine, deren Pumpe mit Öl gefüllt ist, umkippt, gelangt das Öl in die Kammer der
Pumpe. Wenn sich beim Starten der Pumpe zu viel Öl in der Kammer befindet, kann die Pumpe
beschädigt werden. Wenn die Pumpe mit Öl gefüllt ist, darf sie nicht weiter transportiert werden.
Kurzzeitige Lagerung der Maschine
•
Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker, und legen Sie das Netzkabel weg.
•
Schließen Sie den Deckel und verriegeln Sie ihn mit dem Deckelschloss.
•
Wenn möglich, decken Sie es bitte mit einer Plastiktüte ab, um Staub zu vermeiden.
•
Bitte bewahren Sie das Gerät in einer trockenen, staubfreien und stoßfesten Umgebung auf.
Langzeitige Lagerung der Maschine
Das Innere der Maschine ist bereits werkseitig mit einem Korrosionsschutz versehen, so dass kein weiteres Schutzöl
verwendet werden muss. Wenn die Lagerungsbedingungen jedoch schwierig sind (z. B. in ätzender Atmosphäre, bei sehr
hohen oder häufig wechselnden Temperaturen), ist es notwendig, erneut Öl zu verwenden, um die Maschine in gutem
Zustand zu halten.
•
Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker, und legen Sie das Netzkabel weg.
•
Schließen Sie den Deckel und verriegeln Sie ihn mit dem Deckelschloss.
•
Bitte decken Sie es mit einer Plastiktüte ab, um Staub zu vermeiden.
•
Bitte bewahren Sie nach Möglichkeit die Originalverpackung auf.
•
Wenn ein Umzug oder ein Transport erforderlich ist, stellen Sie bitte sicher, dass das gesamte Öl in der Pumpe entfernt
wird.
•
Bitte bewahren Sie das Gerät in einer trockenen, staubfreien und stoßfesten Umgebung auf.
Installation
Seien Sie vorsichtig! Maschinenschaden.
Wenn die nachstehenden Bedingungen bei der Installation nicht eingehalten werden, kann dies zu
Schäden an der Maschine führen. Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht verletzen.
Bitte beachten Sie die folgenden Bedingungen für die Installation der Maschine.
Bitte stellen Sie sicher, dass die Installationsumgebung den Sicherheitsvorschriften entspricht.
•
Es dürfen keine brennbaren oder explosiven Gase in der Umgebung vorhanden sein.
•
Geeigneter Temperaturbereich: 5-40°C. Wenn die Installation in einer Umgebung außerhalb dieses Bereichs erfolgen
soll, wenden Sie sich bitte an den Lieferanten.
•
Umgebungsdruck: Normaler atmosphärischer Druck.
•
Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung der Norm entspricht.
•
Halten Sie die Maschine in aufrechter Position, wenn Sie sie bewegen oder transportieren, da ein Umkippen die Pumpe
beschädigen würde.
•
Halten Sie das Gerät bei der Nutzung waagerecht.
•
Halten Sie einen Abstand von 10 cm zwischen dem Gerät und Wänden oder anderen Gegenständen zur Belüftung ein.
•
Halten Sie das Gerät von Wärmequellen oder Dampfgeräten (z. B. Dampfkochtopf, Geschirrspülmaschine oder Herd)
fern.
•
Vergewissern Sie sich, dass genügend Reserve vorhanden ist, um das Öl zu wechseln und die leicht zu beschädigenden
Teile auszutauschen.
Öl einfüllen und Öl ablassen
Seien Sie vorsichtig! Beschädigung der Maschine.
Es befindet sich kein Öl in einer neuen Maschine. Die Pumpe wird beschädigt, wenn sie ohne Öl läuft.
Bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen, vergewissern Sie sich bitte, dass die Pumpe mit Öl gefüllt ist.
Das Einfüllen des Öls an anderen Stellen der Pumpe kann die Pumpe beschädigen.
Sorgen Sie dafür, dass das Öl durch den Ölanschluss in die Pumpe gefüllt wird.
Das Einatmen des Gases (das möglicherweise Restöl enthält), das während des Betriebs aus der Pumpe
austritt, hat langfristige Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit.
Bitte stellen Sie sicher, dass die Maschine in einem guten Belüftungszustand verwendet wird.
