![background image](http://html1.mh-extra.com/html/chicco/08079159510000/08079159510000_instructions-manual_2599422107.webp)
107
106
NÁVOD K POUŽITIU
OASYS 2/3 FIXPLUS
DÔLEŽITÉ: PRED POUŽITÍM SI POZORNE
PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD NA POUŽITIE,
ABY STE PREDIŠLI NEBEZPEČENSTVU PRI
POUŽÍVANÍ VÝROBKU A UCHOVAJTE SI HO
PRE PRÍPADNÉ POUŽITIE V BUDÚCNOSTI.
ABY STE NEOHROZILI BEZPEČNOSŤ VÁŠ-
HO DIEŤAŤA, PRÍSNE DODRŽIAVAJTE PO-
KYNY UVEDENÉ V TOMTO NÁVODE.
POZOR!
PRED POUŽITÍM ODSTRÁŇTE PRÍ-
PADNÉ PLASTOVÉ SÁČKY A VŠETKY ČASTI
OBALU VÝROBKU ALEBO ICH UCHOVÁVAJTE V
BEZPEČNEJ VZDIALENOSTI OD DOSAHU DETÍ.
ODPORÚČA SA ODSTRÁNIŤ OBAL V ZMYSLE
PLATNÝCH ZÁKONOV TÝKAJÚCICH SA SEPARO-
VANÉHO ZBERU ODPADOV.
VEĽMI DÔLEŽITÉ! OKAMŽITE SI PREČÍTAJ-
TE NASLEDUJÚCE INFORMÁCIE
• Táto sedačka je homologizovaná ako výrobok
“skupiny 2/3”, určený na prepravu detí s hmot-
nosťou od 15 do 36 kg (približne vo veku 3 až
12 rokov), v zmysle európskeho nariadenia
EHK č. R 44/04.
• Každá krajina prijala vlastné zákony a nariade-
nia v oblasti bezpečnosti pri preprave detí v
aute. Za účelom získania podrobnejších infor-
mácií vám odporúčame sa obrátiť na miestne
orgány.
• Nastavenie sedačky musí vykonať dospelá
osoba.
• Nedovoľte, aby niekto použil výrobok bez
toho, aby si vopred prečítal návod na použitie.
• Riziko ohrozenia zdravia dieťaťa, a to nie len
v prípade dopravnej nehody, ale aj za iných
okolností (napr. prudké zabrzdenie, atď.)
rastie, ak presne nedodržíte pokyny uvedené
v tomto návode.
• Uchovajte si návod na použitie pre prípadné
použitie v budúcnosti: za chrbtovou časťou
sedačky sa nachádza vrecko na úschovu ná-
vodu na použitie.
• Výrobok je určený výlučne na použitie ako se-
dačka do auta a nie je určený na použitie doma.
• Firma Artsana nenesie zodpovednosť za ne-
vhodné použitie výrobku a za použitie výrob-
ku, ktoré je v rozpore s týmto návodom na
použitie.
• Žiadna autosedačka nezaručuje úplnú bez-
pečnosť dieťaťa v prípade dopravnej nehody,
ale jej používanie znižuje riziko vážneho ublí-
ženia na zdraví v prípade, ak k takejto nehode
dôjde.
• Prepravujte dieťa v správne nainštalovanej se-
dačke aj v prípade, že sa jedná o prepravu na
krátke vzdialenosti. Nepoužívanie autosedač-
ky ohrozuje bezpečnosť vášho dieťaťa. Overte
si najmä, či je pás dostatočne napnutý, či nie je
skrútený alebo či sa nenachádza v nesprávnej
polohe.
• V prípade aj najmenšej nehody alebo náhod-
ného pádu sa môže autosedačka poškodiť,
hoci poškodenie voľným okom nevidieť, je
potrebné autosedačku vymeniť.
• Nepoužívajte autosedačky z druhej ruky:
môžu mať skryté štrukturálne vady, ktoré nie
sú viditeľné voľným okom, ale môžu ohroziť
bezpečnosť výrobku.
• Nepoužívajte poškodené, deformované alebo
nadmerne opotrebované autosedačky, alebo
sedačky, ktorým chýbajú niektoré časti. Takéto
sedačky strácajú bezpečnostné vlastnosti pô-
vodných výrobkov.
• Nemeňte a nedopĺňajte výrobok bez predchá-
dzajúceho schválenia zo strany výrobcu.
• Neinštalujte na túto sedačku príslušenstvo,
náhradné diely alebo komponenty, ktoré vám
nedodal výrobca alebo ktoré neboli schválené
výrobcom.
