Coemar i spot FLEX Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 40

canale

funzio ne

tip o di c o ntro llo

e ffe tto

live llo unico

ne ssun e ffe tto

- 10

0 %

4 %

p ro p o rzio nale

ro tazio ne c o ntinua g o b o s in se nso o rario , c o n ve lo c ità
p ro p o rzio nale da massima a minima

- 1 3 1

4 %

- 5 1 %

live llo unico

g o b o fe rm o

1 3 2 - 1 3 4

5 2 %

- 5 3 %

p ro p o rzio nale

ro tazio ne c o ntinua de i g o b o s in se nso anti-o rario , c o n ve lo c ità
p ro p o rzio nale da minima a massima

1 3 5 - 2 5 5

5 3 %

- 1 0 0 %

g hig lio ttina

sag o matric e 1

p ro p o rzio nale

c o ntro llo  p ro p o rzio nale  de ll'inse rime nto  ne l fasc io  di luc e  de lla
g hig lio ttina sag o matric e  da fuo ri dal fasc io  di luc e  fino  al
m assim o  inse rim e nto

- 2 5 5

0 %

- 1 0 0 %

p ro p o rzio nale

ang o lo ne g ativo

- 1 2 0

0 %

4 7 %

p ro p o rzio nale

mo vime nto p aralle lo

1 2 1 - 1 3 0

4 7 %

5 1 %

p ro p o rzio nale

ang o lo p o sitivo

1 3 1 - 2 5 5

5 1 %

- 1 0 0 %

g hig lio ttina

sag o matric e 2

p ro p o rzio nale

c o ntro llo  p ro p o rzio nale  de ll'inse rime nto  ne l fasc io  di luc e  de lla
g hig lio ttina sag o matric e  da fuo ri dal fasc io  di luc e  fino  al
m assim o  inse rim e nto

- 2 5 5

0 %

- 1 0 0 %

p ro p o rzio nale

ang o lo ne g ativo

- 1 2 0

0 %

4 7 %

p ro p o rzio nale

mo vime nto p aralle lo

1 2 1 - 1 3 0

4 7 %

5 1 %

p ro p o rzio nale

ang o lo p o sitivo

1 3 1 - 2 5 5

5 1 %

- 1 0 0 %

g hig lio ttina

sag o matric e 3

p ro p o rzio nale

c o ntro llo  p ro p o rzio nale  de ll'inse rime nto  ne l fasc io  di luc e  de lla
g hig lio ttina sag o matric e  da fuo ri dal fasc io  di luc e  fino  al
m assim o  inse rim e nto

- 2 5 5

0 %

- 1 0 0 %

p ro p o rzio nale

ang o lo ne g ativo

- 1 2 0

0 %

4 7 %

p ro p o rzio nale

mo vime nto p aralle lo

1 2 1 - 1 3 0

4 7 %

5 1 %

p ro p o rzio nale

ang o lo p o sitivo

1 3 1 - 2 5 5

5 1 %

- 1 0 0 %

g hig lio ttina

sag o matric e 4

p ro p o rzio nale

c o ntro llo  p ro p o rzio nale  de ll'inse rime nto  ne l fasc io  di luc e  de lla
g hig lio ttina sag o matric e  da fuo ri dal fasc io  di luc e  fino  al
m assim o  inse rim e nto

- 2 5 5

0 %

- 1 0 0 %

p ro p o rzio nale

ang o lo ne g ativo

- 1 2 0

0 %

4 7 %

p ro p o rzio nale

mo vime nto p aralle lo

1 2 1 - 1 3 0

4 7 %

5 1 %

p ro p o rzio nale

ang o lo p o sitivo

1 3 1 - 2 5 5

5 1 %

- 1 0 0 %

c o ntro llo de l

m o vim e nto ro tato rio

de l sag o mato re

p ro p o rzio nale

c o mp le to c o ntro llo de l mo vime nto ro tato rio de lle g hig lio ttine
sag o matric i

