9
I
I
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ɤɢɩɰɱ ɺɵɱɣɾ ɱɣɨɴɲɨɺɫɵɿ ɣɨɪɱ
-
ɲɢɴɰɱɨ ɫɴɲɱɮɿɪɱɤɢɰɫɨ ɫɪɧɨɮɫʂ
ɤɰɫɯɢɵɨɮɿɰɱ ɲɳɱɺɵɫɵɨ ɧɢɰɰɶʁ
ɫɰɴɵɳɶɭɹɫʁɫɴɱɸɳɢɰɫɵɨɨɨɰɢɣɶɧɶ
-
ɼɨɨ ɣɨɪɱɲɢɴɰɱɴɵɿ ɤɢɻɨɥɱ ɳɨɣɨɰɭɢ
ɰɨ ɣɶɧɨɵ ɥɢɳɢɰɵɫɳɱɤɢɵɿɴʂ ɨɴɮɫ ɰɨ
ɴɱɣɮʁɧɢɵɿɧɱɴɭɱɰɢɮɿɰɱɲɳɫɤɨɧɨɰ
-
ɰɾɨ ɫɰɴɵɳɶɭɹɫɫ ɤɰɫɯɢɰɫɨ ɲɨɳɨɧ
ɫɴɲɱɮɿɪɱɤɢɰɫɨɯ ɴɰɫɯɫɵɨ ɫ ɤɾ
-
ɣɳɱɴɿɵɨ ɫɯɨʁɼɫɨɴʂ ɲɮɢɴɵɫɭɱɤɾɨ
ɲɢɭɨɵɾ ɫ ɱɴɵɢɮɿɰɾɨ ɭɱɯɲɱɰɨɰɵɾ
ɶɲɢɭɱɤɭɫ ɤ ɮʁɣɱɯ ɴɮɶɺɢɨ ɸɳɢɰɫɵɨ
ɫɸɤɰɨɧɱɴɵɶɲɰɱɯɧɮʂɧɨɵɨɬɯɨɴɵɨ
ИНСТРУКЦИИ ПО СТИРКЕ
ɰʚʘʗʡʢʚʓʠʖʱʤʣʱʥʣʝʠʓʟʭʗʠʒʠʙʟʑʩʗʟʚʱʖʝʱʣʤʚʢʜʚʚʞʗʰʫʚ
-
ʗʣʱʟʑʯʤʚʜʗʤʜʗ
ɳʥʩʟʑʱʣʤʚʢʜʑʓʧʠʝʠʖʟʠʛʓʠʖʗ
ɰʗʠʤʒʗʝʚʓʑʤʮ
ɰʗʡʠʖʓʗʢʔʑʤʮʞʗʧʑʟʚʩʗʣʜʠʛʣʥʪʜʗ
ɰʗʔʝʑʖʚʤʮ
ɰʗʡʠʖʓʗʢʔʑʤʮʧʚʞʚʩʗʣʜʠʛʩʚʣʤʜʗ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ʀʤʠʤʣʡʑʝʮʟʭʛʞʗʪʠʜʣʥʤʗʡʝʚʤʗʝʗʞʞʠʘʗʤʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʤʮʣʱʓʠ
ʓʣʗʧʡʢʠʔʥʝʠʩʟʭʧʜʠʝʱʣʜʑʧ
Chicco.
ɤɰɫɯɢɰɫɨɫʣʡʠʝʮʙʥʛʤʗʗʔʠʤʠʝʮʜʠʓʞʗʣʤʗʣʜʠʝʱʣʜʑʞʚ
Chicco
ʚʟʚʜʑʜʚʞʖʢʥʔʚʞʠʒʢʑʙʠʞ
ɤɰɫɯɢɰɫɨɰʗʡʗʢʗʓʠʙʚʤʗʢʗʒʲʟʜʑʓʣʡʑʝʮʟʠʞʞʗʪʜʗʓʠʓʢʗʞʱ
ʑʓʤʠʞʠʒʚʝʮʟʭʧʡʠʗʙʖʠʜ
Использование спального мешка с утеплителем
ɲʢʠʨʗʖʥʢʑʜʢʗʡʝʗʟʚʱʣʡʑʝʮʟʠʔʠʞʗʪʜʑʜʜʠʝʱʣʜʗ
1. Откиньте полностью спинку коляски. Расстегните две мол-
нии, чтобы раскрыть спальный мешок, как показано
ʟʑʢʚʣʥʟʜʗ
2. Поместите спальный мешок на сиденье коляски и пропу-
стите в прорези
ʞʗʪʜʑʚʞʗʰʫʚʗʣʱʟʑʜʠʝʱʣʜʗʢʗʞʟʚʣʝʱʞʜʑʞʚ
(
A), поясной ремень (B) и разделительный ремень для ног с
пряжкой (C), как показано на рисунке 2.
