background image

 
 

Instructions for installation and use. Reproduction prohibited. 07/ 2010 version 2.0 TAM 

20 

3.6 – Installing the jambs and corbels

 

 
The  appliance  must  be  placed  on  a  stable,  flat  incombustible  base 
(concrete,  for  example).  It  is  important  to  check  that  a  space  of 
between 3 and 5 mm exists between the appliance’s facade and the 
dressing,  allowing  for  free  expansion  as  well  as  providing  the  space 
necessary  for  air  to  pass  (30  mm  minimum)  between  the  surround 
insulation and the back of the appliance. 
 
The  fireplace  jambs,  hollow  or  marble  jambs  in  particular,  must  be 
protected from heat (thermal radiation) by a material with a minimum 
thermal resistance of 0.7m

2

.K/W at 50°C (or of 0.4m

2

.K/W at 200°C) 

classed  as  A1  or  at  least  M0  or  A2-s1,  d0  (equivalent  to  30  mm  of 
fibrous insulator of a density less than 100 kg/m

3

 with aluminium foil or 

self-supporting high-temperature structural insulators made of calcium 
silicate). 

 
3.7 – Insulation of the surround 

 

3.7.1 Incombustible surrounds 

The surround must be protected by interposition of a material with a 
minimum thermal resistance of 0.7m

2

.K/W at 50°C (or of 0.4m

2

.K/W at 

200°C)  classed  as  A1  or  at  least  M0  or  A2-s1,  d0  (equivalent  to  30 
mm  of  fibrous  insulator  of  a  density  less  than  100  kg/m

3

  with 

aluminium foil or self-supporting high-temperature structural insulators 
made of calcium silicate). 
 
It  must  be  ascertained  that  the  insulation  does  not  obstruct 
combustion and convection air supplies. 

3.7.2 Combustible surrounds 

See paragraph 2.3.3.2 
 

4 – Connecting duct 

 

 

4.1 – General points 

Connecting  ducts  for  Cheminées  de  Chazelles  inserts  must  be  metal. 
Aluminium-plated  steel  must  not  be  used.  The  diameter  of  the  connecting 
duct must be at least equal to that of the appliance’s pipe or sleeve. 

 

As  regards  flexible  connecting  ducts,  only  double-skin  ducts  with  smooth 
inside  walls  and  classed  a  minimum  of  N1  airtightness,  may  be  used  for 
connecting a Cheminées de Chazelles insert.  

 

The connecting duct must be able to be swept and must be dismantleable. 

Expansion of the connecting duct, particularly at junctions, must be ensured 
without negatively affecting its airtightness or its mechanical performance. 

 

The connecting duct or the insulator that might surround it must be visible 
along the whole of its length, either directly or by means of a hatch or grille 
in the hood. 
For choice of components, refer to NFDTU 24.2 and DTU 24.1 (section 13) 
and to national regulations. 

Safety  distances  between  connecting  ducts  and  any  combustible  material 
must be complied with. 

4.2 – Variation of cross-section  

If  the  cross-section  of  the  flue  or  casing,  albeit  adequate,  differs  from  the 
cross-section  of  the  connecting  duct,  reduction  or  increase  of  the  cross-
section  can  only  be  carried  out  employing  a  part  shaped  to  avoid  any 
sudden variation of cross-section. An angle of variation of cross-section less 
than or equal to 45° will meet this requirement. 

 
 
 

Содержание e1000

Страница 1: ...tion and above all for use of the appliance Chemin es de Chazelles reserves the right to modify installation and use instructions for installation and use at any time Diagrams and images are not contr...

Страница 2: ...Instructions for installation and use Reproduction prohibited 07 2010 version 2 0 TAM 2 E 1000 E 900 E 1200 RANGE OF E INSERTS...

Страница 3: ...3 5 2 2 Installation 3 5 3 Natural or forced convection 3 5 3 1 NATURAL CONVECTION 3 6 Installing the jambs and corbels 3 7 Insulation of the surround 3 7 1 Incombustible surrounds 3 7 2 Combustible...

Страница 4: ...lace s surround comply with regulations in force and or are compatible with the manufacturer s recommendations the combustion air supply duct required for the appliance s proper operation exists and i...

Страница 5: ...building less than eight metres distant 2 1 5 2 Stack outlet on terrace In the case of a terrace roof or roof with a slope less than 15 the discharge end must be located at least 1 2 metres from the...

Страница 6: ...n the case of bricked flues see table in paragraph 2 2 2 For the safety distance to be complied with in the case of metal flues see table in paragraph 2 2 3 2 2 Safety distance 2 2 1 General points Th...

Страница 7: ...stible surrounds Surrounds must be protected using material with a minimum thermal resistance of 0 7 m2 K W at 50 C or of 0 4 m2 K W at 200 C classed as A1 or at least M0 or A2 s1 d0 equivalent to 30...

