Chattanooga LIGHTFORCE XLi, Инструкция по эксплуатации

Страница: 196 / 432

RSR-000885-000 (6) 第 12 页 （共 20
页）
•
通常，将剂量递送至疼痛部位、周围组织以及沿着经受疼痛的特定部位的神经通路。
•
除了肌腱附着点，还治疗与疼痛关节相连的肌肉。
4.4.3.
设定治疗预期
患者和临床医生需要了解深部组织激光治疗应用的可能性和局限性。慢性疼痛可能需要多次治疗才能达到有益的效果。深层组织可能需要多次
治疗才能获得显著益处。
典型的治疗方案可能包括第一周间隔一天的三次治疗、下一周的两次治疗和第三周的一次治疗。如果在
6
到
10
次治疗后并无效果，则需要考
虑患者的病情和反应重新审视患者的选择。有时，由于血流量增加，患者会感到刺痛或酸痛。在这些情况下，建议等到疼痛消退后再继续额外
治疗。
4.4.4.
治疗技术
警告：
•
请勿让任何反射物体掉入或阻碍此设备产生的激光能量路径。在使用本设备进行治疗之前，操作者、所有助手和患者必须取下
所有反光物体（戒指、金属表带和珠宝）。如果眼部直接或间接与来自任何反射表面的散射激光接触，则会导致严重的、无法
修复的角膜和
/
或视网膜损伤，并可能导致一只或两只眼睛失明。
•
请勿在激光治疗前预处理组织（例如，使用加热垫或湿敷布）。在开始激光治疗之前，待处理的组织必须干燥且处于常温下。
•
小心使用。可能导致严重烧伤。请勿在敏感的皮肤部位或在血液循环不良的情况下使用。
•
在治疗期间，重要的是要从患者处获得关于其舒适度的反馈。激光提供安心的温暖。在患者感觉有限或无法对温度升高做出反
应的情况下要谨慎，并考虑在较低的功率设置下进行治疗。如果患者表现出任何不适，则应降低功率输出。
•
应在暴露的皮肤上进行治疗。请勿透过衣服或绷带治疗。治疗部位应清洁，无表面污垢或油污。
•
可以使用异丙醇溶液（
70%
酒精）清洁与患者接触的所有器械表面（有关清洁说明，请参阅第
5.1
节）。在启动激光发射之前，一定要让溶液蒸发。
•
为获得最优剂量输送，请保持治疗头垂直于皮肤表面。以大约
3-10
厘米
/
秒（
1-3
英寸
/
秒）的速度
连续移动治疗头。
•
为确保剂量均匀分布到治疗部位，请在该部位上连续移动治疗头，首先在水平方向上连续来回移
动，然后以网格模式在垂直方向上来回移动（请参见图
24
）。确保以这种
“
绘制动作
”
覆盖要处理
的整个部位。
•
治疗可以与伸展运动或温和的活动范围结合使用。
5.
维护
警告：请勿尝试接触任何内部组件。否则，可能导致严重和
/
或不可逆转的伤害。本激光设备内部
无用户可维修的组件。
5.1.
清洁
警告：
•
建议在清洁系统之前务必关闭激光系统并从壁式插座中拔下电源线。
•
清洁和消毒任何设备时，请始终佩戴防护眼镜和手套。
•
在治疗之间清洁接触式治疗头（滚轮、大按摩球和小按摩球），以防交叉污染和感染。
•
请勿在用酒精溶液清洁后立即使用治疗头。请等到清洁程序中使用的溶液完全蒸发。不使其干燥可能导致激光点燃酒精溶液或
蒸汽。
小心：请勿清洁机头内的镜片。否则，可能会在激光发射期间损坏镜头。
5.1.1.
清洁系统
步骤
1.
在清洁控制台之前，请关闭激光系统并从壁式插座中拔下电源线。
步骤
2.
可以使用蘸有异丙醇溶液的柔软非纤维抹布（例如
Kimwipes ®
）擦拭设备和治疗头的外表面。
•
确保溶液中仅含
70%
的酒精。如果酒精溶液的浓度高于
70%
，可能导致产品损坏。
•
避免使用脏布或砂布。
步骤
3.
清洁后，请确保所有清洁剂均已去除且部件已干燥后再使用。
5.1.2.
拆卸和清洁按摩附件
小心：始终保持治疗头附件内的镜片和所有光学元件清洁，无灰尘和碎屑。使用受污染的光学元件可能导致热积聚过度并损坏
设备。
包括大按摩球和滚轮在内的接触式按摩附件可能在容纳光学元件的外壳内积聚微粒。为减少损坏和潜在伤害，必须在两次治疗之间拆卸和清洁
这些附件。有关正确的清洁技术，请参阅下面的图表和说明。
注意： 本激光系 统 采用固 态 激光技 术 。使 设备 和附件 远 离灰 尘 很重要。
图 24