- 15
-
Français
COMMANDES ET TEMOINS SUR LE PROJECTEUR
Ce projecteur est doté de touches de commande (commandes sur le projecteur) et de témoins sur le dessus.
TEMOIN DE
REMPLACEMENT DE
LAMPE
(LAMP REPLACE)
Ce témoin s’allume en
jaune lorsque la durée de
vie de la lampe du
projecteur arrive à sa fin.
Clignote en jaune lorsque
la lampe ne peut pas
s’allumer.
TEMOIN D’ALARME
DE TEMPERATURE
(WARNING TEMP.)
TEMOIN DE
DISPONIBILITE (READY)
TEMOIN DE LAMPE
(LAMP)
Ce témoin s’éclaire
faiblement lorsque le
projecteur est allumé.
Il s’éclaire intensément
lorsque le projecteur
est en mode d’attente.
Utilisée pour ouvrir ou
fermer l’opération par
menu.
TOUCHE DE
MARCHE/ARRET
D’ALIMENTATION
(ON-OFF)
Utilisé pour allumer ou
éteindre le projecteur.
TOUCHE ENTREE
(INPUT)
Utilisée pour
sélectionner une source
d’entrée.
Utilisée pour régler le
zoom.
TOUCHE DE MISE AU
POINT (FOCUS)
Utilisée pour
sélectionner le réglage
de la mise au point.
TOUCHES DE POINTAGE
(/–)
Utilisées pour sélectionner un
élément et régler la valeur sur
le menu. Elles sont aussi
utilisées pour obtenir une
image en panning en mode de
zoom numérique +/–.
Les touches de POINTAGE
GAUCHE/DROITE sont aussi
utilisées comme touches
/–.
BOUTON DE
SELECTION (SELECT)
Utilisé pour exécuter
l’élément sélectionné.
Il est aussi utilisé pour
agrandir ou compresser
l’image en mode zoom
numérique.
TOUCHE DE
DEPLACEMENT DE
LENTILLE (LENS SHIFT)
Utilisée pour
sélectionner la fonction
déplacement de
lentille.
TOUCHE REGLAGE
AUTOMATIQUE DE
L’ORDINATEUR
(AUTO PC ADJ.)
Utilisée pour opérer la
fonction de réglage
automatique de
l’ordinateur.
TOUCHE D’IMAGE
(IMAGE)
Utilisée pour
sélectionner le niveau
d’image.
OPERATION PAR MENU A L’ECRAN
BARRE DE MENU
ICONE DE MENU
BOUTON DE
SELECTION
POINTEUR (cadre rouge)
Appuyez sur les touches
de POINTAGE
(HAUT/BAS) pour
déplacer le POINTEUR.
P O I N T E U R
(cadre rouge)
ELEMENT
DONNEES DE L’ELEMENT
Appuyez sur les touches de
POINTAGE (GAUCHE/DROITE)
pour régler la valeur ou régler
la fonction.
UTILISATION DE L’OPERATION PAR MENU A L’ECRAN
Vous pouvez commander et régler ce projecteur par
MENU A L’ECRAN. Pour plus de détails, reportez-vous
au mode d'emploi.
2 DEPLACEMENT DU POINTEUR
3 SELECTION DE L’ELEMENT
Déplacez le pointeur (
✽
reportez-vous ci-dessous) ou
réglez la valeur de l’élément en appuyant sur les touches
de POINTAGE sur le projecteur ou sur la télécommande.
Sélectionnez l’élément ou réglez la fonction sélectionnée
en appuyant sur le bouton de SELECTION.
✽
Le pointeur est l’icône du MENU A L’ECRAN
permettant de sélectionner l’élément. Reportez-vous
aux illustrations de la section “SCHEMA EXPLICATIF
DU MENU A L’ECRAN” ci-après.
1 AFFICHAGE DU MENU
Appuyez sur la touche MENU pour afficher le MENU A
L’ECRAN.
TELECOMMANDE SANS FIL
COMMANDES SUR LE PROJECTEUR
TOUCHE MENU
Utilisée pour
s é l e c t i o n n e r
l’élément voulu.
BOUTON DE SELECTION
Utilisé pour
déplacer le pointeur
dans les directions
HAUT/BAS/DROITE
/GAUCHE.
TOUCHES DE
POINTAGE
Utilisée pour sélectionner l’élément
voulu.
BOUTON DE SELECTION
TOUCHE MENU
Utilisé pour déplacer
le pointeur dans les
d i r e c t i o n s
HAUT/BAS/DROITE/
GAUCHE.
TOUCHES DE
POINTAGE
SCHEMA EXPLICATIF DU MENU A L’ECRAN
Affichage du MENU A L’ECRAN
Appuyez sur la touche MENU pour faire apparaître
le MENU A L’ECRAN (BARRE DE MENU). Le cadre
rouge est le pointeur.
Placez le POINTEUR (cadre rouge) sur l’ICONE DE
MENU que vous voulez sélectionner en appuyant
sur les touches de POINTAGE (DROITE/GAUCHE).
Réglez DONNEES DE L’ELEMENT en appuyant sur
les touches de POINTAGE (DROITE/GAUCHE).
Appuyez sur les touches de POINTAGE
(HAUT/BAS) et placez le POINTEUR (cadre rouge
ou flèche rouge) sur l’ELEMENT que vous voulez
régler, puis appuyez sur le bouton de SELECTION
pour faire apparaître les DONNEES D’ELEMENTS.
Sélection de l’élément à ajuster
Commande et réglage par MENU A L’ECRAN
1
2
4
3
Ce témoin clignote en
rouge lorsque la
température interne du
projecteur est trop
élevée.
TOUCHE DE MENU
(MENU)
TOUCHE DE ZOOM
(ZOOM)
Ce témoin s’allume en vert
lorsque le projecteur est
prêt à être mis en marche.
Et il clignote en vert en
mode d’extinction
a u t o m a t i q u e .