3. Уложив ребенка в спальный мешок, предварительно уста-
новленный на коляску, пристегните его ремнями безопасности
в соответствии с инструкциями к используемой Вами коляске.
ɤɰɫɯɢɰɫɨ ɴʡʑʝʮʟʭʛ ʞʗʪʠʜ ʟʗ ʱʓʝʱʗʤʣʱ ʡʢʚʣʡʠʣʠʒʝʗʟʚʗʞ
ʖʝʱ ʥʖʗʢʘʑʟʚʱ ʢʗʒʲʟʜʑ ɤʣʗʔʖʑ ʡʢʚʣʤʗʔʚʓʑʛʤʗ ʢʗʞʟʚ ʒʗʙʠʡʑʣ
-
ʟʠʣʤʚ ʜʠʝʱʣʜʚ ʚʣʡʠʝʮʙʥʱ ʠʖʟʠʓʢʗʞʗʟʟʠ ʢʑʙʖʗʝʚʤʗʝʮʟʭʛ ʢʗ
-
ʞʗʟʮ ʖʝʱ ʟʠʔ ʚ ʢʗʞʟʚ ʒʗʙʠʡʑʣʟʠʣʤʚ ʑʖʑʡʤʚʢʥʱ ʚʧ ʖʝʚʟʥ ʡʠʖ
ʢʠʣʤʢʗʒʲʟʜʑ
ɤɰɫɯɢɰɫɨ ɧʝʱ ʡʢʑʓʚʝʮʟʠʔʠ ʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʟʚʱ ʜʠʝʱʣʜʚ ʚʙʥʩʚʤʗ
ʚʟʣʤʢʥʜʨʚʚʜʟʗʛ
4. Застегните спальный мешок на молнии.
5. Адаптируйте размеры спального мешка под размеры ре-
бёнка, регулируя шнурок на капюшоне и поясной ремень
(рисунок 3) для лучшей защиты от холода.
ɤɰɫɯɢɰɫɨɻʟʥʢʜʚʖʝʱʢʗʔʥʝʚʢʠʓʜʚʪʚʢʚʟʭʜʑʡʰʪʠʟʑʚʡʠʱʣʑ
ʖʠʝʘʟʭʢʑʣʡʠʝʑʔʑʤʮʣʱʤʑʜʚʞʠʒʢʑʙʠʞʩʤʠʒʭʟʗʞʗʪʑʤʮʢʗʒʲʟʜʥ
УПЪТВАНЕ ЗА ОТРЕБИТЕЛЯ
ɤɢɩɰɱɲɳɱɺɨɵɨɵɨɤɰɫɯɢɵɨɮɰɱɰɢɴɵɱ
-
ʂɼɱɵɱɶɲɽɵɤɢɰɨɲɳɨɧɫɧɢɫɪɲɱɮɪɤɢɵɨ
ɫɪɧɨɮɫɨɵɱ ɪɢ ɧɢ ɫɪɣɨɥɰɨɵɨ ɤɽɪɯɱɩ
-
ɰɫɵɨ ɳɫɴɭɱɤɨ ɲɳɱɫɪɵɫɺɢɼɫ ɱɵ ɰɨ
-
ɲɳɢɤɫɮɰɢ ɶɲɱɵɳɨɣɢ ɴɽɸɳɢɰʂɤɢɬɵɨ ɥɱ
ɰɢɶɧɱɣɰɱɯʂɴɵɱɫɥɱɲɳɨɲɳɱɺɫɵɢɬɵɨ
ɲɳɫɰɨɱɣɸɱɧɫɯɱɴɵɤɫɰɢɥɫɴɵɳɫɭɵɰɱ
ɴɮɨɧɤɢɬɵɨ ɧɢɧɨɰɫɵɨ ɤ ɰɨɥɱ ɫɰɴɵɳɶɭ
-
ɹɫɫ ɪɢ ɧɢ ɥɢɳɢɰɵɫɳɢɵɨ ɣɨɪɱɲɢɴɰɱɴɵ
-
ɵɢɫɴɫɥɶɳɰɱɴɵɵɢɰɢɧɨɵɨɵɱɤɫ
ɤɰɫɯɢɰɫɨ ɲɳɨɧɫ ɧɢ ɫɪɲɱɮɪɤɢɵɨ
ɫɪɧɨɮɫɨɵɱɨɰɨɱɣɸɱɧɫɯɱɧɢɥɱɳɢɪ
-
ɱɲɢɭɱɤɢɵɨ ɫ ɧɢ ɫɪɸɤɽɳɮɫɵɨ ɤɴɫɺɭɫ
ɺɢɴɵɫɱɵɱɲɢɭɱɤɭɢɵɢɤɭɮʁɺɫɵɨɮɰɱ
ɲɱɮɫɨɵɫɮɨɰɱɤɫɵɨɵɱɳɣɫɺɭɫɶɤɨɳɨɵɨ
ɴɨ ɺɨ ɱɲɢɭɱɤɽɺɰɫɵɨ ɯɢɵɨɳɫɢɮɫ ɴɨ
ɰɢɯɫɳɢɵ ɰɢ ɯʂɴɵɱ ɰɨɧɱɴɵɽɲɰɱ ɪɢ
ɣɨɣɨɵɢɫɧɨɹɢ
ПРАНЕ
По-долу са дадени символите, които е намерите върху етикета, и кратки
указания по поддръжката и прането на изделието:
Перете ръчно в студена вода.
Не избелвайте.
Не сушете в сушилна машина.
Не гладете.
Не почиствайте в химическо чистене.
УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
Този спален чувал може да бъде използван с всички модели колички