• Nepoužívajte podložky, ako napríklad vankúše
alebo prikrývky, aby ste zvýšili polohu sedačky
zo sedadla vozidla alebo dieťaťa zo sedačky: v
prípade nehody by sedačka nemusela zabez-
pečiť správne fungovanie.
• Skontrolujte, či nie sú medzi dieťaťom a sedač-
kou, medzi autosedačkou a sedadlom vozidla
a medzi autosedačkou a dverami vsunuté ne-
jaké predmety (napr. zošity, plecniaky).
• Skontrolujte, či sú sedadlá vozidla (sklopné,
výklopné alebo otočné) dobre uchytené.
• Skontrolujte, či neprepravujete (najmä na zad-
nom okne vo vnútri vozidla) predmety alebo
batožiny, ktoré nie sú dostatočne zaistené ale-
Содержание 08079159510000
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 P Q R I K L M P A S C E J H G B D F N A B C 1 3 2...
Страница 4: ...4 NO OK OK OK 4 5A 5B 6 14 8 7 9...
Страница 5: ...5 10 12 14A 11 13 14B...
Страница 6: ...6 O CLICK 14C 15 17 14D 16 18...
Страница 7: ...7 1 2 19A 20 22 19B 21 23...
Страница 8: ...8 24 26 28 25 27 29...
Страница 9: ...9 2 cm 30 32 34 31 33 35...
Страница 10: ...10 36 38 40 37 39 41...
Страница 11: ...11 42 44A 43 44B...
Страница 78: ...78 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 15 36 3 12 ECE R 44 04 Artsana...
Страница 79: ...79 1 ECE R44 04 FixPlus P 3 FixPlus 3 2 3 UN ECE 16 3 15 36...
Страница 80: ...80 3 UN ECE 16 1 2 3 4 3 5 5 3 FixPlus SAFE PAD SAFE PAD A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S S 1 2 3 4 5...
Страница 84: ...84 H 4 36 H Oasys 2 31 velcro 37 C N velcro 38 39 1 velcro 40 2 F 41 3 F 42 4 43 5 6 H 44A 44B 6 1 F 1 2...
Страница 85: ...85 F C 30 C...
Страница 136: ...136 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 15 36 3 12 ECE R 44 04 Artsana...
Страница 137: ...137 1 ECE R44 04 FixPlus P 3 FixPlus 3 2 UN ECE 16 3...
Страница 138: ...138 15 36 3 UN ECE N 16 1 2 3 4 5A 5B 3 3 FixPlus SAFE PAD SAFE PAD A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S S 1...
Страница 143: ...143 40 41 F 2 0 C...
Страница 144: ...144 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 15 36 3 12 R 44 04 Artsana...
Страница 145: ...145 1 ECE R44 04 FixPlus P 3 FixPlus 3 2 UN ECE 16 3 15 36 3 UN ECE 16 1 2...
Страница 146: ...146 3 4 3 5A 5B 3 FixPlus SAFE PAD SAFEPAD A B C D E F G H I J K L M N O FixPlus P Q R S SAFE PAD 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 147: ...147 us AD 1 6 2 3 4 5 B 7 6 SAFE PAD S 8 SAFE PAD 9 10 7 F 11 8 SAFE PAD S 12 13 12 5 14 FIXPLUS FixPlus FixPlus...
Страница 150: ...150 38 39 1 40 2 F 41 3 F 42 4 43 5 6 H 44A 44B 6 1 F 1 2 30 C 30 C...
Страница 151: ...151 C...
Страница 152: ...152 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 13 36 3 12 R44 04 Artsana...
Страница 153: ...153 1 EO R44 04 FixPlus P FixPlus 2 UN ECE N 16 3...
Страница 154: ...154 15 36 UN ECE N 16 1 2 3 4 5 A 5 B 3 FixPlus SAFE PAD SAFEPAD A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S S 1 2 3 4 5...
Страница 158: ...158 1 34 35 4 36 Oasys 2 31 37 N 38 39 1 40 2 F 41 3 42 4 43 5 6 44 44 6 1 F 1 2 30 C...
Страница 159: ...159 39 F 1 C 30 C...
Страница 168: ...168 2 3 36 15 12 3 ECE R44 04 Artsana E...
Страница 169: ...169 ECE R44 04 FixPlus P FixPlux 16 UNI ECE 36 15 UN ECE 16 2 1 3 4 5B 5A airbag SAFE PAD FixPlus SAFE PAD...
Страница 172: ...172 B 31 2 L 32 33 K 1 34 35 H 36 H Oasys 31 2 37 C N 38 39 40 41 F 42 F 43 44B 44A H 1 6 F 2 1 30 30 C...
Страница 173: ...173...
Страница 175: ......