100
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, ris-
pettare sempre le misure di sicurezza riportate
di seguito.
1. Leggere attentamente tutte le istruzioni.
2. Non lasciare mai incustodito lo spremitore
Champion quando è in funzione.
3. Prestare la massima attenzione e cautela
quando si utilizzano apparecchiature elet-
triche in presenza di bambini. Tenere lo
spremitore Champion fuori dalla portata
dei bambini quando è in funzione. Impe-
dire l‘uso dello spremitore ai bambini.
4. Per riempire l‘imbuto di riempimento,
usare il pressatore.
5. Non lasciare che il cavo sporga dal tavolo
o dalla superfi cie di lavoro e accertarsi che
non venga a contatto con superfi ci molto
calde.
6. Non utilizzare l‘apparecchio all‘aperto.
7. Usare esclusivamente gli accessori racco-
mandati o venduti dal produttore/impor-
tatore. Altri accessori possono provocare
incendio, folgorazione o lesioni.
8. Non introdurre le dita o altri oggetti
nell‘apertura
dell‘accessorio
quando
l‘apparecchio è in funzione.
9. Non mettere le mani sotto l‘accessorio né
introdurle nell‘imboccatura di riempimento
fi no a quando la spina è ancora inserita.
10. Non toccare mai le parti in movimento.
11. Afferrare il gruppo lame sempre con la
massima cautela. Le piccole lame sono
affi late.
12. Non usare l‘apparecchio con fi ltro, cavo o
spina danneggiati o in presenza di ano-
malie o di qualsiasi altro tipo di difetto.
Spedire il proprio spremitore Champion al
centro assistenza (vedi pagina 2) per farlo
ispezionare, riparare o mettere a punto.
13. Per prevenire il rischio di folgorazione, non
immergere mai nell‘acqua o in altri liquidi
il cavo, la spina e la base motorizzata dello
spremitore Champion. Pulire l‘apparecchio
semplicemente con un panno umido (vedi
Pulizia e Manutenzione, pag. 105).
14. Scollegare la spina ogni volta che
l‘apparecchio non viene usato, quando
si montano o smontano i componenti e
prima di pulirlo. Scollegare la spina senza
tirare il cavo, ma facendo presa sulla spina
stessa.
15. Attendere che il motore sia spento prima
di smontare l‘apparecchio.
16. Attendere che il motore sia spento prima
di scollegare la spina.
17. Al temine di ogni utilizzo, scollegare la
spina dell‘apparecchio dalla presa di cor-
rente.
Conservare le presenti Istruzioni per l‘uso!
Spremiagrumi e Spremiverdure Champion
®
: lo spremitore classico
Indicazioni importanti
per la sicurezza
Prima della messa in funzione, leggere at-
tentamente quanto segue.
Lo spremitore Champion è dotato di un sistema
di sicurezza magnetico che garantisce il funzi-
onamento del motore solo quando il gruppo
lame è protetto dall‘accessorio. Se il motore
non funziona, controllare con la massima cau-
tela che l‘accessorio, l‘inserto (fi ltro o piastra
omogeneizzante) e l‘erogatore siano montati
e posizionati correttamente (vedi pag. 102,
Montaggio). Per ragioni di sicurezza, il funzion-
amento è consentito esclusivamente con fi ltro
o piastra omogeneizzante inseriti.
Содержание Entsafter
Страница 4: ...4 Champion Entsafter Der Saftpressen Klassiker Bedienungsanleitung Deutsch ...
Страница 29: ...29 Champion Entsafter Der Saftpressen Klassiker Ihre Notizen ...
Страница 30: ...30 Champion Juicer The Classic Juicer User Manual English ...
Страница 55: ...55 Champion Juicer The Classic Juicer Your notes ...
Страница 56: ...56 Champion le classique parmi les extracteurs de jus Mode d emploi Français ...
Страница 81: ...81 Champion le classique parmi les extracteurs de jus Vos notes ...
Страница 82: ...82 Champion sapcentrifuge De klassieker onder de sapcentrifuges Gebruiksaanwijzing Nederlands ...
Страница 97: ...97 ...
Страница 98: ...98 Spremiagrumi e Spremiverdure Champion lo spremitore classico Istruzioni per l uso Italiano ...
Страница 113: ...113 ...
Страница 114: ...114 Licuadora Champion un clásico entre las exprimidoras de zumo Manual de instrucciones Español ...
Страница 129: ...129 ...
Страница 130: ...130 Odšťavňovač Champion Lis na ovocnou a zeleninovou šťávu klasik Návod k obsluze Česky ...
Страница 145: ...145 ...
Страница 146: ...146 Storcătorul Champion Un clasic al storcătoarelor Ghid de utilizare Română ...
Страница 161: ...161 ...
Страница 162: ...162 Wyciskacz do soków Champion Klasyk pośród sokowirówek Instrukcja obsługi Polski ...
Страница 177: ...177 ...