46
REGULACJA POZYCJI PASÓW
UWAGA! Pasy powinny być zawsze przystosowane
do wzrostu dziecka.
Przed zainstalowaniem fotelika w samochodzie
należy prawidłowo wyregulować wysokość pasów
zabezpieczających dziecko.
Pasy wyregulowane są prawidłowo, jeśli znajdują
się nieco poniżej poziomu ramion (Rys. 3). Pasy
fotelika mogą być ustawione na trzech wysoko-
ściach (Rys. 4).
Jeśli zakupiona przez Was wersja fotelika Synthesis
wyposażona jest w minireduktor:
Przed umieszczeniem minireduktora należy spraw-
dzić, czy pasy zostały przeciągnięte przez najniższy
otwór: jest to jedyna dozwolona pozycja stosując
minireduktor.
INSTRUKCJA SPOSOBU UŻYCIA
Elementy składowe
A. Obicie
B. Szufladka na przedmioty
C. Budka przeciwsłoneczna
D. Boczne prowadnice biodrowego pasa samocho-
dowego
E. Pas regulacyjny
F. Przycisk do regulacji pasów
G. Otwory przesuwowe pasów
H. Uchwyt
I. Przyciski do regulacji pozycji uchwytu
J. Przycisk do zaczepiania/odczepiania na space-
rówce
K. Pokrętło systemu zaczepowego CLIK CLAK
L. Prowadnica piersiowego pasa samochodowe-
go
M. Zaczepy budki
N. Minireduktor Podstawa (opcja)
O. Trzy wyściełane elementy (dwa ochraniacze na
pasy oraz pas kroczny)
P. Pasy zabezpieczające
Q. Kliny pasów zabezpieczających
R. Klamra pasów zabezpieczających
S. Przycisk do odpinania klamry
UWAGA! W zależności od kraju przeznaczenia,
przewidziano różne wersje produktu, na których
przewidziano lub nie trzy wyściełane elementy,
szufladkę na przedmioty oraz minireduktor ze
skrzydełkami.
Spis treści
• Regulacja wysokości
pasów zabezpieczających
• Mocowanie fotelika w samochodzie
• Umieszczanie dziecka
• Regulacja uchwytu
• Bujana lub nieruchoma pozycja fotelika
• Zdejmowanie obicia
• Mocowanie fotelika na spacerówce
REGULACJA WYSOKOŚCI
PASÓW ZABEZPIECZAJĄCYCH
1. Odpiąć pasy zabezpieczające wciskając czerwony
przycisk na klamrze (Rys. 5).
2. Otworzyć znajdującą się z tyłu szufladkę (Rys.
6) – o ile została ona przewidziana – i zsunąć,
jeśli zostały przewidziane, dwa ochraniacze na
pasy oraz wysunąć dwie końcówki pasów zabez-
pieczających jak pokazano na Rys. 7.
3. Wyjąć dwie części pasa z tyłu fotelika i ponownie
wsunąć je do otworu najbardziej przystosowanego
do wzrostu dziecka
(Rys. 8).
4. Wsunąć ponownie ewentualne dwa ochraniacze
na pasy.
MOCOWANIE FOTELIKA W
SAMOCHODZIE
5. Wciskając dwa boczne przyciski regulacyjne,
ustawić uchwyt fotelika w pozycji pionowej
(Rys. 9).
6. Umieścić fotelik na wybranym siedzeniu sa-
mochodowym (Rys. 10).
7. Pociągnąć samochodowy pas bezpieczeństwa i
zaczepić go o stosowną sprzączkę, przeciągając
pas biodrowy przez dwie specjalne, boczne
prowadnice fotelika zaznaczone granatowymi
strzałkami (Rys. 11).
8. Uchwycić pas piersiowy i pociągnąć go, naprę-
żając w ten sposób pas biodrowy (Rys. 12). Po
zakończeniu tej czynności należy sprawdzić,
czy pas biodrowy znajduje się w stosownych
prowadnicach zaznaczonych granatowymi
strzałkami.
