3
I
I
ISTRUZIONI D’USO
IMPORTANTE: PRIMA DELL’USO LEGGE-
RE ATTENTAMENTE QUESTO LIBRETTO
D’ISTRUZIONI PER EVITARE PERICOLI
NELL’UTILIZZO E CONSERVARLO PER
OGNI FUTURO RIFERIMENTO. LA SICU-
REZZA DEL VOSTRO BAMBINO PUO’
ESSERE IN PERICOLO SE NON SEGUITE
ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI.
ATTENZIONE: PRIMA DELL’USO RIMUO-
VERE ED ELIMINARE EVENTUALI SAC-
CHETTI DI PLASTICA E TUTTI GLI ELEMEN-
TI FACENTI PARTE DELLA CONFEZIONE
DEL PRODOTTO O COMUNQUE TENERLI
LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
ISTRUZIONI DI LAVAGGIO
Di seguito sono riportati i significati dei simboli di lavaggio, presen-
ti sull’etichetta di manutenzione:
Lavare a mano in acqua fredda
Non candeggiare
Non asciugare meccanicamente
Non stirare
Non lavare a secco
ISTRUZIONI D’USO
Questo sacco a pelo termico può essere utilizzato su tutti i pas-
seggini Chicco.
ATTENZIONE: non utilizzare in altri modi, ma solo esclusivamente
abbinato ai passeggini Chicco.
ATTENZIONE: non utilizzare il Sacco Nanna per il trasporto in auto
del bambino.
Utilizzo sacco a pelo termico
Per fissare il sacco a pelo termico al passeggino:
1. Reclinare completamente lo schienale del passeggino. Aprire il
sacco a pelo agendo sulle due cerniere, come mostrato in figura 1.
2. Posizionare il sacco a pelo sulla seduta del passeggino e far pas-
sare attraverso la asole presenti nel sacco a pelo le cinture munite
di spallacci (A), la cintura girovita (B) e lo spartigambe con fibbia
(C) del passeggino, come in figura 2.
3. Dopo aver adagiato il bambino nel sacco a pelo, precedente-
mente installato sul passeggino, allacciare le cinture di sicurezza
come indicato nelle istruzioni del passeggino da Voi utilizzato.
ATTENZIONE: il sacco a pelo non è un dispositivo di ritenuta del
bambino. Allacciare sempre le cinture di sicurezza del passeggino,
utilizzando contemporaneamente spartigambe e cinture di sicu-
rezza, adattando la loro lunghezza alla corporatura del bambino.
ATTENZIONE: per l’utilizzo del passeggino fare riferimento alle
istruzioni dello stesso.
4. Chiudere il sacco a pelo attraverso le due cerniere.
5. Adattare le dimensioni della sacca a seconda della taglia del
bambino, regolando le coulisse su cappuccio e girovita (figura 3)
per una maggiore protezione dal freddo.
ATTENZIONE: le coulisse di regolazione dell’ampiezza del cappuc-
cio e del girovita devono essere posizionate in modo che non inter-
feriscano con il bambino.
NOTICE D’UTILISATION
IMPORTANT : AVANT L’UTILISATION,
LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE
POUR ÉVITER TOUT DANGER ET LA
CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE
FUTURE. LA SÉCURITÉ DE VOTRE
ENFANT PEUT ETRE COMPROMISE SI
VOUS NE SUIVEZ PAS ATTENTIVEMENT
CETTE NOTICE. ATTENTION : AVANT
L’UTILISATION, ÔTER ET ÉLIMINER TOUS
LES SACHETS EN PLASTIQUE ÉVENTUELS
ET TOUS LES ÉLÉMENTS COMPOSANT
L’EMBALLAGE DU PRODUIT ET LES TENIR
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
INSTRUCTIONS DE LAVAGE
Voici les explications des symboles de lavage présents sur
l’étiquette d’entretien :
Laver à la main à l’eau froide
Ne pas blanchir
Ne pas sécher en machine
Ne pas repasser
Ne pas laver à sec
NOTICE
Cette chancelière thermique peut être utilisée sur toutes les
poussettes Chicco.
ATTENTION : la chancelière doit être utilisée uniquement avec
des poussettes Chicco.
ATTENTION : ne pas utiliser la chancelière pour transporter le
bébé en voiture.
Utilisation de la chancelière thermique
Pour fixer la chancelière thermique à la poussette :
1. Abaisser complètement le dossier de la poussette. Ouvrir les
deux fermetures éclair de la chancelière, comme
sur la figure 1.
2. Placer la chancelière sur l’assise de la poussette et faire passer
dans les fentes présentes sur la chancelière les harnais munis
d’épaulières (A), la ceinture abdominale (B) et l’entrejambe doté
d’une boucle (C) de la poussette, comme sur la figure 2.
3. Après avoir placé l’enfant dans la chancelière précédemment
installée sur la poussette, attacher les ceintures de sécurité en
suivant les instructions de la poussette utilisée.
ATTENTION : la chancelière n’est pas un dispositif de retenue de
l’enfant. Toujours attacher le harnais de la poussette, en utilisant
à la fois l’entrejambe et les ceintures de sécurité, et adapter leur
longueur à la corpulence de l’enfant.
ATTENTION : pour utiliser la poussette, consulter sa notice.
4. Refermer les deux fermetures éclair de la chancelière.
5. Adapter les dimensions de la chancelière à la taille de l’enfant,
en réglant les cordons sur la capuche et à la taille (figure 3) pour
obtenir une meilleure protection contre le froid.
ATTENTION : les cordons de réglage de la grandeur de la capuche
et de la taille doivent être placés de sorte de ne pas gêner l’enfant.
I
F
Содержание extreme
Страница 2: ...2 3 2 1 ...