- 2 5 5

0 %

- 1 0 0 %

live llo unico

ne ssun p risma

- 10

0 %

4 %

live llo unico

p risma 1

- 20

4 %

8 %

p ro p o rzio nale

ro tazio ne c o ntinua p risma 1 in se nso o rario , c o n ve lo c ità
p ro p o rzio nale da massima a minima

- 70

8 %

- 2 7 %

live llo unico

sto p ro tazio ne p risma 1

- 74

2 8 %

- 2 9 %

p ro p o rzio nale

ro tazio ne c o ntinua p risma 1 in se nso anti-o rario , c o n ve lo c ità
p ro p o rzio nale da minima a massima

- 1 1 9

2 9 %

- 4 7 %

live llo unico

sto p ro tazio ne p risma 1

1 2 0 - 1 2 3

4 7 %

- 4 8 %

live llo unic o

p risma 2

1 2 4 - 1 3 2

4 9 %

- 5 2 %

p ro p o rzio nale

ro tazio ne c o ntinua p risma 2 in se nso o rario , c o n ve lo c ità
p ro p o rzio nale da massima a minima

1 3 3 - 1 7 5

5 2 %

- 6 9 %

live llo unico

sto p ro tazio ne p risma 2

1 7 6 - 1 8 0

6 9 %

- 7 1 %

p ro p o rzio nale

ro tazio ne c o ntinua p risma 2 in se nso anti-o rario , c o n ve lo c ità
p ro p o rzio nale da minima a massima

1 8 1 - 2 5 5

7 1 %

- 1 0 0 %

live llo unic o

ne ssun c o lo re , fasc io b ianc o

0 %

2 %

live llo unico

co lo re 1

- 14

2 %

5 %

live llo unico

co lo re 2

- 22

6 %

9 %

live llo unico

co lo re 3

- 30

9 %

- 1 2 %

live llo unico

co lo re 4

- 38

1 2 %

- 1 5 %

live llo unico

co lo re 5

- 45

1 5 %

- 1 8 %

p ro p o rzio nale

da c o lo re 5 a c o lo re 1 , p o sizio name nto p ro p o rzio nale

- 1 2 7

1 8 %

- 5 0 %

p ro p o rzio nale

e ffe tto arc o b ale no ve lo c ità de c re sc e nte , se nso di ro tazio ne da
c o lo re 1 a b ianc o , altri a se g uire

1 2 8 - 1 9 1

5 0 %

- 7 5 %

p ro p o rzio nale

e ffe tto arc o b ale no ve lo c ità c re sc e nte , se nso di ro tazio ne da
b ianc o a c o lo re 4 , altri a se g uire

1 9 2 - 2 5 5

7 5 %

- 1 0 0 %

cyan

p ro p o rzio nale

c o ntro llo p ro p o rzio nale de lla p e rc e ntuale di c o lo re c yan ne l
fasc io di luc e ; da 0 al 1 0 0 %

- 2 5 5

0 %

- 1 0 0 %

mag e nta

p ro p o rzio nale

c o ntro llo p ro p o rzio nale de lla p e rc e ntuale di c o lo re mag e nta
ne l fascio di luce ; da 0 al 1 0 0 %

- 2 5 5

0 %

- 1 0 0 %

g iallo

p ro p o rzio nale

c o ntro llo p ro p o rzio nale de lla p e rc e ntuale di c o lo re g iallo ne l
fasc io di luc e ; da 0 al 1 0 0 %

- 2 5 5

0 %

- 1 0 0 %

filtro di c o nve rsio ne

p ro p o rzio nale

c o ntro llo p ro p o rzio nale de lla te mp e ratura di c o lo re de l fasc io
di luce

- 2 5 5

0 %

- 1 0 0 %

live llo unico

ne ssun e ffe tto

- 10

0 %

4 %

live llo unico

e ffe tto zap , flike r a ve lo cità re g o lab ile , ve lo cità lamp e g g io e
mo do se le zio nab ili da c anale 7 , stro b o .

