24
2
8
.
םיפלחהו םירצומה תמישר
רצומה דוקו רצומה םש :
1
הלבט
רצומה דוק
רצומ רואית
72 03 00.01
הנגה קפסמה ,
UniMask
רופא םינפ ןגמ
72 03 00.02
הנגה קפסמה ,
UniMask
לוחכ םינפ ןגמ
72 03 00.03
הנגה קפסמה ,
UniMask
םותכ םינפ ןגמ
72 03 00.04
הנגה קפסמה ,
UniMask
םודא םינפ ןגמ
72 03 00.08
הנגה קפסמה ,
UniMask
ןרפואנ םינפ ןגמ
םיפלח תמישר :
2
הלבט
רצומה דוק
רצומ רואית
72 03 20/10
תוכיתח
10
לש הליבח ,
UniMask
יופיצ תנגה
72 03 30
טנוברקילופ ,
UniMask
יוורזר הנגה ףקשמ
72 03 40
UniMask
שאר תעוצר
72 90 00
ףוקש – יוורזר ףקשמ
72 90 01
בוהצ – יוורזר ףקשמ
72 90 03
3
הללצה – יוורזר ףקשמ
72 90 05
5
הללצה – יוורזר ףקשמ
72 03 50.01
UniMask
רופא םינפ םטא
72 03 50.02
UniMask
לוחכ םינפ םטא
72 03 50.03
UniMask
םותכ םינפ םטא
72 03 50.04
UniMask
םודא םינפ םטא
72 03 50.08
UniMask
ןרפואנ םינפ םטא
9
.
םירשואמ םיבוליש
רצומה דוק
רצומ רואית
הנגה תמר
30 00 00PA
AerGO
®
TH3
51 M0 00FC
MedicAER
TH3
81 00 00PA
Basic
TH3
51 00 00FCA
Chemical 2F
TH3
52 00 00CFA
Chemical 3F
TH3
63 00 00
Pressure
2A
67 00 00
Pressure Flow Master
3B
.תיסאלק תרגסמ ילעב םייפקשמב םישמתשמ םא םג תחטבומ וז הנגה תמר
10
.
:םיאבה םינקתה תא םימאותכ ורשוא הלא םירצומ
:CE
רושיאל ךמסומה יפוריאה ףוגה
EN 12941:1998+A2:2008 & EN 14594:2005
Occupational Safety Research Institute, v.v.i.
Jeruzalémská 1283/9, 110 00 Prague 1, Czech Republic
Notified body 1024
EN 166
Institute for testing and certification, a.s.
Třída Tomáše Bati 299, 764 21 Zlín, Česká republika
Notified body 1023
:תבותכב הנימז תוימרופנוק תרהצה
https://www.clean-air.cz/doc
:EN 166
יפ לע םילמס
:םיצופנ םילמס
MS
(
MALINA – Safety s.r.o) ןרצי
1
יטפוא גוויס
FT
תיטגרנא העיגפ םע ההובג תוריהמ ילעב םיקיקלח ינפב הנגה
תוינוציק תורוטרפמטב הכומנ
B
תיטגרנא העיגפ ילעב ,ההובג תוריהמב םיקיקלח ינפמ הנגה
תינוניב
K
חטשה ינפב םיקד םיקיקלח לש םתעיגפל תודגנתה
N
תויניעה לע לפרע תובעתהל תודגנתה
:(72 90 01
) בוהצ ףקשמו (
72 90 00
) ףוקש הנגה ףקשמ
2C
(EN 170
) בוט עבצ יוהיז םע לוגס-לע תנגה
2
,
1
הללצה רפסמ
:(72 90 03
)
5
הללצהו (
72 90 05
)
3
הללצה םע ףקשמ
5 ;3
(EN 169
) הללצה רפסמ – ךותיר רובע ןנסמ
2
(EN 170
) םיעבצה יוהיז לע עיפשהל לולע ןנסמה -
UV
תנגה
5 ;3
(EN 170
) הללצה רפסמ
:סדרב תרגסמ
166
EN 166
ןקת
5;4;3
םילזונ – שומיש םוחת –
3
םילודג קבא יקיקלח – שומיש םוחת –
4
םיקד קבא םיקיקלחו זג – שומיש םוחת –
5
5
(EN 169
) ךותיר – רתויב הובגה רתומה גורידה רפסמ
5
-
2
(EN 170
) לוגס-לע – רתויב הובגה רתומה גורידה רפסמ
1
תירבע – שמתשמל ךירדמ –
UNIMASK
בושח
שי םא .שומישה ינפל תואבה תוארוהה תא רוכזו ארק אנא ,ךתוחיטב ןעמל
ךירדמה תא רומש .ךלש ץיפמה םע וא ןרציה םע רשק רוצ אנא ,תולאש ךל
.ידיתע שומישל
1
.
המדקה
ריווא רוהיטל םיילמשח םיננסמ םע שומישל תמאתומ
CleanAIR
®
UniMask
סוחד ריווא וקב םידיוצמה המישנ ינקתה םע וא
CleanAIR
®
(PAPR
ןלהל)
הז ןפואב תקפסמו ("
CleanAIR
®
סוחד ריווא תוכרעמ" ,ןלהל) הפיצר המירזל
.המישנה יכרד לע הנגה
.המישנה רוזאל םימהזמ לש םתסינכ תא ענומ שארה קלחב רצונה רתיה-ץחל
.חווט ךורא שומיש לש הרקמב םג ,שמתשמה לש תוחונה תא חיטבמ רבדה
לש תודגנתהה לע רובגל ךירצ אל שמתשמהש םושמ הלק תראשנ המישנה
.ןנסמה
ילעב םיקיקלח ינפב םינפה לע הנגהו תיתמישנ הנגה תקפסמ
UniMask
.ההובג היגרנא לש העיגפו ההובג תוריהמ
וא ןרציה םע ץעייתה ,יפיצפס םושייל סדרבה תמאתהל סחיב חוטב ךניא םא
!ךלש קפסה
2
.
שומישה לע תולבגה
1
.
:םיאבה םיאנתבו תואבה תוביבסב שארה תכסמב םלועל שמתשהל ןיא
•
.
17%
-מ ךומנ הביבסב ןצמחה זוכיר םא
•
.ןצמחב תורשעומ תוביבסב
•
םינכוסמה םירמוחה גוס יבגל עדי שמתשמל רסח ןהבש תוביבסב
.םזוכירו
•
.תואירבלו םייחל תידימ הנכס תווהמה תוביבסב
2
.
.דיימ ותוא ףלחה ,םוגפ הנגהה דידר םא
3
.
םירמוח וא םיצוציפ ,םישק םיעוזעז ינפמ הנגמ הניא ךותירל שארה תכסמ
.םייביזורוק/םילכאמ
4
.
ןמ תחא רשאכ םימיאתמה םיעצמאב טוקנלו חוטב םוקימל רובעל ךילע
:ךותירל שארה תכסמב שומישה תעב תושחרתמ תואבה תויעבה
•
תרחא היעב לכב וא המישנ-תודגנתהב תיתועמשמ היילעב תשח םא
.המישנל הרושקה
•
.המישנה ךלהמב םיענ-יתלב םעטב וא יוריגב ,הנחצב לקתנ התא םא
•
.בוטב שח ךניאש וא הליחב שח התא םא
5
.
רוהיט תכרעמ רובע ודעונש םירשואמ םיירוקמ םיננסמב שמתשהל ךילע
ההזמ התאש םעפ לכב םיננסמה תא ףלחה .דבלב ךלש תענוממה ריוואה
.םשנמהמ קפוסש ריוואה חירב יוניש
6
.
(םיקיקלח יננסמ) םיילזונו םיקצומ םיקיקלח תדיכלל םידעוימה םיננסמ
םיזג תדיכלל םידעוימה םיננסמ .םיזג ינפמ שמתשמה לע םיניגמ םניא
הדובע תביבסב .אוהש גוס לכמ םיקיקלח ינפמ שמתשמה לע םיניגמ םניא
.םיבלושמ םיננסמב שמתשהל שי ,דחאכ םיזגו םיקיקלחב תמהוזמ
7
.
םישנא לצא תויגרלא תובוגת םורגל לולע סדרבה יושע ונממש רמוחה
.ךכל םישיגרש
8
.
והשלכ קלח םא שמתשהל ןיא .שומישה ינפל רצומה תא קודבל גאד
.םוגפ תכרעמב
9
.
.םח חטשמ לע סדרבה תא חינהל ןיא
10
.
ןיבל
0
ןיבש הרוטרפמטה חווטב תוביבסב שומישל דעוימ רצומה
.
Rh %
20-95 איה תיסחיה תוחלהשכ סויזלצ תולעמ
+60
3
.
םיפלחו הרקב לש הפלחה
ריוואה תמירז ןוויכ תוסיו
תסוול לכות הכיסמה תיזח תיתחת ןווחמה תרקב ירותפכ תקלחה תועצמאב
,הלעמלמ ףקשמה יבג לע ריווא תמירז) םיכרד שולשב ריוואה תמירז תא
ינש תריגס תועצמאב .(הפה רבעל ריווא תמירזו ,הטמלמ ףקשמה יבג לע
םירותפכה ינש תחיתפ תועצמאב .הלעמלמ ריוואה תמירז לכ סנכית םירותפכה
.הכיסמל התסינכ תעב םיחתפה לכ ןיב ינויווש ןפואב קלחתת ריוואה תמירז
ריוואה תטילפ םותסש תנרבממ תפלחה
תא חנה .הנשיה הנרבממה תא ןכמ רחאלו יטסלפה הסכמה תא רסה
הסכמה תא רזחה .ירוקמה םוקמב יטסלפה ןיפה לע השדחה הנרבממה
.יטסלפה
ףקשמה תפלחה
.ףקשמה תא רסהו (חותפ) הלעמ יפלכ םידדצה ינשב ףקשמה ילוענמ תא זזה
םידצצבש םילוענמה ינש תא זזהו הדוקנ התואב שדחה ףקשמה תא חנה
.יוארכ םיאתמ ףקשמהש אדו .(לוענ) הטמל הרזח
םינפה םטא תרסה
ותפיחד תועצמאב םינפה םטא תא רסה ןכמ רחאלו ,ףקשמה תא הליחת רסה
תצק ,דצב ליחתהל איה הלקה ךרדה .ךילדוגאב שומיש ךות הכיסמל ץוחמ
.ףקשמה ילוענמ לעמ
שדחה םינפה םטא רוביח
אדו ,לאמש דצמ ןגמה יצירח ךותל םינפה םטא יצירח תא חינתש ךכב לחתה
םוקימב םיקלחה תא קזחה .םידדצה ינשב םישלושמה םינמסה תמאתה תא
,הינשה דיב ןוכנה םוקימב םיקלחה תא ףחוד התאש ךות תחא דיב ןוכנה
םיאתמ םטאהש אדו .ידגנה דצב ףוסבלו הטמל ןכמ רחאלו ,הלעמלמ לחה
.ןגמל הנוכנ הרוצב
4
.
הקוזחתו יוקינ
,םוח ,רוק ןוגכ םיבר םימרוגמ עפשומ םיפקשמהו סדרבה לש םייחה ךרוא
ימוימוי סיסב לע סדרבה תא קודבל שי .יוגש שומיש וא שמש רוא ,םילקימיכ
ריהז שומיש .ץוחבו םינפב ולש הנבמל ירשפא קזנ םרגנ אלש אדוול ידכ
תא םירפשמו ולש לועפתה ייח תא םיכיראמ ןגמה סדרב לש הנוכנ הקוזחתו
!ךלש תוחיטבה
:שומישה ינפל הקידב
.הנוכנ הרוצב ןקתומ לכהו סדרבה לש קלח םושב םגפ ןיאש אדוול ידכ קודב
:יוקינ
•
םיקלחה תא קודבל ,סדרבה תא תוקנל שי ,הדובע תרמשמ לכ ירחא
.וקוזינש םיקלח ףילחהלו ,םיילאודיבידניאה
•
תפיאשמ ענמיהל שי .קיפסמ רורווא לעב רדחב יוקינה תא עצבל שי
!םיילאודיבידניא םיקלח לע םילפונש םיקיזמ םימהזמ
•
םירשופ םימב שמתשהל שי ,םייטסלפה םיקלחה יוקינ םשל
וניאש רחא טנגרטד וא ןובס םע (סויזלצ תולעמ +
40
לש הרוטרפמטל דע)
.הכר תשרבמו ,קחוש
•
הרוטרפמטב םילכ חידמב וא הסיבכ תנוכמב םינפה םטא תא ץוחרל ןתינ
הסיבכ שביימב םינפה םטא תא שבייל ןתינ .סויזלצ תולעמ
30
לש תיברמ
שי – דרפנב םינפה םטא תא ףוטש .ד"לס
800
לע הלוע הניאש תוריהמב
.הקוזחת עוציב ינפל הכיסמהמ ותוא ריסהל
•
דע םתוא בגנל בושח ,החל תילטמ םע םיילאודיבידניא םיקלח יוקינ ירחא
.רדחה תרוטרפמטב שבייתהל םהל חינהל וא ,םישבי ויהיש
•
ילזונב שומיש תושעל ץלמומ .קיטסלפה יקלחבו םיפקשמב לפט
.klar-pilot
®
CleanAIR
®
!םירחא יוקינ יסממב וא ןוטצאב שמתשהל ןיא
5
.
םירמוח
קלח
רמוח
סדרב
דימאילופ
םינפ םטא
ידממ-תלת דימאילופ גירא וא ןרפואנ
ףקשמ
טנוברקילופ
6
.
ןוסחא יאנת
רואל הפישחמ ענמיה ,רדחה תרוטרפמטב יקנו שבי םוקמב סדרבה תא ןסחא
סויזלצ תולעמ +
55
ןיבל סויזלצ תולעמ -
10
ןיב הרוטרפמט חווט) רישי שמש
.(
Rh 95
% ןיבל
20
ןיב תיסחי תוחל םע
7
.
תוירחא
רוצייב םימגפ רצומב םילגתמ םא ףילחת י/לבקתש החיטבמ תוירחאה
תעיבת לע חוודל שי .השיכרה ךיראתמ םישדוח
12
ךלהמב םירמוחב וא
שי ,תוירחאה תעיבת תשגה עגרב .יאנועמקל/תוריכמה תקלחמל תוירחאה
תוירחאה .(חולשמ תדועת וא תינובשח ,רמולכ) השיכר תחכוה םג שיגהל
.סדרבב תוברעתה לכ התשענ אל םא קר ףקותב ראשית