9. Naprężając pas piersiowy, przeciągnąć go przez
prowadnicę z tyłu oparcia (Rys. 13) zaznaczoną
granatową strzałką (Rys. 13). Naprężyć jak
najbardziej pas, nie pozostawiając nadmiaru
taśmy i upewnić się, czy nie jest zaplątany.
UWAGA! Po zainstalowaniu fotelika należy zawsze
upewnić się, czy pas samochodowy jest prawidłowo
naprężony oraz czy klamra nie powoduje wyślizgnię-
cia się pasa z jego prawidłowej pozycji. Sprawdzić
ponadto, czy sprzączka pasa samochodowego nie
styka się z punktem przebiegu pasa na foteliku.
Sytuacje te mogłyby uniemożliwić prawidłowe
funkcjonowanie fotelika w razie wypadku.
UWAGA! Nie przeciągać pasa samochodowego w
pozycjach niezgodnych ze wskazanymi w instrukcji.
Mogłoby to zagrozić bezpieczeństwu dziecka!
10. Ustawić uchwyt w pozycji wskazanej na
Rys. 14.
UMIESZCZANIE DZIECKA
11. Wcisnąć szyry przycisk znajdujący się z przodu
fotelika; wciskając go, poluzować dwa pasy
fotelika (Rys. 15).
12. Wciskając czerwony przycisk, odpiąć klamrę
pasów zabezpieczających (Rys. 16).
13. Umieścić dziecko w foteliku i zapiąć jego pasy
47
(Rys. 17). Kształt klinów uniemożliwia wsunięcie
w klamrę tylko jednego z nich.
14. Wyregulować stopień naprężenia pasów zabez-
pieczających dziecka pociągając za specjalny
pas regulacyjny (Rys. 18) tak, aby nie uciskały
zbytnio dziecka.
REGULACJA UCHWYTU
Uchwyt fotelika może być ustawiony w czterech
pozycjach (Rys. 19):
A Pozycja w samochodzie
X Pozycja pośrednia: nigdy jej nie używać
B Pozycja w trakcie przenoszenia w ręku
C Pozycja buana oraz na spacerówce
D Pozycja nieruchoma
NIERUCHOMA LUB BUJANA POZYCJA FOTELIKA
(UŻYCIE JAKO LEŻACZEK)
Kiedy fotelik nie jest używany w samochodzie, może
być używany jako fotelik bujany lub leżaczek.
Aby fotelik znalazł się w pozycji bujanej należy
ustawić uchwyt w pozycji “C”.
Aby fotelik znalazł się w pozycji nieruchomej należy
ustawić uchwyt w pozycji “D”.
UWAGA:
Ważne! Zachować niniejszą instrukcję na przy-
szłość.
UWAGA: Nie pozostawiać nigdy dziecka bez
opieki.
UWAGA: Nie używać leżaczka jeśli dziecko potrafi
samodzielnie siedzieć.
UWAGA: Leżaczek ten nie nadaje się do długiego
spania.
UWAGA – Użycie leżaczka na wysokich po-
wierzchniach, takich jak stoły, krzesła, itp., jest
niebezpieczne.
UWAGA – Należy zawsze używać systemu zabez-
pieczająco – przytrzymującego.
Leżaczek nie zastępuje łóżeczka lub wózka. Jeśli
dziecko musi odpocząć, zaleca się położyć je w
stosownym łóżeczku lub wózku.
Nie używać leżaczka jeśli brak jest jakiegokolwiek
elementu lub jest on uszkodzony.
Nie używać akcesoriów ani części zamiennych, które
nie zostały zatwierdzone przez Producenta.
Prać ręcznie w zimnej wodzie; nie wybielać; nie suszyć
mechanicznie; nie prasować; nie prać chemicznie.
Wiek: Od urodzenia do około 6 miesięcy (do 9 kg).
Umieszczać leżaczek tylko na płaskich i stabilnych
powierzchniach.
UWAGA: przed przystąpieniem do przenoszenia
fotelika należy ustawić i zablokować uchwyt w
pionowej pozycji “B” .
ZDEJMOWANIE OBICIA
Aby uprać obicie fotelika należy odpiąć pasy i
zdjąć je. Wykonując te czynności należy zwrócić
szczególną uwagę na to, aby obicie zostało zsu-
nięte w pobliżu przycisku do regulacji pasów, jak
pokazano na Rys. 20.
Prać zgodnie z instrukcjami przytoczonymi na
wszywce obicia.
Pasy, klamra i plastikowe elementy powinny być
czyszczone przy pomocy wilgotnej szmatki. Nie
używać rozpuszczalników lub środków wybielających,
które mogłyby je uszkodzić.
Aby zamocować / odczepić budkę przeciwsło-
neczną należy wykonać czynności przedstawione
na Rys. 21.
MOCOWANIE FOTELIKA NA SPACERÓWCE
Fotelik Synthesis może być mocowany na space-
rówkach Chicco seryjnie wyposażonych w system
zaczepowy “CLIK CLAK”.
Należy zawsze sprawdzić w instrukcji spacerówki,
czy przewidziane na niej zaczepy są kompatybilne
z fotelikiem.
15. Rozłożyć spacerówkę zgodnie ze stosowną
instrukcją.
16. Umieścić fotelik na płaskiej i stabilnej powierzchni,
po czym ustawić uchwyt w pozycji poziomej
(C, Patrz rys. 19).
17. Wysunąć dwa sworznie zaczepowe uchwytu,
pociągając i obracając dwa pokrętła zaczepiające
na spacerówce (rys. 22).
18. Zaczepić fotelik na podłokietnikach spacerówki
(rys. 23), zwracając szczególną uwagę na to,
aby zaczepił się on po obu stronach (po obu
stronach da się usłyszeć odgłos zapadki).
19. Aby odczepić fotelik od spacerówki, wystarczy
wcisnąć dwa przyciski na uchwycie (rys. 24).
20. Umieścić produkt na płaskiej i stabilnej po-
wierzchni, a następnie ustawić uchwyt w pozycji
pionowej (B), wsuwając sworznie zaczepowe.
UWAGA! Fotelik może być zaczepiany i odczepiany
również gdy siedzi w nim dziecko. Powyższe czyn-
ności mogą być utrudnione, jeśli dziecko znajduje
się już w foteliku
Prać ręcznie w zimnej wodzie
Nie wybielać
Nie suszyć mechanicznie
Nie prasować
Nie prać chemicznie
W CELU UZYSKANIA DODATKOWYCH IN-
FORMACJI NALEŻY SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z:
Adres pocztowy: Artsana Spa
Servizio Clienti - Via Saldarini Catelli, 1
22070 Grandate – Como – Italia
Telefon: +39 031 382 086
Strona internetowa: www.chicco.com
Содержание ENJOY FUN - SIEGE-AUTO
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 A C B 6 4 5 8 10 C O A F E D P S J G I M K H L B 1 NO 3 NO NO OK 1 2a 2b 3...
Страница 5: ...6 5 7 8 9 10 11 K 3 OK 2a 3...
Страница 6: ...6 13 14 15 16 18 17 19 12 21 23 C...
Страница 7: ...18 7 19 20 21 22 23 24 D C B X A...
Страница 48: ...48 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Chicco 23 24 GR...
Страница 56: ...56 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 CHICCO CLIK CLAK 23 RU...
Страница 57: ...57 24 25 26 27 28 29 30 31 37 32 0 13 1 No44 04 2 3 4 UNI ECE No 16 5 1 13 2 Synthesis 6 6 5 1 3 2 2...
Страница 60: ...60 SA...
Страница 61: ...61...
Страница 62: ...62 19 23 22 24...
Страница 63: ...NOTE...