- 2 4 9

4 %

- 9 8 %

live llo unico

ne ssun e ffe tto

2 5 0 - 2 5 5

9 8 %

- 1 0 0 %

de c imal

p e rc e ntag e

ro tazio ne g o b o

c o ntro llo de l tip o di

mo vime nto de lla

g hig lio ttina

sag o matric e 1

c o ntro llo de l tip o di

mo vime nto de lla

g hig lio ttina

sag o matric e 2

se le zio ne e ro tazio ne

p rism i

c o ntro llo de l tip o di

mo vime nto de lla

g hig lio ttina

sag o matric e 3

c o ntro llo de l tip o di

mo vime nto de lla

g hig lio ttina

sag o matric e 4

se le zio ne c o lo ri saturi,

ruo ta c o lo ri

e ffe tto zap e

diap o sitiva varia

l'e ffe tto de l canale 7

stro b o

Содержание i spot FLEX

Страница 1: ...2st edition july 2004 provisional instruction manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...onstructs Map 8 4 3 Menu Functionality 8 4 4 Error messages 10 4 5 Special Features 11 5 DMX Chart 12 6 Installation 12 6 1 Power 12 6 2 Mounting 12 6 2 1 Orientation 12 6 2 2 Fitting Clamps 13 6 2 3 Fitting Safety Cables 13 6 2 4 Secure power and data cabling 13 6 2 5 Flammable materials 13 6 2 6 Mounting Location 13 6 3 Data Connection 14 6 3 1 Grounding 14 7 Service Maintenance 16 7 1 Lamp Repl...

Страница 4: ...y flammable materials at least 2 m 6 ft from the fixture Keep air intakes and exhaust open and free of debris Replace fuses only with specified type and rating Do not cover the fixture or lens with any material Do not operate the fixture at ambient temperatures above 35C 91F Risque de feu et de brûlures Les surfaces externes de l appareil sont chaudes et peuvent causer des brûlures Toujours débran...

Страница 5: ...r 9116 2 3 Fuse Specification Power supply 5x20 mm T 6 3 A 250V Main 2 fuses 6 3x32 mm T 16 A 250V 2 4 Lamp Specification Philips MSR 2000 SA coemar part number 105258 Rated Lamp Life 750 hours at 2000W Luminous flux variable 100 000 lumens 1200W to 170 000 lumens 2000W Color Temperature 6000 K Section 2 Compliance Safety Information 5 ...

Страница 6: ...oned line dwgs as shown angular rotation values 290mm 11 42 370mm 14 57 iSPOT Flex m a d e i n i t a l y c o e m a r 560mm 22 05 145mm 5 70 595mm 23 43 545mm 21 46 600mm 23 62 315mm 12 40 315mm 12 40 910mm 35 83 630mm 24 80 35mm 1 38 Section 3 Product Specifications 6 ...

Страница 7: ...quirements Voltage mains supply 190 245V 50 60 Hz Current 5 5A 240V for 1200W output to 11 3 A 240V for 2000W output Fuse ratings power supply 5x20 mm T 6 3 A 250V mains fuses 2 6 3x32 mm T 16 A 250V Data Data Protocol Conforms to USITT DMX 512 digital data standard Data Wiring XLR 3 pin or 5 pin pin 1 data gnd pin 2 data pin 3 data Number of channels required 28 3 3 Certifications ISO 9001 CE Sat...

Страница 8: ...the MEAS feature from the default address menu A001by pressing menu then To enter the individual menus from MEASpress enter followed by or to the desired feature 1 ALRM displays any alarms that have been encountered by the operating system This would include buss addressing com munications data and homing errors A description of errors can be found in Sec 4 Error Messages 2 TEMP displays the inter...

Страница 9: ...ault address display press menu then or to access the FUNC feature then enter To access the sub menus from the FUNC menu press enter followed by or to access the desired menu option then enter to accept the selection The following function features are provided 1 PDIR allows pan inversion for mirror imaging of fixtures From the PDIR menu press enter then or to select CW clockwise or CCW counter cl...

Страница 10: ...ed motor driver boards and displays an alarm if there is an error encountered From BU CK press enter to perform the test The display will indicate B ALR to verify the test has run The details of any error can be viewed in the following menu B ALR B ALR Displays any buss alarms From B ALR display press enter The display will indicate any alarm codes or NO AL if no buss errors are detected RE LA Thi...