Страница 8: ...regular cleaning Grille mesh should be greater than 3 mm 2 4 4 Air inlet flow If the combustion air supply crosses through an outside wall with a lining the crossing must be airtight 2 4 5 Discharge...

Страница 9: ...inlet with an aluminium shaft 3 5 Installation of a Chazelles Design insert 3 5 1 General points Set up of the insert must comply with national regulatory directives 3 5 2 Specific instructions for in...

Страница 10: ...e window located inside the fairing To do so unscrew all the screws on the upper cover 3 5 2 2 2 Remove the upper cover 3 5 2 2 3 Remove the protective cardboard from the window 3 5 2 2 4 Replace the...

Страница 11: ...11 3 5 2 2 5 Using the handle or 2 cool hands lower the door window closing it completely 3 5 2 2 6 Rescrew the 2 side screws completely 3 5 2 2 7 Now attach the deflectors Start with the first roof s...

Страница 12: ...to model 3 5 2 2 9 Position the intermediate support inside the hood start by positioning the deflector furthest to the left and then position the others one by one 3 5 2 2 10 Now place the V bar whi...

Страница 13: ...chamber see maximum wood load in the characteristics of each insert Overloading the appliance with fuel when it is at normal draught is wasteful resulting in lower output and increased consumption Th...

Страница 14: ...pper fairing 3 5 3 1 3 Connect the rings 2 for the E900 E1000 and 4 for the E1200 to the mouths with at least 1 metre of aluminium tubing not supplied Note if you wish to install the ventilator at a l...

Страница 15: ...se of the insert work inside the combustion chamber as follows start by unscrewing the screws on the side uprights keeping the heat resistant components in place 3 5 3 2 5 Push the vermiculite side pa...

Страница 16: ...e Reproduction prohibited 07 2010 version 2 0 TAM 16 3 5 3 2 9 Unscrew the screws in the central bottom plate 3 5 3 2 10 Take out the bottom plate 3 5 3 2 11 Run the ventilator cables through the hole...

Страница 17: ...m of the flat gasket located on the bottom plate at the same level as the motor is connected 3 5 3 2 15 Unscrew the screw holding the plaquette on the bottom plate and push it to the right opening the...

Страница 18: ...9 Screw the sensor on the upper bottom plate 3 5 3 2 20 Reposition the upper bottom plate in its place 3 5 3 2 21 Rescrew the upper bottom plates 3 5 3 2 22 Repeat all the steps in reverse order to re...

Страница 19: ...utonomous mode and its range may be selected by the SPEED key in MANUAL mode the device emits a continuous sound signal Three different air ranges can be selected by pressing the SPEED 1 2 3 key to co...

Страница 20: ...must be ascertained that the insulation does not obstruct combustion and convection air supplies 3 7 2 Combustible surrounds See paragraph 2 3 3 2 4 Connecting duct 4 1 General points Connecting ducts...

Страница 21: ...using the connecting device specially designed by the manufacturer of the insulated flue The whole outside section of the first part of the flue must emerge in the room in which the fireplace is locat...

Страница 22: ...d must be visible to enable checking of the connecting duct or the insulating material that might surround it 5 2 2 Special precautions Before constructing the hood the following precautions must be t...

Страница 23: ...against using resinous woods pine fir spruce etc 6 3 Prohibited fuels All fuels other than wood are prohibited coal and its by products in particular Burning straw cardboard and liquid fuels is dange...

Страница 24: ...of wood slivers is well alight open the door load the appliance with the recommended fuel and work the controls until you obtain the desired power If you wish to increase draught you can increase air...

Страница 25: ...for example To obtain the output values indicated on the insert specifications during testing we used Output test loads Loads of 4 1 kg of beech wood Three 25cm long logs Air regulation systems Prima...

Страница 26: ...he handle or the cool hands supplied 6 7 Maintenance 6 7 1 Removing ashes The air required for combustion of wood arrives beneath the grille when the primary air damper is open and also keeps the gril...

Страница 27: ...cleaning of the appliance the connecting duct and the flue is recommended at the end of the season 6 7 6 Sweeping Mechanical sweeping of the flue is essential It should be carried out at least twice...

Страница 28: ...air damper to position 1 Leave the door closed Remove any easily inflammable materials from the neighbourhood of the appliance Call the fire brigade and leave the premises Keep a watch on events outsi...

Страница 29: ...ndow outside guarantee Open the door as indicated above for cleaning the window but without removing the special key Take hold of the door putting pressure on the upper right part while pushing to the...

Страница 30: ...affle and the refractory elements are wear parts and are therefore guaranteed for one year as from the date of delivery of the appliance 8 4 2 Window Vitroceramic windows are excluded from the guarant...

Страница 31: ...al documents on use and maintenance to ensure proper operation of the appliance PURCHASER Date Surname First name s Address Town Country Signature VENDOR document to be returned within the month follo...

Отзывы: