Chicco ENJOY FUN - SIEGE-AUTO, Руководство пользователя

Страница: 32 / 64

33
eltje
goed op de
wandelwagen is bevestigd,
voordat u het kind erin zet.
Gebruik geen tweedehands autostoeltjes: deze 24.
kunnen voor het blote oog onzichtbare struc-
turele schade hebben opgelopen, die zodanig
is dat de veiligheid van het artikel niet langer
gewaarborgd wordt.
De firma Artsana wijst elke vorm van aanspra- 25.
kelijkheid af voor een oneigenlijk gebruik van
het product.
De hoes kan uitsluitend worden vervangen 26.
met een door de fabrikant goedgekeurde hoes,
omdat deze integraal deel uitmaakt van het
autostoeltje. Het autostoeltje mag nooit zon-
der hoes worden gebruikt.
Controleer dat de band van de gordel niet 27.
verdraaid zit en voorkom dat deze of een
gedeelte van het autostoeltje tussen de porti-
eren komt of over scherpe punten wrijft. Als de
gordel sneeën of rafels heeft, moet hij worden
vervangen.
Controleer dat er geen voorwerpen of bagage, 28.
in het bijzonder op de hoedenplank in het
voertuig worden vervoerd, die niet zijn vast-
gezet of veilig zijn geplaatst: in geval van een
ongeluk of bij hard remmen kunnen deze de
passagiers verwonden.
Verzeker u ervan dat alle passagiers van het 29.
voertuig hun eigen veiligheidsgordel gebruiken,
zowel voor de eigen veiligheid, als omdat zij
tijdens de reis in geval van een ongeluk of bij
hard remmen het kind kunnen verwonden.
Stop vaak tijdens lange reizen. Een kind is het 30.
al gauw beu. Haal het kind om geen enkele
reden uit het autostoeltje, terwijl de auto rijdt.
Als het kind aandacht nodig heeft, moet u een
veilig plaats zoeken en stoppen.
Te vroeg geboren kinderen, die zijn geboren 31.
vóór de 37ste week zwangerschap, kunnen
gevaar lopen in het autostoeltje. Deze baby’s
kunnen ademhalingsmoeilijkheden hebben,
terwijl ze in het autostoeltje zitten. We raden u
aan u tot uw arts of het ziekenhuispersoneel te
wenden, zodat uw kind kan worden beoordeeld
en het geschikte autostoeltje kan worden aan-
geraden, voordat u uit het ziekenhuis komt.
Het wordt aanbevolen alle inzittenden altijd 32.
te informeren over hoe het kind in geval van
nood kan worden losgekoppeld
KENMERKEN VAN HET PRODUCT
Het autostoeltje is goedgekeurd voor “Groep 0+”
voor het vervoer in de auto van kinderen vanaf de
geboorte tot een gewicht van 13 kg.
BELANGRIJKE MEDEDELINGEN
1. Dit is een “Universeel” kinder-
beveiligingssysteem, dat goedgekeurd is volgens
Voorschrift nr. 44, amendementen serie 04. Het
is geschikt voor algemeen gebruik in voertuigen
en compatibel met de meeste, maar niet alle,
autozittingen.
2. De perfecte compatibiliteit is eenvoudiger te
verkrijgen indien de fabrikant van het voer-
tuig in de handleiding ervan verklaart dat het
voertuig geschikt is om er “universele” kinder-
beveiligingssystemen voor kinderen van deze
leeftijdsgroep in aan te brengen.
3. Dit kinderbeveiligingssysteem is als “Univer-
seel” geclassificeerd volgens goedkeuringscri-
teria die strenger zijn ten opzichte van vorige
modellen die niet met deze mededeling zijn
uitgerust.
4. Enkel geschikt om te worden gebruikt in voer-
tuigen met vaste of oprolbare driepuntsgordel,
die goedgekeurd is volgens de Voorschriften
UN/ECE N°16 of andere gelijkwaardige stan-
daarden.