Страница 11: ...to sensor or encoder wheel failing to properly encode the motor motion Check the sensor encoder and wiring FANNUMBER ERR The indicated fan has produced an error Fan velocity is returned to the microprocessor through a third wire on the fan motor Check that the fan is free to move that the wiring from the fan to the fan board is intact Check that the air filters are clean and airflow is unrestricte...

Страница 12: ... is a true ground Floating or noisy grounds may affect fixture performance cause erratic behavior or damage and present a shock hazard DO NOT power the fixture through a dimmer system 6 2 Mounting 6 2 1 Orientation Your Flex fixture may be operated in any orientation vertical angular30 floor ceiling or truss mounted Vertical and overhead mounting require special attention to the mounting means and...

Страница 13: ...ing safety cables fitted 6 2 4 Secure power and data cabling Data power and safety cables should be dressed such that no wires are adjacent to the fixtures moving parts or might become entangled in the fixture when moving Avoid running wiring adjacent to hot areas of the fixture 6 2 5 Flammable materials The fixture produces intense heat both within the fixture and through the light beam produced ...

Страница 14: ...owing proper data distribution practice will insure optimum performance of your new Flex fixtures for years to come Cable specification Cable used for data should comply with RS 485 standard 22AWG stranded twisted pair with braided shield low capacitance with 85Ω to 150Ω impedance The fixture is fitted with both 3 pin and 5 pin XLR connectors wired as fol lows pin 1 shield pin 2 data pin 3 data pi...

Страница 15: ...ou trouble free performance of your new Flex products Figure W8 Fixture console bidos Bidirectional Opto Splitter dr2 interconnect DMX data present Your Flex fixture allows you to confirm the presence of DMX data as well as the DMX level of each channel and the data rate The DATA LED on the display will light when DMX is present Data analysis can be performed through the MEAS DMIN and the MEAS RAT...

Страница 16: ...Disconnect mains before servicing Replace fuses only with the same type and rating Flex uses three fuses two accessible externally as shown in Fig W10 and another internal fuse on the switching power supply To replace the switching supply fuse remove the base covers as in Figure 11A followed by removing the 4 supply retaining screws on the bottom of the fixture as in Figure 11B Locate the switchin...

Страница 17: ...r retaining screws Figure W12A Removing Fixture Covers Figure W12B Removing Fixture Covers To access the PCB s located in the yoke remove the four screws retaining the covers and pull the covers upward and out You now have access to all 4 motor PCBs Figure W13A Removing Yoke Covers W13B Removing Yoke Covers To access the base remove the four screws retaining the covers and pull the covers upward a...

Страница 18: ...le by the metal frame and pull it straight out from the fixture Lay the module on a work surface with the color wheels up DO NOT lay the module on the color wheels Each of the color wheels is fitted with 4 removable color filters Remove the color wheels from the module as follows 1 Remove the sensor assembly A by removing the 2 retaining screws and setting the sensor assembly aside 2 Remove the 1 ...

Страница 19: ...always be oriented toward the lamp to minimize heating of the dichroic filter When using a metal gobo install the gobo with the painted side AWAY from the lamp Texutred glass should be installed with the texured surface AWAY from the glass Changing Gobos on Color Gobo Module Remove the top cover of the fixture and locate the Color Gobo module as in Figure W12 Turn the two quarter turn fasteners on...

Страница 20: ...ng your Flex clean will ensure years of trouble free performance It is imperative that all fan intakes be kept clean and free of contamination to insure proper air flow Your Flex will shut down in the event of over heating due to restricted air flow Keeping the optical components clean will help to insure maximum light output efficiency as well as to reduce heating of the optical components inside...

Страница 21: ...3rd edition june 2003 Additional technical information ...

Страница 22: ......

Страница 23: ...ura 11 5 Standard gobo wheel chart Disposizione dei gobo standard su ruota 12 6 Effects Wheels Ruote effetti 12 7 Standard color wheel chart Disposizione dei colori standard su ruota 12 8 Allignment value label Etichetta valori di taratura motori 13 9 PCB assignment Assegnazione schede 14 10 Updating electronic pcb software Aggiornamento software schede elettroniche 18 11 Electric diagrams Schemi ...

