Civco 610-974, Справочное руководство

Страница: 93 / 110

Estabilizador Multi-Purpose Workstation™ Español
91
ESTABILIZADOR LP MULTI-PURPOSE WORKSTATION™ (SOPORTE SIMPLE)
INSTALACIÓN DEL BRAZO (MONTAJE SIMPLE)
1. Afloje las palancas de la abrazadera del riel en la montura de la mesa. Deslice la montura de la mesa por el riel de la mesa y apriete las palancas
de las abrazaderas del riel para asegurarlas. Centre el ajuste Y.
I. Perilla de conexión rápida del estabilizador
II. Perilla Y
III. Abrazadera del riel
IV. Riel de mesa
V. Palanca de la abrazadera del riel
VI. Placa de montaje del estabilizador
VII. Acople para accesorios con eje hexagonal
VIII. Tornillo de fijación del brazo
7. Encaje la placa de montaje con ranuras cola de milano en la correspondiente placa de montaje del estabilizador en la montura de la mesa.
Asegúrela con la perilla de conexión rápida del estabilizador.
CONTROLES FUNCIONALES ANTES DE UTILIZAR
ANTES DEL USO
n
Acople la montura de la mesa en un punto adecuado de sujeción sobre los rieles de la mesa para asegurarse de que queda firmemente en posición.
n
Controle que el estabilizador se desplaza libremente cuando afloja el tornillo de fijación y que queda firme cuando aprieta dicho tornillo.
n
Verifique la luz de la mesa. Antes de indexar la mesa, asegúrese de que no haya interferencias entre el estabilizador y la montura de la mesa.
REPROCESAMIENTO
ADVERTENCIA
n
Los usuarios de este producto tienen la obligación y la responsabilidad de proveer el más alto nivel de control de infección a los pacientes, a sus
colegas y a sí mismos. Para evitar la contaminación cruzada, siga las políticas de control de infecciones establecidas por su institución.
n
Consulte la guía de usuario del sistema de ultrasonido para reprocesar el transductor entre los usos.
n
Estos procedimientos de reprocesado han sido validados en cuanto a su eficacia y compatibilidad. Un reprocesado incorrecto podría dañar el
dispositivo o causar contaminación cruzada.
n
No coloque el producto en una lavadora mecánica.
n
No utilice óxido de etileno ni autoclave para esterilizar.
1. Desinfecte todas las superficies con una solución germicida común o antiséptica, como alcohol o peróxido de hidrógeno.
2. Seque con una toallita que no libere pelusa y deje airear antes de volverlo a armar y utilizar.
ALMACENAMIENTO Y DESCARTE
ADVERTENCIA
n
Consulte la guía de usuario del sistema de ultrasonido para reprocesar el transductor entre los usos.
NOTA:
n
El aparato debe guardarse para que todos los componentes estén juntos y protegidos.
n
Para plantear cualquier pregunta o realizar un pedido de productos adicionales de CIVCO, llame al +1 319-248-6757 o al 1-800-445-
6741 o visite www.CIVCO.com.
n
Todos los productos deben ser devueltos en su envase original. Comuníquese con CIVCO si necesita más instrucciones.