5. Neem in geval van twijfel contact op met de
fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem of
met de dealer.
GEBRUIKSBEPERKINGEN
LET OP! Neem de volgende gebruiksbeperkingen
betreffende het artikel nauwgezet in acht: anders
is de veiligheid niet verzekerd.
1. Het kind mag niet meer dan 13 kg wegen.
2. Gebruik dit autostoeltje nooit op een voorzit-
ting uitgerust met een frontale airbag, maar
alleen als de frontale airbag is uitgeschakeld:
controleer bij de autofabrikant of in de ge-
bruiksaanwijzing van uw auto of de airbag kan
worden uitgeschakeld.
Als het model Synthesis is uitgerust met ver-
kleinkussen:
LET OP! om een maximale veiligheid van het
kind te garanderen, mag het verkleinkussen
nooit worden gebruikt als het kind meer dan
6 kg weegt.
• Het autostoeltje is uitgerust met een verkleinkus -
sen voor meer stevigheid en comfort voor kinde-
ren vanaf de geboorte tot een gewicht van 6 kg.
Voordat u het verkleinkussen aanbrengt,
controleert u dat de gordels in het onderste
knoopsgat zijn gedaan: dit is namelijk de enige
toegestane stand om met dit accessoire te
gebruiken.
VEREISTEN VOOR DE AUTOZITTING EN DE VEI-
LIGHEIDSGORDEL
Het autostoeltje kan op de voorzitting aan de
kant van de passagier worden geïnstalleerd, of op
de achterbank, maar met de volgende beperkin-
gen. De autozitting dient:
- in de rijrichting te staan (Fig. 1).
- te zijn uitgerust met een vaste of oprolbare
driepuntsgordel (Fig. 2A)
LET OP! Installeer het autostoeltje nooit op een
zitting uitgerust met alleen een buikgordel
(Fig. 2B)
32
GEBRUIKSAANWIJZING
BELANGRIJKE MEDEDELINGEN
BELANGRIJK: LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING
VOOR HET GEBRUIK AANDACHTIG EN HELE-
MAAL DOOR, OM GEVAREN BIJ HET GEBRUIK
TE VOORKOMEN. BEWAAR ZE VOOR LATERE
RAADPLEGING. HOUD U ZORGVULDIG AAN
DEZE INSTRUCTIES, OM DE VEILIGHEID VAN HET
KIND NIET OP HET SPEL TE ZETTEN.
LET OP! VERWIJDER VOOR HET GEBRUIK EVEN-
TUELE PLASTIC ZAKKEN EN ALLE ANDERE VER-
PAKKINGSONDERDELEN EN GOOI ZE WEG OF
HOUD ZE IN IEDER GEVAL BUITEN HET BEREIK
VAN KINDEREN. GOOI ZE WEG IN OVEREEN-
STEMMING MET DE GELDENDE WETTEN VOOR
GESCHEIDEN AFVALVERWERKING.
ZEER BELANGRIJK! METEEN LEZEN
Volg de instructies voor de montage en de 1.
installatie van het product nauwgezet. Laat
niemand het artikel gebruiken zonder eerst de
instructies te hebben gelezen.
Bewaar deze handleiding voor eventuele latere 2.
raadpleging.
LET OP! Volgens de statistieken over ongeluk- 3.
ken is de achterbank van het voertuig veiliger
dan de voorzittingen: daarom wordt aangera-
den het autostoeltje op de achterbank te in-
stalleren. De veiligste zitting is de middelste
achterzitting, als deze is uitgerust met een
driepuntsgordel: in dit geval wordt aangeraden
het autostoeltje op de middelste achterzitting
te plaatsen.