Страница 24: ... f e ffe cts w he e l maximum to minimum spe e d 129 190 51 75 step no ro tatio n 191 195 75 76 pro po rtio nal co ntinuo us co unte r clo ckw ise variable spe e d ro tatio n o f e ffe cts w he e l minimum to maximum spe e d 196 255 77 100 ste p no e ffe ct 0 5 0 2 ste p w he e l po sitio ning in the be am 6 29 2 11 pro po rtio nal ro tate e ffe cts w he e l 0 360 30 128 12 50 pro po rtio nal co n...

Страница 25: ...ro po rtio nal co ntinuo us co unte r clo ckw ise ro tatio n o f prism 1 w ith variable spe e d co ntro l fro m minimum to maximum 75 119 29 47 step sto p ro tatio n o f prism 1 120 123 47 48 step prism 2 124 132 49 52 pro po rtio nal co ntinuo us clo ckw ise ro tatio n o f prism 2 w ith variable spe e d co ntro l fro m maximum to minimum 133 175 52 69 step sto p ro tatio n o f prism 2 176 180 69 ...

Страница 26: ...nctio ns disable d 121 195 47 76 ste p lamp o n lamp po w e r adjustme nt auto re g ulate d 196 255 77 100 Editio n 0 2 de cimal pe rce ntag e No te 3 turning o ff the lamp and all the re se t functio ns are de laye d by 6 se co nds to pre ve nt accide ntal activatio n No te 4 the lamp o n o ff functio n can o nly be e ffe cte d if an o ppo site le ve l is se t Table name DMX 512 functio ns Date 2...

Страница 27: ... n ve lo cità pro po rzio nale da massima a minima 129 190 51 75 live llo unico fe rmo ro tazio ne 191 195 75 76 pro po rzio nale ro tazio ne co ntinua de l disco e ffe tti in se nso anti o rario co n ve lo cità pro po rzio nale da minima a massima 196 255 77 100 live llo unico ne ssun e ffe tto 0 5 0 2 live llo unico po sizio name nto ruo ta e ffe tti ne ssuna ro tazio ne 6 29 2 11 pro po rzio na...

Страница 28: ...unico sto p ro tazio ne prisma 1 71 74 28 29 pro po rzio nale ro tazio ne co ntinua prisma 1 in se nso anti o rario co n ve lo cità pro po rzio nale da minima a massima 75 119 29 47 live llo unico sto p ro tazio ne prisma 1 120 123 47 48 live llo unico prisma 2 124 132 49 52 pro po rzio nale ro tazio ne co ntinua prisma 2 in se nso o rario co n ve lo cità pro po rzio nale da massima a minima 133 1...

Страница 29: ...o una vo lta 99 120 39 47 live llo unico lampada acce sa auto matismi disabilitati 121 195 47 76 live llo unico lampada acce sa po te nza lampada auto re g o lata 196 255 77 100 No me de lla tabe lla funzio name nto DMX 512 Edizio ne 0 2 Data 21 06 2003 Pro ie tto re co e mar iPro file Fle x de cimal pe rce ntag e Tabe lla nume ro 223 No ta 3 lo spe g nime nto lampada e la funzio ne di re se t han...

Страница 30: ...033 COUNTDOWN menu enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter more menu SENS menu appears only if you power up the fixture with the more button depressed enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter enter DMX enter DEMO enter enter CW CCW enter enter enter enter enter enter enter enter T1 T2 58C 58C enter ON OFF enter ...

Страница 31: ...le 4 Temperature sensor network Posizione dei sensori di temperatura iPROFILE Flex edition versione 25 06 2003 T1 T2 In parallel iPROFILE Flex edition versione 25 06 2003 9 2 12 13 1 10 8 7 16 No feed back 18 3 5 11 15 19 6 17 14 20 4 11 ...

Страница 32: ... Green Color 3 VT 201 AM Amber Color 4 VT 201 B Blue Color 5 VT 201 R Red COEMAR CODE A 1401 COEMAR CODE A 1402 Effects Wheel 1 CH 11 Effects Wheel 2 CH 12 ruota effetti standard con supporto standard effects wheel with support iPROFILE FLEX ruota effetti standard con supporto standard effects wheel with support iPROFILE FLEX 1 5 6 7 GV165 VT202 2 3 4 VT203 VT206 VT204 GO47 rotating gobo wheel Gob...

Страница 33: ...lign Value Q C PAN TILT SH R SH L FOCU ZOOM PR 1 PR 2 IRIS EFF 1 EFF 2 EF RO G0BO G RO KN A1 KN A2 KN B1 KN B2 KN C1 KN C2 KN D1 KN D2 KN RO COLR CYAN MAG YELL CTO Param Align Value Fix t u r e t yp e i PRO F I LE F le x Param Align Value Q C PAN TILT SH R SH L FOCU ZOOM PR 1 PR 2 IRIS EFF 1 EFF 2 EF RO G0BO G RO KN A1 KN A2 KN B1 KN B2 KN C1 KN C2 KN D1 KN D2 KN RO COLR CYAN MAG YELL CTO Param Al...

Страница 34: ...5 enter 01B2 The display shows 01B2 pcb address 1 2 motors bus 6 Press the key B of the PCB to be addressed as number 1 in the system Refer to the electronic PCB map address to identify the position of the pcbs The led A stops flashing for few seconds the PCB is addressed 7 02B2 The display shows 02B2 pcb address 2 2 motors bus 8 Repeat step n 6 to address the pcb 2 of serial bus 2 The led A stops...

Страница 35: ... of the pcb The led A stops flashing for few seconds the PCB is addressed 13 02B4 The display shows 02B4 pcb address 2 4 motors bus 14 Repeat step 12 to address pcb 2 of serial bus 4 The led A stops flashing for few seconds the PCB is addressed 15 Repeat step 12 and 13 to address pcb 3 4 5 6 7 and 8 of the serial bus 4 03B4 04B4 05B4 06B4 07B4 08B4 The 4 motors serial bus is fully assigned 16 Pres...

Страница 36: ...dirizzo 1 bus 2 motori 6 Premete il tasto B della scheda da indirizzare come numero 1 nel sistema Riferitevi alla mappa indirizzo schede elettroniche per individ uare la posizione fisica delle schede Il led A smette di lampeggia re per pochi secondi la scheda è indirizzata 7 02B2 Il display visualizza 02B2 per scheda ad indirizzo 2 bus 2 motori 8 Ripetete l operazione 6 per ind irizzare la scheda ...

Страница 37: ... led A smette di lampeg giare per pochi secondi la scheda è indirizzata 13 02B4 Il display visualizza 02B4 per scheda ad indirizzo 2 bus 4 motori 14 Ripetere l operazione 12 per indirizzare la scheda 2 del bus seriale 4 Il led A smette di lampeg giare per pochi secondi la scheda è indirizzata 15 Ripetere le operazioni 12 e 13 per indirizzare le schede 3 4 5 6 7 e 8 del bus seriale 4 03B4 04B4 05B4...

Страница 38: ... all excepted pan and tilt 1 Switch on the fixture keeping the key more pressed A001 Now the display is ON and shows the dmx address for example 001 the fixture is supplied the reset is not done by the motors 2 Press and keep pressed more together with menu ALIG Alignment and service hidden menu 3 repeatedly until it shows AMS AMS Modular system AMS menu 4 enter SAB2 5 repeatedly UMT2 The display ...

Страница 39: ...per la porzione che le riguarda 1 Accendete il proiettore mantenendo il tasto more premuto A001 l display si accende mostrando l indirizzo dmx ad esempio 001 il proiettore è alimentato i motori non hanno eseguito il reset 2 Premete e mantenere premuto il tasto more contemporaneamente a menu ALIG Menu nascosto allineamento e di servizio 3 ripetutamente fino a visualizzare AMS AMS Menu sistema modul...

Страница 40: ...11 Electric diagrams Schemi elettrici 20 ...

Результаты поиска

Содержание i spot FLEX

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Coemar i spot FLEX, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание i spot FLEX

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды