
7
ENGLISH
STD ELECTRIC BUTTERFLY VALVE
D
DN
inch
Screws (A2)
Torque
(N·m)
Torque
(inch·lbs)
Torque
wrench
63
50
-
4xM16x120
25
221
24 mm
75
65
2 1/2”
4xM16x140
25
221
90
80
3”
8xM16x150
25
221
110
100
4”
8xM16x160
30
265
125
125
-
8xM16x170
35
310
140
125
5”
8xM16x170
35
310
160
150
6”
8xM20x200
40
354
30 mm
200
200
-
8xM20x210
50
442
225
200
8”
8xM20x230
50
442
250
250
-
12xM20x270
80
708
280
250
10”
12xM20x270
80
708
315
300
12”
12xM20x310
80
708
Screws and screw maximum tightening torque
Fig. 5
T 5.2
4.3 VALVE INSTALLATION
A)
Introduce the valve in CLOSED position between the flange adaptors (where there have to be H dimension T 2.2).
Avoid dirty or strange elements in the gasket flat faces.
When introducing the valve, be careful of not damaging the gaskets.
B)
Install the bolts, nuts and washers following the order and the torque indicated in the Fig. 5 and T 5.2.
It will be necessary to install all the bolts in the flange holes, even if they do not fix a valve hole. In other situations the valve could
not work correctly.
Is it always compulsory to use washers between flange and bolt or flange and nut.
C)
Manual testing of the valve working.
Change the actuator selector handle in MANUAL position (B) MAN (Fig 6).
Open the valve turning the actuator wheel counterclockwise to the “90” position (Fig. 7). The valve must be opened without dif-
ficulty. If the opening or closing of the valve takes any inconvenience, check the Troubleshooting table (T 13)
Change again the actuator selector to (A) AUTO position (Fig 6).
4.4 ELECTRICAL CONNECTION
A)
Check that the valve voltage indicated in the actuator label corresponds to your power supply.
B)
Disassembly the power connector (GREY EN175301-803 A) to wire it following the electric diagram:
IMPORTANT:
Use a wire of 8 to 10.5mm diameter and keep all the connector elements: o-rings, cable gland, etc. With a non ap-
propiate wire, the tightness degree (IP protection) could be lost.
Fig. 6
Fig. 7
1
3
2
CLOSE
OPEN
N/(or)-
L/(or)+
FUSE
1
3
2
CLOSE
OPEN
-
+
FUSE
VAC/VDC - 3 wires
VDC - 2 wires
GREY PLUG
EN175301-803 FORM A