110
Spremiagrumi e Spremiverdure Champion
®
: lo spremitore classico
Risoluzione anomalie
Anomalia
Possibile causa
Rimedio
Il motore non
funziona
Tutti i componenti sono stati
assemblati correttamente
come descritto a pagina 102?
Per la sicurezza personale, il motore funziona
solamente se l‘erogatore è spinto fino in fondo.
I residui sono
troppo bagnati*
* Lo spremitore
Champion taglia le
cellule del prodotto
da spremere. Per
questo motivo, i
residui sembrano
generalmente più
bagnati rispetto
a quelli di altri
spremitori. Tuttavia
ciò che conta è la
quantità di succo
ottenuta. Se questa
quantità diminuisce,
le possibili cause
possono essere tre.
Il prodotto viene introdotto
troppo velocemente.
Rallentare la velocità di riempimento ad una
velocità „media“ e mantenere il pressatore
premuto per circa 2 secondi.
Il filtro (3, 4) deve essere pulito
o sostituito.
Pulire il filtro come indicato nelle istruzioni
a pagina 105 o rivolgersi al proprio centro
assistenza Champion (vedi pag. 2).
Il gruppo lame non è più
affilato e deve essere
sostituito.
Rivolgersi al proprio centro assistenza
Champion (vedi pag. 2).
Il succo si
riscalda
Il prodotto da spremere
potrebbe essere non fresco
e secco (es. a causa della
conservazione invernale).
Utilizzare prodotti freschi e di buona qualità
per ottenere risultati ottimali.
Il prodotto da spremere viene
rabboccato troppo lentamente.
Rabboccare ad una velocità „media“ e tenere
premuto il pressatore per circa 2 secondi.
Il gruppo lame non è più
affilato e deve essere
sostituito.
Rivolgersi al proprio centro assistenza
Champion (vedi pag. 2).
Rumore
sibilante
(simile ad un
cinguettio)
Probabilmente la guarnizione
della scatola motore è
danneggiata e non è più
ermetica.
Rischio di danneggiamento per cuscinetto e
motore. Fare riparare il proprio apparecchio.
A tale scopo rivolgersi al proprio centro
assistenza Champion.
Gruppo lame
rigato
Si tratta di rigature dovute al
processo di produzione che si
formano durante la fusione.
Fino a quando il gruppo lame rimane
inutilizzato, queste rigature sono difficilmente
visibili. ll succo tinge il gruppo lame e quindi le
rigature diventano molto più evidenti. Tuttavia
non aumenteranno né si romperà il gruppo
lame.
Importante:
Alcune riparazioni devono essere eseguite da personale esperto per tutelare la propria sicurezza. Non
eseguire personalmente le riparazioni! Inviare il proprio spremitore Champion all‘importatore, descri-
vendo dettagliatamente il difetto (vedi pag. 2).
Содержание Entsafter
Страница 4: ...4 Champion Entsafter Der Saftpressen Klassiker Bedienungsanleitung Deutsch ...
Страница 29: ...29 Champion Entsafter Der Saftpressen Klassiker Ihre Notizen ...
Страница 30: ...30 Champion Juicer The Classic Juicer User Manual English ...
Страница 55: ...55 Champion Juicer The Classic Juicer Your notes ...
Страница 56: ...56 Champion le classique parmi les extracteurs de jus Mode d emploi Français ...
Страница 81: ...81 Champion le classique parmi les extracteurs de jus Vos notes ...
Страница 82: ...82 Champion sapcentrifuge De klassieker onder de sapcentrifuges Gebruiksaanwijzing Nederlands ...
Страница 97: ...97 ...
Страница 98: ...98 Spremiagrumi e Spremiverdure Champion lo spremitore classico Istruzioni per l uso Italiano ...
Страница 113: ...113 ...
Страница 114: ...114 Licuadora Champion un clásico entre las exprimidoras de zumo Manual de instrucciones Español ...
Страница 129: ...129 ...
Страница 130: ...130 Odšťavňovač Champion Lis na ovocnou a zeleninovou šťávu klasik Návod k obsluze Česky ...
Страница 145: ...145 ...
Страница 146: ...146 Storcătorul Champion Un clasic al storcătoarelor Ghid de utilizare Română ...
Страница 161: ...161 ...
Страница 162: ...162 Wyciskacz do soków Champion Klasyk pośród sokowirówek Instrukcja obsługi Polski ...
Страница 177: ...177 ...