LET OP! ERNSTIG GEVAAR! Gebruik dit autos- 4.
toeltje nooit op een voorzitting uitgerust met
een frontale airbag. Het stoeltje kan alleen op
een voorzitting worden geïnstalleerd, als de
frontale airbag is uitgeschakeld: controleer bij
de autofabrikant of in de gebruiksaanwijzing
van de auto of de airbag kan worden uitges-
chakeld.
Als het autostoeltje op de voorzitting wordt 5.
geplaatst (alleen als er geen frontale airbag
is, of deze is uitgeschakeld), wordt voor een
grotere veiligheid aangeraden de zitting zover
mogelijk naar achteren te zetten, voor zover
de aanwezigheid van andere passagiers op de
achterbank dit toelaat.
Gebruik dit autostoeltje nooit op zittingen die 6.
zijdelings staan of tegen de rijrichting in.
Plaats dit autostoeltje alleen op zittingen die 7.
correct aan de structuur van de auto zijn be-
vestigd en die in de rijrichting staan. Kijk goed
uit dat inklapbare of draaiende autozittingen
stevig vastzitten, omdat deze bij een ongeluk
een gevaar kunnen inhouden.
Let erop hoe het autostoeltje in de auto wordt 8.
geïnstalleerd om te voorkomen dat een mobiele
zitting of het portier stoort.
Geen enkel autostoeltje kan de totale veilig- 9.
heid van het kind in geval van een ongeluk
garanderen, maar het gebruik van dit artikel
vermindert het gevaar voor ernstig letsel of
de dood.
Het gevaar voor ernstig letsel van het kind, en 10.
niet alleen bij een ongeluk, maar ook in andere
omstandigheden (bijv. bij hard remmen, enz.)
wordt groter, als de aanwijzingen die in deze
handleiding worden beschreven niet nauwge-
zet in acht worden genomen: controleer altijd
dat het autostoeltje correct aan de zitting is
bevestigd.
Indien het autostoeltje beschadigd, vervormd 11.
of ernstig versleten mocht zijn, moet het
worden vervangen. Het kan de oorspronkelijke
veiligheidskenmerken hebben verloren.
Verricht geen wijzigingen aan het artikel en 12.
voeg er niets aan toe zonder toestemming van
de fabrikant.
Breng geen niet door de fabrikant geleverde 13.
accessoires, reserveonderdelen of onderde-
len aan.
Laat het kind nooit en om geen enkele reden 14.
zonder toezicht in het autostoeltje achter.
Om te voorkomen dat het kind valt, maakt u 15.
het, ook als u het met de hand vervoert, in het
autostoeltje vast.
Tijdens het gebruik buiten de auto is het ge- 16.
vaarlijk het autostoeltje op een verhoging te
zetten.
Laat het autostoeltje nooit onbevestigd op de 17.
autozitting. Het kan tegen andere passagiers
stoten en deze verwonden.
Zet niets dat geen voor het artikel goedge- 18.
keurd accessoire is tussen de autozitting en
het autostoeltje, of tussen het autostoeltje
en het kind: in geval van een ongeluk kan het
dan gebeuren dat het autostoeltje niet goed
functioneert.
Als de auto in de rechtstreekse zon wordt 19.
achtergelaten, wordt aangeraden het autosto-
eltje te bedekken.
Ook na een niet ernstig ongeluk kan het auto- 20.
stoeltje schade opgelopen hebben, die echter
niet altijd met het blote oog zichtbaar is: het
moet daarom worden vervangen.
Voordat u het autostoeltje met de hand vervo- 21.
ert, dient u zich ervan te verzekeren dat het
kind met de gordels vastzit en dat de greep
correct op de verticale stand is vergrendeld.
Dit autostoeltje kan alleen worden gebruikt 22.
op CHICCO wandelwagens uitgerust met
CLIK CLAK systeem. Controleer altijd in het
instructieboekje van de wandelwagen met
welke soort klemmen deze is uitgerust en de
compatibiliteit met het stoeltje.
Verzeker u ervan dat het sto- 23.
NL