Chicco.
ВНИМАНИЕ! Не използвайте по никакъв друг начин, а само с количките
Chicco.
ВНИМАНИЕ! Не използвайте спалния чувал Sacco Nanna, за да транспор-
тирате детето в автомобил.
Използване на термичния спален чувал
За да закрепите термичния спален чувал към количката е необходимо
да извършите следното:
1. Свалете облегалката до хоризонтално положение. Отворете ципове-
те на спалния чувал, както е показано
фигура 1.
2. Поставете спалния чувал върху седалката на количката и прекарайте
през илиците му подпълнените предпазни колани за раменете (А), ко-
лана около кръста (В) и колана между крачетата със закопчалка (С) на
количката, както е показано на фиг. 2.
3. След като поставите детето в спалния чувал, предварително закрепен
върху количката, закопчайте предпазните колани според инструкциите
на количката, която използвате.
ВНИМАНИЕ! Спалният чувал НЕ Е приспособление за обезопасяване на
деца. Винаги закопчавайте предпазните колани на количката, като из-
ползвате едновременно всички колани – раменни, около кръста и меж-
ду крачетата, като приспособите дължината им към тялото на детето.
ВНИМАНИЕ! За подробни указания по използването на количката е не-
обходимо да прочетете упътването й.
4. Затворете спалния чувал с помощта на двата му ципа.
5. Приспособете размера на чувала в съответствие с ръста на детето,
като отпускате или освобождавате подгънатите му части, разположени
върху качулката и около кръста (фиг. 3), за да осигурите на детето по-
добра защита от студа.
ВНИМАНИЕ! Резервите за промяна на големината на спалния чувал, на-
миращи се на качулката и около кръста, трябва да бъдат разположени
така, че да не пречат на детето.
RUS
BG
Содержание extreme
Страница 2: ...2 3 2 1 ...